Konu
Árabe (Lengua), Gramática comparada y general, Latín (Lengua)
Tür
Belge
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Kütüphane
Granada Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
OCLC : (OCoLC)933904901
Kayıt Numarası
alma991009407899704990
Lokasyon
B. Hospital Real Acceso restringido
Notlar
Tít. tomado del lomo y de la última h., Texto en latín y los ejemplos en árabe xarquí. No tiene nombre de autor ni fecha, aunque parece coetánea o poco posterior a los descubrimientos del Sacromonte, pues al fol. [2]v trae un alfabeto de forma especial con la siguiente advertencia: "Istud Alphabetum est repertum in laminis montis sancti in Granata"; en cuyo tipo de letra también pone el Padre Nuestro y la Salutación Angélica, al fol. [9] v., Los investigadores del C.S.I.C Mercedes García Arenal y Fernando Rodríguez Mediano, en su libro "Un Oriente Español: los moriscos y el Sacromonte en tiempo de Contrarreforma" afirman conocer el nombre del autor, Marcos Dobelio, y asi lo estudian, justifican y avalan sus afirmaciones en las páginas 270 y 271 de la citada obra, publicada en 2010 : "...nuestra propuesta es identificar al autor de esta gramática con Marcos Dobelio, a partir de la semejanza de la escritura, tanto árabe como latina, con la de otros documentos....que se encuentran en el Archivo de la Abadía del Sacromonte...", Caparrós la data en el s. XVIII. Tít. tomado del lomo y de la última h., Texto en latín y los ejemplos en árabe xarquí. No tiene nombre de autor ni fecha, aunque parece coetánea o poco posterior a los descubrimientos del Sacromonte, pues al fol. [2]v trae un alfabeto de forma especial con la siguiente advertencia: "Istud Alphabetum est repertum in laminis montis sancti in Granata"; en cuyo tipo de letra también pone el Padre Nuestro y la Salutación Angélica, al fol. [9] v., Los investigadores del C.S.I.C Mercedes García Arenal y Fernando Rodríguez Mediano, en su libro "Un Oriente Español: los moriscos y el Sacromonte en tiempo de Contrarreforma" afirman conocer el nombre del autor, Marcos Dobelio, y asi lo estudian, justifican y avalan sus afirmaciones en las páginas 270 y 271 de la citada obra, publicada en 2010 : "...nuestra propuesta es identificar al autor de esta gramática con Marcos Dobelio, a partir de la semejanza de la escritura, tanto árabe como latina, con la de otros documentos....que se encuentran en el Archivo de la Abadía del Sacromonte...", Caparrós la data en el s. XVIII. Almagro, 1, Caparrós, 69, Memoria 1881, 300, ObrTemLing, 286, DIGIBUG. Almagro, 1, Caparrós, 69, Memoria 1881, 300, ObrTemLing, 286, DIGIBUG. BHR/Caja MS-2-051 Hol.
Eski Raf No.
BHR/Caja MS-2-051 5-m 2-6, BHR/Caja MS-2-051 BHR/Caja B-030, BHR/Caja MS-2-051 VII-2-7, BHR/Caja MS-2-051 E-1 T-4 N-1, BHR/Caja MS-2-051 BHR/Caja C-097
Eski Raf Numaraları
BHR/Caja MS-2-051 5-m 2-6, BHR/Caja MS-2-051 BHR/Caja B-030, BHR/Caja MS-2-051 VII-2-7, BHR/Caja MS-2-051 E-1 T-4 N-1, BHR/Caja MS-2-051 BHR/Caja C-097