Basım Yeri
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu
literature
Tür
Diğer
Dil
Cava dili
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
105
Fiziksel Boyutlar
39 x 3 cm
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
MIK I 4114
Kayıt Numarası
DE1Book_manuscript_00035239
Lokasyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar
brown wooden boards with carvings — The text was written in East Javanese cursive script, irregular and often difficult
to read. — palm leaf — Yusup Romanze, Geschichte von Joseph in Ägypten laut dem Qur’ān, ostjavanische Version
im Makapat Versmaß. Die Sprache ist Ostjavanisch oder Javanisch-Maduresisch. Es gibt einen Stempel des Museums für Indische Kunst Berlin., Yusup romance, history of Joseph in Egypt according to the Qur’ān, East Javanese version
in macapat metre. The idiom is East Javanese, or Javano-Madurese. There is a stamp of the Museum für Indische Kunst Berlin.
Örnek Metin
... lamun woṅŋeku woṅŋ islam Ø lamun ṣiṛeke woṅ kapiṙ, tann uli sapaŋa/… huli kamulyan
Ø kawruhana hiku kaki, kaŋ aran woṅ kapiṙr ika, hu .../… kapiṙ hawakira Ø hupamaniṅ
woṅ puniki, huheti paṇḍan b̈ aṇḍoga ka du .../… Ø ŋwaṅ tiki milu haŋawi, carita yusup
ginita, maṙmmaniŋ ginurit ma .../
Sınıf numarası
MIK I 4114
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB
Lisans
CC0 1.0
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Titik/Hanstein (Seite 143 - 144)