Author
Mustafa Âli Gelibolulu | 1541-1600 | GND-ID: (DE-588)118927442, Mustafa Ali Gullibullili, Büzürcimhir, Abdulkerim Ibn-i Mehmed, Ḫāḳānī, Meḥmed | XXXX-1606 | GND-ID: (DE-588)108963935X, Bozorgamir, Abd al-Karim bin Muhammad, Khaqani, Muhammad
Author Original
مصطفى علي گلیبولیلی بزرگامير عبد الكريم بن محمد خاقانی محمد
Publication Date
1051 h.q. 1641 or 1642
Subject
collective work, collective work | GND ID: (DE-588)4202533-3
Type
Document
Language
ara,ota
Digital
No
Manuscript
Yes
Pages Count
219
Physical Dimensions
219 Blätter : 20 x 13,5 cm
Library
Bayerische Staatsbibliothek
Library Asset ID
BV040216624
Record ID
991049172249707356
Library Location
Available: Turkish code. 262
Date
1051 h.q. 1641 or 1642
Notes
Short photograph of a manuscript, contents: Fol. 1: Some "mürebba" or poems that consist of 4 verses, contents: Fol. 2: Prayers on the Bayram festival, contents: Fol. 3-4 and 6: various recipes, contents: Fol. 4b: list of male and Fol. 5 female names, contents: Fol. 8: About the children, the wives and the mother of the Prophet; about the appearance of the moon, Contents: Fol. 8-28: Prayers and pericopes of the Koran, Contents: Fol. 29: Several "tarîf" or definitions in bound speech. Fol. 9-29 vocalized, content: Fol. 29b-43: "Risale-i Mirʾat ül-avalim Âlî Efendi", about the beginning of creation and what preceded it, by Âlî Efendi, content: Fol. 43b-47: "Risale-i zafer-name-i Büzürcimhir", the book of victory, Ottoman Turkish, about the most important doctrines and moral sentences, originally written by Büzürcimhir for the Persian king Nûşirvân in the Pehlevi language, then translated into Persian and from Ottoman Turkish. The form is that of a conversation between B. and his teacher, content: Fol. 47-52: "Risale-i nesayih al-ibrar", moral sentences by Abdulkerîm İbn-i Mehmed, content: Fol. 52b-58: "Mevlud resulü aleyhi ve sellem", poem on the birth of the Prophet, content: Fol. 58b: "Şerh-i hılye ün-nebi sallallahü aleyhi ve sellem", a poem on the figure of the Prophet, followed by a description of the figure of the Prophet in Fol. 59, Contents: Fol. 59-85: Longer Ottoman-Turkish poem in mesnevi form about the figure of the Prophet, by Hakânî, Dated manuscript: The copy is by Hüsseyin Hiçâlî İbn-i Ahmed İbn-i Mehmed was completed in the year 1051 [h.q.] [1641 or 1642] in the city of Ofen [Buda], contents: Fol. 86-88: The names of the Prophet. A prayer. The legacy of the Prophet, Contents: Fol. 89: 6 seals, of Adam, Isâ (2), Hasan, Hüsseyin, Moses;, Contents: Fol. 90: The Genealogy of the Prophet, Contents: Fol. 90b-99: "Evrad-ı Mehmed Bahâeddin", prayers in Arabic by Şeyh Bahâeddin Mehmed (İbn-i Mehmed al-Nakşbendi). Vocalized, Contents: Fol. 99b-166: "Kitâb-ı un-nucum", astrological work, Ottoman-Turkish, Contents: Fol. 168-174: Prayers and Kabbalistic formulas, Ottoman-Turkish, Contents: Fol. 175b-178: An Ottoman-Turkish Risâlet by İmâm Cafer, astrological, what is best to start on each of the 30 days of the month, content: Fol. 178b-186: "Ruzname-i şemsiye", calendar of the 12 months of the solar year, astrologically, begins with the month of March. The days of each month that are favorable or unfavorable for certain actions are designated in 12 sections. Contents: Fol. 187-214: "Risâle-i eyyühâ el-veled", the ethical treatise "O child!" of the İmâm Ghazâlî, in Ottoman-Turkish translation, Then follow (fol. 214-219) various sentences, prayers, verses, the 28 lunar stations in a circle with explanation, etc. Contents: The edge of the manuscript is described from fol. 130 onwards and from fol. 130-156 mostly contains prayers and traditions, then poems, from FOl. 175-185 hymns, all of which are entitled "ilahi", contents: Fol. 181: A poem by Sultan Murad, contents: On the front in the manuscript it says: A Turkish art and fortune teller book, according to A 1686, captured from the Ofen Fortress and brought to Germany, an extraordinary rarity. The hyeroglyphic fortune tellers and magic figures are explained by a German interpreter. (These explanations are actually briefly included in Latin or German, but according to their nature they are partly wrong, partly uncertain), old signature: Cod.or. 142
Edebi tür
Handschrift | GND-ID: (DE-588)4023287-6
Kaynak
Library Catalog
