[DE-SBB] Hs. or. 10510 — Schattenspiel — Schattenspiel

İsim	[DE-SBB] Hs. or. 10510 — Schattenspiel — Schattenspiel
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Diğer
Dil	Tamilce
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	43
Fiziksel Boyutlar	(1) originale Blattgröße vermutlich ca. 43 mal 3,4 cm, (2) 40,5 mal 3,4 cm, (3) ca. 26,5 mal 3,4 cm, (4) Ulrike Niklas gibt keine Maße.
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Hs. or. 10510
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00026798
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	Schriftzeichen sind z.T. geschwärzt. — palm leaf — Vier oder noch mehr Texte, schwer zu identifizieren.
Örnek Metin	(1) Anfang und Ende nicht erkennbar. Textauszug: camapaṅki yeṇṇaikoṇṭu talai mu[ru]ki mayirāṟṟu civācivāveṉṟu tirunīṟṟuk kāppumiṭṭu kaṣttūrip poṭṭu kaṉakkavetāṉ aṇintu vāṭaippu[ru]kuvakaiyākat tāṉ aṇintu poṉṉupāṇam ellām potavetāṉ aṇintār …, (2) Textauszug: veṉṟuraittu mukamalarnta vāyākōṉuk kiṉimaiyuṭaṉ ā[k]i coliyirutti yeṉavēki vacutēvaṉāṟkum …, (3) Marginalie auf einem Blatt: ...uḷḷamuṭaiyāṉ., Textauszug: ulakoru mūṉṟum ettayyā maṟaiṉāṉaṅkum eṉṉeṉa kalaikaḷun teriyumaṅkai …, (4) Anfang: Blatt 6, recto, Zeile 1: mēti - tāriṭaiyuṟaṅkum vaṇṭu tāmarai yuraṅkuñ ceyyāḷ tūriṭaiyu… tuṟaiyiṭai yuṟaṅkumippi poriṭai yuṟaṅkuaṉ maṉṉ…, Ende: Blatt 34, verso, Zeile 7: … - alaikkalai nilāveḷuccipputalvaṉākku nallaṟa kaṭavuḷukku muraiyāy - nilaippaṭuvicālamaṇi aṇitikaḷāṅkiṉamicai nikala palikoṭuttariyuṭaṉ - kalaippuraviyūr/// — (1) Anfang und Ende nicht erkennbar. Textauszug: camapaṅki yeṇṇaikoṇṭu talai mu[ru]ki mayirāṟṟu civācivāveṉṟu tirunīṟṟuk kāppumiṭṭu kaṣttūrip poṭṭu kaṉakkavetāṉ aṇintu vāṭaippu[ru]kuvakaiyākat tāṉ aṇintu poṉṉupāṇam ellām potavetāṉ aṇintār …, (2) Textauszug: veṉṟuraittu mukamalarnta vāyākōṉuk kiṉimaiyuṭaṉ ā[k]i coliyirutti yeṉavēki vacutēvaṉāṟkum …, (3) Marginalie auf einem Blatt: ...uḷḷamuṭaiyāṉ., Textauszug: ulakoru mūṉṟum ettayyā maṟaiṉāṉaṅkum eṉṉeṉa kalaikaḷun teriyumaṅkai …, (4) Anfang: Blatt 6, recto, Zeile 1: mēti - tāriṭaiyuṟaṅkum vaṇṭu tāmarai yuraṅkuñ ceyyāḷ tūriṭaiyu… tuṟaiyiṭai yuṟaṅkumippi poriṭai yuṟaṅkuaṉ maṉṉ…, Ende: Blatt 34, verso, Zeile 7: … - alaikkalai nilāveḷuccipputalvaṉākku nallaṟa kaṭavuḷukku muraiyāy - nilaippaṭuvicālamaṇi aṇitikaḷāṅkiṉamicai nikala palikoṭuttariyuṭaṉ - kalaippuraviyūr///
Sınıf numarası	Hs. or. 10510
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Hs. or. 10510 — Schattenspiel — Schattenspiel

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Diğer

Dil Tamilce

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 43

Fiziksel Boyutlar (1) originale Blattgröße vermutlich ca. 43 mal 3,4 cm, (2) 40,5 mal 3,4 cm, (3) ca. 26,5 mal 3,4 cm, (4) Ulrike Niklas gibt keine Maße.

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Hs. or. 10510

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00026798

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar Schriftzeichen sind z.T. geschwärzt. — palm leaf — Vier oder noch mehr Texte, schwer zu identifizieren.

Örnek Metin (1) Anfang und Ende nicht erkennbar. Textauszug: camapaṅki yeṇṇaikoṇṭu talai mu[ru]ki mayirāṟṟu civācivāveṉṟu tirunīṟṟuk kāppumiṭṭu kaṣttūrip poṭṭu kaṉakkavetāṉ aṇintu vāṭaippu[ru]kuvakaiyākat tāṉ aṇintu poṉṉupāṇam ellām potavetāṉ aṇintār …, (2) Textauszug: veṉṟuraittu mukamalarnta vāyākōṉuk kiṉimaiyuṭaṉ ā[k]i coliyirutti yeṉavēki vacutēvaṉāṟkum …, (3) Marginalie auf einem Blatt: ...uḷḷamuṭaiyāṉ., Textauszug: ulakoru mūṉṟum ettayyā maṟaiṉāṉaṅkum eṉṉeṉa kalaikaḷun teriyumaṅkai …, (4) Anfang: Blatt 6, recto, Zeile 1: mēti - tāriṭaiyuṟaṅkum vaṇṭu tāmarai yuraṅkuñ ceyyāḷ tūriṭaiyu… tuṟaiyiṭai yuṟaṅkumippi poriṭai yuṟaṅkuaṉ maṉṉ…, Ende: Blatt 34, verso, Zeile 7: … - alaikkalai nilāveḷuccipputalvaṉākku nallaṟa kaṭavuḷukku muraiyāy - nilaippaṭuvicālamaṇi aṇitikaḷāṅkiṉamicai nikala palikoṭuttariyuṭaṉ - kalaippuraviyūr/// — (1) Anfang und Ende nicht erkennbar. Textauszug: camapaṅki yeṇṇaikoṇṭu talai mu[ru]ki mayirāṟṟu civācivāveṉṟu tirunīṟṟuk kāppumiṭṭu kaṣttūrip poṭṭu kaṉakkavetāṉ aṇintu vāṭaippu[ru]kuvakaiyākat tāṉ aṇintu poṉṉupāṇam ellām potavetāṉ aṇintār …, (2) Textauszug: veṉṟuraittu mukamalarnta vāyākōṉuk kiṉimaiyuṭaṉ ā[k]i coliyirutti yeṉavēki vacutēvaṉāṟkum …, (3) Marginalie auf einem Blatt: ...uḷḷamuṭaiyāṉ., Textauszug: ulakoru mūṉṟum ettayyā maṟaiṉāṉaṅkum eṉṉeṉa kalaikaḷun teriyumaṅkai …, (4) Anfang: Blatt 6, recto, Zeile 1: mēti - tāriṭaiyuṟaṅkum vaṇṭu tāmarai yuraṅkuñ ceyyāḷ tūriṭaiyu… tuṟaiyiṭai yuṟaṅkumippi poriṭai yuṟaṅkuaṉ maṉṉ…, Ende: Blatt 34, verso, Zeile 7: … - alaikkalai nilāveḷuccipputalvaṉākku nallaṟa kaṭavuḷukku muraiyāy - nilaippaṭuvicālamaṇi aṇitikaḷāṅkiṉamicai nikala palikoṭuttariyuṭaṉ - kalaippuraviyūr///

Sınıf numarası Hs. or. 10510

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu First input complete