Author
Roux, Arsène > Auteur
Type
Document
Language
ara,ber,fra
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Library
Cité Numérique de la Méditerranée
Library Asset ID
FR_MMSH_IREMAM_AR_ARC_M10_02-045
Record ID
102335
Library Location
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Cité numérique de la Méditerranée (Cinumed)
Notes
Références : Glossaire manuscrit anonyme n° I // Glossaire manuscrit anonyme n° V // al-MažmuƐ el-lāiq Ɛla muškil el-watāiq
Sample Text
<p>ءَافْڭَانْ العبد و المملوك و الرق</p><p>(Ibn-Tunirt, I, p. 2)</p><p>Comparé à :</p><p>إِسْمْچ الخِلاسِيُّ و الأسود و الوصيف</p><p>(Ibn-Tunirt, I, p. 2)</p><p>āfgān « l’esclave, le serf, le captif » (T.p.)</p><p>- Charles De Foucauld sous FGN comparé à : ismeg « le mulâtre, le nègre, le jeune serviteur » (Belekzize)</p>
Korpus
Fichiers mixtes : Noms de parenté
Fon
Fonds Arsène Roux : Archives > Matériaux lexicaux (Noms de parenté) > Les noms de parenté d’après des glossaires arabes-berbères anciens. Français-berbère
Hak yönetimi
Reproduction sur demande
İçerik kaynakları
e-Médiatheque - SHS
Koleksiyonlar
Archives de la recherche