Legal document

Name: Legal document
Author: CUL

İsim	Legal document
Yazar	CUL
Konu	Cairo Genizah
Tür	Belge
Dil	arc,heb,jrb
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	2
Fiziksel Boyutlar	1 leaf. Leaf height: 25.9 cm, width: 27.5 cm.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-LG-MISC-00115
Lokasyon	Cambridge University Library — L-G Misc. 115
Tarih	1097 CE-1097-12-31-1097-01-01
Notlar	Recto: legal document, in which Joseph b. Isaac al-Fāsī gives a gift of money (owed to him by Muvḥar ha-Kohen b. Jacob as well as capital held by Joseph b. Ephraim b. Yahboy) to his daughter Sitt al-Ḥusn in Alexandria, and appoints his wife Sitt al-ʿAšīr bat Barhūn as legal guardian of the daughter. Also mentions the wife’s son (and Joseph’s step-son) Joseph b. Ismail b. al-Kunuzī and two cousins, Diyun (?) b. Maymūn and Yunas b. Maymūn. Dated 4857 of the Era of Creation (= 1097 CE). Verso: statement to the court by ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph (known from many accounts in the Genizah) concerning the gift of all his possessions to his wife Sitt al-Kull bat Abraham b. Ṭibān, with further stipulations concerning their children. Below is the beginning of another witness statement. In the margin is a draft of a witness statement in the hand of Hillel b. ʿEli, which mentions a gift from Barhūn b. Yaḥyā to Ṣedaqa ha-Kohen b. David.
İlişkili Ad(lar)	Lewis, Agnes Smith, 1843-1926; Gibson, Margaret Dunlop, 1843-1920; Joseph b. Isaac al-Fāsī; Muvḥar ha-Kohen b. Jacob; Joseph b. Ephraim b. Yahboy; Sitt al-Ḥusn bat Joseph b. Isaac al-Fāsī; Sitt al-ʿAšīr bat Barhūn (wife of Joseph b. Isaac al-Fāsī); Joseph b. Ismaʿīl b. al-Kunuzī; Diyun b. Maymūn; Yunas b. Maymūn; ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph; Sitt al-Kull bat Abraham b. Ṭibān (wife of ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph); Barhūn b. Yaḥyā; Ṣedaqa ha-Kohen b. David
Durum	Torn, holes, rubbed, stained
Fonlama	The purchase, conservation and digitisation of the Lewis-Gibson Collection at Cambridge University Library has been made possible with the assistance of grants from the Polonsky Foundation, the Parasol Foundation, and a generous donation made through the assistance of the late Robert (Roby) Littman, a Director of the Littman Library of Jewish Civilisation, as well as with the support of other individuals and charitable institutions.
Mizanpaj	30 lines (recto); 22 lines + marginalia (verso)
Materyal	Paper
Not(lar)	L-G Misc 113 is part of the same document. The fragments have now been conserved together but retain separate classmarks.; Associated manuscripts: L-G Misc. 113
Menşei Yeri	Egypt
Köken (Provenance)	Purchased by Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson in 1896. Donated subsequently to Westminster College, Cambridge, from whom it was purchased jointly by Cambridge University Library and the Bodleian Libraries, Oxford, in 2013.
Müstensih(ler)	Hillel b. ʿEli
Yüzyıl 1	1000s C.E.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Tarih Aralığı	[1097-01-01 TO 1097-12-31]
Oluşturma Türü	creation
Yıl (Bitiş)	1097
Yıl (Başlangıç)	1097
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Cambridge University Library
Görüntü Hakları (İndirme)	Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)
Dil Kodu 1	jrb
Dil Kodu 2	heb
Dil Kodu 3	arc
Dil 1	Judeo-Arabic
Dil 2	Hebrew
Dil 3	Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
Metadata Hakları	This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Küçük Resim Yönü	portrait
Filigran Beyanı	Bodleian Libraries, Oxford, and Cambridge University Library (CC BY-NC 4.0)

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi Cambridge Digital Library

Aramaya Dön

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Legal document

Yazar CUL

Konu Cairo Genizah

Tür Belge

Dil arc,heb,jrb

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 2

Fiziksel Boyutlar 1 leaf. Leaf height: 25.9 cm, width: 27.5 cm.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-LG-MISC-00115

Lokasyon Cambridge University Library — L-G Misc. 115

Tarih 1097 CE-1097-12-31-1097-01-01

Notlar Recto: legal document, in which Joseph b. Isaac al-Fāsī gives a gift of money (owed to him by Muvḥar ha-Kohen b. Jacob as well as capital held by Joseph b. Ephraim b. Yahboy) to his daughter Sitt al-Ḥusn in Alexandria, and appoints his wife Sitt al-ʿAšīr bat Barhūn as legal guardian of the daughter. Also mentions the wife’s son (and Joseph’s step-son) Joseph b. Ismail b. al-Kunuzī and two cousins, Diyun (?) b. Maymūn and Yunas b. Maymūn. Dated 4857 of the Era of Creation (= 1097 CE). Verso: statement to the court by ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph (known from many accounts in the Genizah) concerning the gift of all his possessions to his wife Sitt al-Kull bat Abraham b. Ṭibān, with further stipulations concerning their children. Below is the beginning of another witness statement. In the margin is a draft of a witness statement in the hand of Hillel b. ʿEli, which mentions a gift from Barhūn b. Yaḥyā to Ṣedaqa ha-Kohen b. David.

İlişkili Ad(lar) Lewis, Agnes Smith, 1843-1926; Gibson, Margaret Dunlop, 1843-1920; Joseph b. Isaac al-Fāsī; Muvḥar ha-Kohen b. Jacob; Joseph b. Ephraim b. Yahboy; Sitt al-Ḥusn bat Joseph b. Isaac al-Fāsī; Sitt al-ʿAšīr bat Barhūn (wife of Joseph b. Isaac al-Fāsī); Joseph b. Ismaʿīl b. al-Kunuzī; Diyun b. Maymūn; Yunas b. Maymūn; ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph; Sitt al-Kull bat Abraham b. Ṭibān (wife of ʿArūs Abū l-Afrāḥ b. Joseph); Barhūn b. Yaḥyā; Ṣedaqa ha-Kohen b. David

Durum Torn, holes, rubbed, stained

Fonlama The purchase, conservation and digitisation of the Lewis-Gibson Collection at Cambridge University Library has been made possible with the assistance of grants from the Polonsky Foundation, the Parasol Foundation, and a generous donation made through the assistance of the late Robert (Roby) Littman, a Director of the Littman Library of Jewish Civilisation, as well as with the support of other individuals and charitable institutions.

Mizanpaj 30 lines (recto); 22 lines + marginalia (verso)

Materyal Paper

Not(lar) L-G Misc 113 is part of the same document. The fragments have now been conserved together but retain separate classmarks.; Associated manuscripts: L-G Misc. 113

Menşei Yeri Egypt

Köken (Provenance) Purchased by Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson in 1896. Donated subsequently to Westminster College, Cambridge, from whom it was purchased jointly by Cambridge University Library and the Bodleian Libraries, Oxford, in 2013.

Müstensih(ler) Hillel b. ʿEli

Yüzyıl 1 1000s C.E.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Tarih Aralığı [1097-01-01 TO 1097-12-31]

Oluşturma Türü creation

Yıl (Bitiş) 1097

Yıl (Başlangıç) 1097

Görüntü Hakları (Görüntüleme) Cambridge University Library

Görüntü Hakları (İndirme) Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (CC BY-NC 4.0)

Dil Kodu 1 jrb

Dil Kodu 2 heb

Dil Kodu 3 arc

Dil 1 Judeo-Arabic

Dil 2 Hebrew

Dil 3 Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)

Metadata Hakları This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

Küçük Resim Yönü portrait

Filigran Beyanı Bodleian Libraries, Oxford, and Cambridge University Library (CC BY-NC 4.0)