Basım Tarihi
1560
Tür
Diğer
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası
cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b8432243z
Tarih
1560
Notlar
Orijinal bir belgeden tarama. Bu adam Pierre de Brueys'in koleksiyonunun bir parçası (1. korumada "n°71" okuyoruz); aynı muhafızda, yine iki çarşaf yaptığını belirten 1201 H. tarihli damgasıyla birlikte Kanber Ali'nin elini gösteren Farsça bir yazı bulunmaktadır. Orijinal bir belgeden tarama. Bkz. Farsça 232.Incipit f. 2v, bkz. Farsça 232.Açık f. 168, bkz. Farsça 232. Muhammed Qavvām al-Kātib al-Šīrāzī tarafından belirsiz bir tarihte tamamlanan nüsha (f. 168) [Farsça 274 ve Farsça Ek 601 ile karşılaştırın, vb.; bu Muhh. Kavvam b. Muh. Šīrāzī Ḥammāmī, 940H./1535 ile 978H./1573 yılları arasında faaliyet gösteren Šīrāz hattatı. F. Ortadan kaybolan 166-167v, 18. yüzyılın sonunda [Surat'ta] P. de Brueys'in sekreteri Kanbar ‛Alī tarafından yeniden yapıldı. El yazması şu anda 9 tablo içermektedir [bunlar bir Šīrāz atölyesine atfedilebilir ve 1560 civarına tarihlenebilir] (E. Blochet, Revue des Bibliothèques, 1898, s. 328-9; 1789. Le Patrimoine Libération, Paris, 1989, no. 58 ile karşılaştırın). Ayrıca tam sayfalık başka bir tablonun da f. 75v ve 76'da bir yaprak boşluğu vardır. Bulduğumuz:1).- F. 1v (90 x 144 mm) “Timur, imparatorluğunun büyüklerinin huzurunda bir festivale başkanlık ediyor”.2).- F. 2 (88 x 144) “Timur'a iki yay dahil hediyeler getiriliyor” [bu tablo, bir önceki gibi, seramik bir süslemeyi taklit eden altı köşeli bir yıldızın tekrarlandığı bir çerçeve ile çevrelenmiştir.] 170) “Maveraünnehir'deki Kiš valisi ve Timur'un babası emir Taraġāï, görkemli bir çadırda, Orta Asya'nın diğer prenslerinden birini kabul eder. 1386, Timur Aras'a bindi ve ona saldırmak için tekneyle Gürcistan'a doğru yola çıktı”.6).- F. 84 (115 x 133) “1393'te Šīrāz yakınlarında bir savaş çıktı. Timur, Fārs'ın mużaffarid sultanı Manṣūr Šāh'a karşı”.7).- F. 119v (110 x 146) “Hindistan yolunda Timur ve ordusu, Katūr dağlarında bu bölgeyi kasıp kavuran div ile karşı karşıya gelir.”8).- F. 148 (112 x 138) “Timur ve birlikleri Halep valisinin Suriye ordusuyla karşı karşıya gelir. 1400'de galip gelirler.”9).- F. 160v (100 x 170) “1402 Ankara zaferinden sonra Timur, mağlup Sultan Bāyazīd'ın huzurunda seyirci toplar.” Bu bayan. Pierre de Brueys koleksiyonunun bir parçasıydı (1. son kağıtta “n° 71”i okuduk); Aynı kabzada, Kanber Ali'nin elinde, iki sayfayı yeniden yaptığını belirten 1201 H. tarihli damgasıyla birlikte Farsça bir not vardır. Orijinal bir belgeden tarama. Bkz. Farsça 232.Incipit f. 2v, bkz. Farsça 232.Açık f. 168, bkz. Farsça 232. Muhammed Qavvām al-Kātib al-Šīrāzī tarafından belirsiz bir tarihte tamamlanan nüsha (f. 168) [Farsça 274 ve Farsça Ek 601 ile karşılaştırın, vb.; bu Muhh. Kavvam b. Muh. Šīrāzī Ḥammāmī, 940H./1535 ile 978H./1573 yılları arasında faaliyet gösteren Šīrāz hattatı. F. Ortadan kaybolan 166-167v, 18. yüzyılın sonunda [Surat'ta] P. de Brueys'in sekreteri Kanbar ‛Alī tarafından yeniden yapıldı. El yazması şu anda 9 tablo içermektedir [bunlar bir Šīrāz atölyesine atfedilebilir ve 1560 civarına tarihlenebilir] (E. Blochet, Revue des Bibliothèques, 1898, s. 328-9; 1789. Le Patrimoine Libération, Paris, 1989, no. 58 ile karşılaştırın). Ayrıca tam sayfalık başka bir tablonun da f. 75v ve 76'da bir yaprak boşluğu vardır. Bulduğumuz:1).- F. 1v (90 x 144 mm) “Timur, imparatorluğunun büyüklerinin huzurunda bir festivale başkanlık ediyor”.2).- F. 2 (88 x 144) “Timur'a iki yay dahil hediyeler getiriliyor” [bu tablo, bir önceki gibi, seramik bir süslemeyi taklit eden altı köşeli bir yıldızın tekrarlandığı bir çerçeve ile çevrelenmiştir.] 170) “Maveraünnehir'deki Kiš valisi ve Timur'un babası emir Taraġāï, görkemli bir çadırda, Orta Asya'nın diğer prenslerinden birini kabul eder. 1386, Timur Aras'a bindi ve ona saldırmak için tekneyle Gürcistan'a doğru yola çıktı”.6).- F. 84 (115 x 133) “1393'te Šīrāz yakınlarında bir savaş çıktı. Timur, Fārs'ın mużaffarid sultanı Manṣūr Šāh'a karşı”.7).- F. 119v (110 x 146) “Hindistan yolunda Timur ve ordusu, Katūr dağlarında bu bölgeyi kasıp kavuran div ile karşı karşıya gelir.”8).- F. 148 (112 x 138) “Timur ve birlikleri Halep valisinin Suriye ordusuyla karşı karşıya gelir. 1400'de galip gelirler.”9).- F. 160v (100 x 170) “1402 Ankara zaferinden sonra Timur, mağlup Sultan Bāyazīd'ın huzurunda seyirci toplar.” Bu bayan. Pierre de Brueys koleksiyonunun bir parçasıydı (1. son kağıtta “n° 71”i okuduk); Aynı kabzada, Kanber Ali'nin elinde, iki sayfayı yeniden yaptığını belirten 1201 H. tarihli damgasıyla birlikte Farsça bir not vardır.
