[DE-SBB] MIK I 4267 — Trai-phum — Trai-phum

İsim	[DE-SBB] MIK I 4267 — Trai-phum — Trai-phum
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	283
Fiziksel Boyutlar	57x5
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	MIK I 4267
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00035436
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	2 wooden covers gilt on edges with centre colored red; 57x4,8 1 coton material cover in black on recto and in red on verso with flower patterns sewn on a small mat with 1 cord made from the same material; 119x40 — 1 original braided cord in white and red; edges of the leaves gilt with centre coloured red; leaves very well prepared and thick. Text 1, 6, 9, 10: 1 blank leaf after the title and 2 at the end Text 2: 1 blank leaf at the end Text 3: 2 blank leaves at the end Text 4, 5: 1 blank leaf after the title and 1 at the end Text 7: 2 blank leaves at the end Text 8: 2 blank leaves at the beginning and 1 at the end Text 3: 1 original braided cord in black and red Text 4: 1 original braided cord in white and purple Text 5, 7: 1 original braided cord in yellow and red text 6, 8: 1 original braided cord in blue and red
Örnek Metin	text 1: A. KA r, 1: namagatha ratana gatayaṃ ‘antarāyā pi vinssanti … text 2: B. GA r, 1: raluoy ralāy ‘as / dik beñ bor dau gal phān’ yāmā … text 3: C. ṄA r, 1: kāl bīcārṇā yal dos nai rū pāv caracatuttha jhīen … text 4: D. CHHA r, 1: niṅ caṅ nūv bhūm ṇā 2 ka pān daṃṇ as’ … text 5: E. JHA r, 1: ‘antima maṇdala knuṅ paṅ’as’ khāṅ bhnaṃ … text 6: F. ṬA r, 1: mkhāṅ praṇ 1 ray yojana jā khnāt yoeṅ sabv thṅai 5 ray … text 7: G. ḌI r, 1: udhyān dibv pokkharaṇī tael koet saṃrap’ devata … text 8: H. ṆA r, 1: noḥ niṅ pān nūv knuṅ runto vana ruk daṃṅ neḥ ka der … text 9: I. THA r, 1: ‘aaṃlap jhoer mlup jhoe koet thā dīeṅ tāṃṅ bvak khnal … text 10: J. DHA r, 1: pān thā hov kāl hatthī tpid ṭaṃrīy neḥ nov 2 bhnaṃ … — text 1: A. KHAṂ v, 5: … ceñ ‘aaṃbī 1 sen kot cakravāḷ dįk kāt’ noḥ kāt’ cakravāḷ text 2: B. folio 29 r, 5: … niṅ pān l’ait tūc ‘arūpa sammāpattika dera / text 3: C. folio 26 r, 5: … brahma daṃṅ is ka sįṅ phā ekatta kāyā ekatta sañī tūc gnā text 4: D. folio 27 r, 1: … l’a’a bī cit pañcaṅ loes thān suo daṃṅ puon 4 text 5: E. folio 29 r, 1: … yup’ chhāp’ guṅ tae 26 nādī khāṅ Uttara ka ro dvipa text 6: F. ḌĀ v, 5: … sāṅ kusal croen ka oy phal croen dibv bhīmān dibv text 7: G. ḌHAḤ v, 5: … caṃṅāy 1 hmoen yojana ae preta niṅ asura text 8: H. TAḤ v, 5: … ‘anak Uttara ka ro niṅ caṅ jit nūv krom text 9: I. DAḤ v, 5: … jhmoḥ kāl hattha gï ṭaṃrīy khmov yoeṅ sabv taṅ niḥ text 10: J. NAṂ v, 3: … sanmat’ cā cap’ toy nūv prākār ‘aaṃpal neḥ hoṅ
Sınıf numarası	MIK I 4267
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Hélène Bru-Nut
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] MIK I 4267 — Trai-phum — Trai-phum

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu religion

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 283

Fiziksel Boyutlar 57x5

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası MIK I 4267

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00035436

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar 2 wooden covers gilt on edges with centre colored red; 57x4,8 1 coton material cover in black on recto and in red on verso with flower patterns sewn on a small mat with 1 cord made from the same material; 119x40 — 1 original braided cord in white and red; edges of the leaves gilt with centre coloured red; leaves very well prepared and thick. Text 1, 6, 9, 10: 1 blank leaf after the title and 2 at the end Text 2: 1 blank leaf at the end Text 3: 2 blank leaves at the end Text 4, 5: 1 blank leaf after the title and 1 at the end Text 7: 2 blank leaves at the end Text 8: 2 blank leaves at the beginning and 1 at the end Text 3: 1 original braided cord in black and red Text 4: 1 original braided cord in white and purple Text 5, 7: 1 original braided cord in yellow and red text 6, 8: 1 original braided cord in blue and red

Örnek Metin text 1: A. KA r, 1: namagatha ratana gatayaṃ ‘antarāyā pi vinssanti … text 2: B. GA r, 1: raluoy ralāy ‘as / dik beñ bor dau gal phān’ yāmā … text 3: C. ṄA r, 1: kāl bīcārṇā yal dos nai rū pāv caracatuttha jhīen … text 4: D. CHHA r, 1: niṅ caṅ nūv bhūm ṇā 2 ka pān daṃṇ as’ … text 5: E. JHA r, 1: ‘antima maṇdala knuṅ paṅ’as’ khāṅ bhnaṃ … text 6: F. ṬA r, 1: mkhāṅ praṇ 1 ray yojana jā khnāt yoeṅ sabv thṅai 5 ray … text 7: G. ḌI r, 1: udhyān dibv pokkharaṇī tael koet saṃrap’ devata … text 8: H. ṆA r, 1: noḥ niṅ pān nūv knuṅ runto vana ruk daṃṅ neḥ ka der … text 9: I. THA r, 1: ‘aaṃlap jhoer mlup jhoe koet thā dīeṅ tāṃṅ bvak khnal … text 10: J. DHA r, 1: pān thā hov kāl hatthī tpid ṭaṃrīy neḥ nov 2 bhnaṃ … — text 1: A. KHAṂ v, 5: … ceñ ‘aaṃbī 1 sen kot cakravāḷ dįk kāt’ noḥ kāt’ cakravāḷ text 2: B. folio 29 r, 5: … niṅ pān l’ait tūc ‘arūpa sammāpattika dera / text 3: C. folio 26 r, 5: … brahma daṃṅ is ka sįṅ phā ekatta kāyā ekatta sañī tūc gnā text 4: D. folio 27 r, 1: … l’a’a bī cit pañcaṅ loes thān suo daṃṅ puon 4 text 5: E. folio 29 r, 1: … yup’ chhāp’ guṅ tae 26 nādī khāṅ Uttara ka ro dvipa text 6: F. ḌĀ v, 5: … sāṅ kusal croen ka oy phal croen dibv bhīmān dibv text 7: G. ḌHAḤ v, 5: … caṃṅāy 1 hmoen yojana ae preta niṅ asura text 8: H. TAḤ v, 5: … ‘anak Uttara ka ro niṅ caṅ jit nūv krom text 9: I. DAḤ v, 5: … jhmoḥ kāl hattha gï ṭaṃrīy khmov yoeṅ sabv taṅ niḥ text 10: J. NAṂ v, 3: … sanmat’ cā cap’ toy nūv prākār ‘aaṃpal neḥ hoṅ

Sınıf numarası MIK I 4267

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Hélène Bru-Nut

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu First input complete