Author
Ahterî, Muslim Mustafa b. Şemseddin el-Karahisârî, 968/1560, (chosen by Muslih al-Din Mustafa bin Shams al-Din al-Qarahisari)
Publication Date
09.01.2001
Subject
Arabic language -- Dictionaries -- TurkishArabic language -- Dictionaries -- Turkish
Type
Document
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
258 varak : 27 satır, mensur ; 295x200 - 225x135 mm.
Library
Marmara University
Library Asset ID
YZ0641
Record ID
2035695
Library Location
M.Ü. Rare Books Library | Manuscripts Department
Date
952
Notes
Details of products:
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful Rabal Latif Mustafa Bin Shams al-Din al-Qarahasari al-Shahir al-Akhtri.
(1b)
------------------------------
Bitiş İfadeleri:
...Absolute meanings and meanings doorways and stories and stories are some of the days of the culture of the country Btshdid al-raafat berk tash wsrab mghnasnede chlorine says yesterday a combination of taste and stone especially for the cuffs of the snowflakes that the yesterday man a lot of you can see how you grow old الكتاب بعون الله الملك الوهاب العزيز.
(257b)
------------------------------
İstinsah Date: Safer 1024 - March
------------------------------
Yazım Turü: Tel
------------------------------
Hat Özellikleri: Nüshada sülüs, sülüs-nesih, nestalik, nesih formlarında hatlarla yazılmıştır. Siyah mürekkep kullanılan nüshada fâsıllar, anlamı verilen kelimenin üzerine çekilen keşidelerde kırmızı mürekkep kullanılmıştır.
------------------------------
Cakes: Aharlı, muhreli, suyolu filigranlı cakes.
------------------------------
Cilt: Kalın mukavva üzerine mesh cilt kullanılmış. Ö and the ark capacity will be purely a chaplain. Miklebinin coptuğu görülen nüshanın cildinin tamire ihtiyacı vardır.
------------------------------
Description: -
------------------------------
Vakıf & Mülkiyet Kadı: 1st month east of the name " ملکی الفقير علی بن اسمعيل" - "Mülki'i-Fakîr Ali bin İsmail", published. This 258b'de "[من] Kütüni'l-hakîr Boşna Hâfız İbrahim Efendi, 1173" is the most important date.
------------------------------
Seals: Nüshadaki button seals 1a varağındadır. Ali bin İsmail'in reminded him of the light of the moon "Ali bin İsmail, 1105" (sunrise). The east end "Seyyid Ahmed Rifat" is still more valuable. Buy a slice of basil. Yine 1b varağında iki mühür daha vardır or okunanamıştır.
------------------------------
Other information: Diyanet İşleri Başkanlığı Kütüphanesi, demirbaş
------------------------------
Other Reviews:
* Note that the 1st paragraph of the book, however, 258b paragraph has sanitıyla ilgili (mürekkep yapımı vs) aynı hatla terkipler shown.
* The new digitally printed sheet numbers 2a'dan translation of the new underwriting sheet numbers can be said atlatılarak hesaplanimadıdıdır.
------------------------------
For reference;
* HULUSİ KILIÇ, "AHTERÎ", TDV Islamic Encyclopedia, https://IslamicEncyclopedia.org.tr/ahteri.
* M. Saadettin Aygen, Afyonkarahisarlı Alim ve Lügatçı Ahterî, Afyon
* Güneş, M. (2014). MUSTAFA IS THE OFFICER AND THE KEBÎR ADLI SÖZLÜĞÜ ÜZERİNE. Dumlupınar University Social Images Dergisi33-38.
* AhterÎ Mustafa Efendi, Ahterî-i Kebir (Speaker: Ahmet Kırkkılıç-Yusuf Sancak), TDK Publication, Ankara
Sorumlular
müstensih Hâfız Mustafa.
Özet
* Belli başlı Arapça kaynaklardan faydalanarak 952 (1545) yılında tamamladığı eser, yaklaşık 40.000 kelime ihtiva etmektedir. Her ne kadar muhteva ve sağlamlık bakımından Mütercim Âsım Efendi’nin Kāmus Tercümesi ile kıyaslanamazsa da bazı özelliklerden dolayı haklı bir ün kazanmıştır (TDV).
Şekil
El Yazısı
Ortam
Kağıt
Durum
Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi
PJ 6636 /.A38 952