Legal document

Name: Legal document
Author: CUL

İsim	Legal document
Yazar	CUL
Konu	Cairo Genizah
Tür	Belge
Dil	ara,arc,heb,jrb
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	2
Fiziksel Boyutlar	1 leaf. Leaf height: 27.5 cm, width: 19.5 cm.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-TS-00013-J-00002-00008
Lokasyon	Cambridge University Library — T-S 13J2.8
Tarih	1099 CE-1099-12-31-1099-01-01
Notlar	Recto: Sālim b. Manṣūr al-Ḥalabī calls witnesses concerning an inheritance: Abraham b. Šemarya the judge and Elʿazar b. Hillel from Aleppo testify that Ismaʿīl ʿAzāzī left two brothers behind in Aleppo, one called Asad (who had three children) and the other Hiba (with two children), and that Ismaʿīl was a paternal uncle to the above Sālim b. Manṣūr through his third brother Manṣūr. Hillel b. Mubḥar confirms that Ismaʿīl ʿAzāzī was not married. Dated Kislev 1411 (= 1099 CE) and signed by Isaac b. Samuel, Joseph ha-Kohen b. Ḥalfon and Peraḥya the teacher b. Oraḥ. Verso: document relating to the witness statement on recto: Abū l-Murjā Joseph b. Mevoraḵ (known as Ibn al-Nāqid), Abū l-Ḥasan Aaron b. Yefet al-Iskandarānī and Abū l-Faraj Yešuʿa b. Isaac the dyer stand as surety for between one and a hundred dinars should heirs other than Sālim present themselves. Dated Kislev 1411 (= 1099 CE), written and signed by Hillel b. ʿEli, and signed by ʿAmram b. Abraham and Isaac b. Samuel. Transversely there is another document, in which ʿEli b. Hillel the cantor demands from Moses b. Ephraim two Sicilian headcloths worth 6 and a quarter dinar but Moses refuses any knowledge of this. Signed by Isaac b. Samuel, Solomon b. Nathan he-Ḥaver and Yešuʿa b. Yaḵin. Arabic jottings in the margin.
İlişkili Ad(lar)	Sālim b. Manṣūr al-Ḥalabī; Abraham b. Šemarya the judge; Elʿazar b. Hillel from Aleppo; Ismaʿīl ʿAzāzī; Asad, brother of Ismaʿīl ʿAzāzī; Hiba (brother of Ismaʿīl ʿAzāzī); Sālim b. Manṣūr; Manṣūr (brother of Ismaʿīl ʿAzāzī); Hillel b. Mubḥar; Isaac b. Samuel; Joseph ha-Kohen b. Ḥalfon; Peraḥya the teacher b. Oraḥ; Abū l-Murjā Joseph b. Mevoraḵ (Ibn al-Nāqid); Abū l-Ḥasan Aaron b. Yefet al-Iskandarānī; Abū l-Faraj Yešuʿa b. Isaac the dyer; ʿAmram b. Abraham; ʿEli b. Hillel the cantor; Moses b. Ephraim; Solomon b. Nathan he-Ḥaver; Yešuʿa b. Yaḵin
Durum	holes, rubbed
Bağışçı(lar)	Schechter, S. (Solomon), 1847-1915; Taylor, Charles, 1840-1908
Fonlama	The digitisation of the Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection has been sponsored by the Jewish Manuscript Preservation Society, the Friedberg Genizah Project Inc., and the Arts and Humanities Research Council, UK.
Mizanpaj	26 lines (recto); 10 lines + 12 lines transversely + jottings (verso)
Materyal	Paper
Köken (Provenance)	Donated by Dr Solomon Schechter and his patron Dr Charles Taylor in 1898 as part of the Taylor-Schechter Genizah Collection
Müstensih(ler)	Hillel b. ʿEli
Yüzyıl 1	1000s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Tarih Aralığı	[1099-01-01 TO 1099-12-31]
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1099
Yıl (Başlangıç)	1099
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Cambridge University Library
Görüntü Hakları (İndirme)	This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact [email protected].
Dil Kodu 1	jrb
Dil Kodu 2	heb
Dil Kodu 3	arc
Dil Kodu 4	ara
Dil 1	Judeo-Arabic
Dil 2	Hebrew
Dil 3	Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
Dil 4	Arabic
Metadata Hakları	This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	Cambridge University Library

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library

Aramaya Dön

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Legal document

Yazar CUL

Konu Cairo Genizah

Tür Belge

Dil ara,arc,heb,jrb

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 2

Fiziksel Boyutlar 1 leaf. Leaf height: 27.5 cm, width: 19.5 cm.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-TS-00013-J-00002-00008

Lokasyon Cambridge University Library — T-S 13J2.8

Tarih 1099 CE-1099-12-31-1099-01-01

Notlar Recto: Sālim b. Manṣūr al-Ḥalabī calls witnesses concerning an inheritance: Abraham b. Šemarya the judge and Elʿazar b. Hillel from Aleppo testify that Ismaʿīl ʿAzāzī left two brothers behind in Aleppo, one called Asad (who had three children) and the other Hiba (with two children), and that Ismaʿīl was a paternal uncle to the above Sālim b. Manṣūr through his third brother Manṣūr. Hillel b. Mubḥar confirms that Ismaʿīl ʿAzāzī was not married. Dated Kislev 1411 (= 1099 CE) and signed by Isaac b. Samuel, Joseph ha-Kohen b. Ḥalfon and Peraḥya the teacher b. Oraḥ. Verso: document relating to the witness statement on recto: Abū l-Murjā Joseph b. Mevoraḵ (known as Ibn al-Nāqid), Abū l-Ḥasan Aaron b. Yefet al-Iskandarānī and Abū l-Faraj Yešuʿa b. Isaac the dyer stand as surety for between one and a hundred dinars should heirs other than Sālim present themselves. Dated Kislev 1411 (= 1099 CE), written and signed by Hillel b. ʿEli, and signed by ʿAmram b. Abraham and Isaac b. Samuel. Transversely there is another document, in which ʿEli b. Hillel the cantor demands from Moses b. Ephraim two Sicilian headcloths worth 6 and a quarter dinar but Moses refuses any knowledge of this. Signed by Isaac b. Samuel, Solomon b. Nathan he-Ḥaver and Yešuʿa b. Yaḵin. Arabic jottings in the margin.

İlişkili Ad(lar) Sālim b. Manṣūr al-Ḥalabī; Abraham b. Šemarya the judge; Elʿazar b. Hillel from Aleppo; Ismaʿīl ʿAzāzī; Asad, brother of Ismaʿīl ʿAzāzī; Hiba (brother of Ismaʿīl ʿAzāzī); Sālim b. Manṣūr; Manṣūr (brother of Ismaʿīl ʿAzāzī); Hillel b. Mubḥar; Isaac b. Samuel; Joseph ha-Kohen b. Ḥalfon; Peraḥya the teacher b. Oraḥ; Abū l-Murjā Joseph b. Mevoraḵ (Ibn al-Nāqid); Abū l-Ḥasan Aaron b. Yefet al-Iskandarānī; Abū l-Faraj Yešuʿa b. Isaac the dyer; ʿAmram b. Abraham; ʿEli b. Hillel the cantor; Moses b. Ephraim; Solomon b. Nathan he-Ḥaver; Yešuʿa b. Yaḵin

Durum holes, rubbed

Bağışçı(lar) Schechter, S. (Solomon), 1847-1915; Taylor, Charles, 1840-1908

Fonlama The digitisation of the Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection has been sponsored by the Jewish Manuscript Preservation Society, the Friedberg Genizah Project Inc., and the Arts and Humanities Research Council, UK.

Mizanpaj 26 lines (recto); 10 lines + 12 lines transversely + jottings (verso)

Materyal Paper

Köken (Provenance) Donated by Dr Solomon Schechter and his patron Dr Charles Taylor in 1898 as part of the Taylor-Schechter Genizah Collection

Müstensih(ler) Hillel b. ʿEli

Yüzyıl 1 1000s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Tarih Aralığı [1099-01-01 TO 1099-12-31]

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1099

Yıl (Başlangıç) 1099

Görüntü Hakları (Görüntüleme) Cambridge University Library

Görüntü Hakları (İndirme) This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact [email protected].

Dil Kodu 1 jrb

Dil Kodu 2 heb

Dil Kodu 3 arc

Dil Kodu 4 ara

Dil 1 Judeo-Arabic

Dil 2 Hebrew

Dil 3 Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)

Dil 4 Arabic

Metadata Hakları This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

Küçük Resim Yönü portrait

Filigran Beyanı Cambridge University Library