Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer = رسالە پرعبردرحق ابراهيم پاشاي عبرت منجر

Name: Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer = رسالە پرعبردرحق ابراهيم پاشاي عبرت منجر
Author: Latîfî, Abdullatif b. Abdullah b. Hamdi el-Kastamonî, 990/1582, (لطيفي، عبد اللطيف بن عبد الله بن حمدى القسطموني)

İsim	Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer = رسالە پرعبردرحق ابراهيم پاشاي عبرت منجر
Yazar	Latîfî, Abdullatif b. Abdullah b. Hamdi el-Kastamonî, 990/1582, (لطيفي، عبد اللطيف بن عبد الله بن حمدى القسطموني)
Basım Tarihi:	07.08.2024
Konu	Latifi, 1491-1582 -- Criticism and interpretationLatifi, 1491-1582 -- Eleştiri ve yorumlamaTurkey -- History -- İbrahim Pasha, 1493-1536Türkiye -- Tarih -- İbrahim Paşa, 1493-1536Türkiye -- History -- 16. centuryTürkiye -- Tarih -- 16. yüzyıl
Tür	Belge
Dil	Osmanlıca
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	125 varak : 15 satır, manzum&mensur ; 148x101 - 111x61 mm.
Kütüphane:	Marmara Üniversitesi
Demirbaş Numarası	YZ1125_02
Kayıt Numarası	2222883
Lokasyon	M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi \| İlahiyat Fakültesi Kütüphanesi Koleksiyonu \| Yazma Eserler Bölümü
Tarih	[t.y.]
Notlar	Başlangıç İfadeleri: الله قادر فوق عبادە وعلت عظمتە ياءە ذهي قادروقاهر كەكابرمشت خاك حقيري آثار الطاف جمال بي مثالندن اولقدر... (101b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ...ملازم قاپوكە اربابحاجات/ جنابی حمتە راە ايت الهی/بزە فيقی همراەالهی (117a) ------------------------------ İstinsah Tarihi: 1010 - 1601/1602 ------------------------------ Yazım Türü: Te'lif ------------------------------ Hat Özellikleri: Siyah mürekkeple nesih yazısıyla yazılan eserde manzum metinlerin başında, hiziplerde kırmızı mürekkep kullanılmıştır. ------------------------------ Kâğıt: Aharlı, mühreli, suyolu filigranlı. ------------------------------ Cilt: Mukavva üzerine meşin cilt (sadece sırtında meşin kalmış). Ön ve arka kapaktaki cilt tamamen eriyip mukavva görünmüktedir. Tamire muhtaçtır. ------------------------------ Tezhip: - ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: Hâlâ Diyarbekir Behram Paşa Camii kurbinde sâbıkan Abdülvahhâb ağanın imamı merhum el-Hâcı Yusuf efendizâde Molla Mustafa'dır (125a). ------------------------------ Mühür: Büyük kısmı silindiği için okunamadı (1a). ------------------------------ Diğer Nüshaları: - ------------------------------ Diğer Açıklamalar: * Elimizdeki nüsha mecmua tarzında oluşturulmuştur. 1b-98b varakları arasında "Terceme-i Enîsi'l-Ârifîn" 2 varak boş bırakıldıktan sonra 101b-117a varakları arasında "Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer" yer almaktadır. * Nüshanın sonraki varaklarında dua metinleri, dili içeğiri Yunus Emre'nin "Gönül Hayran Olupdur Aşk Elinden" ilahisine benzeyen ama aynı olmayan ve "Olur bu aşk elinden" kafiyesiyle biten ilâhi, sema meclislerinde okunan ve semâi başlığıyla yazılmış ilâhiler bulunmkatadır. Daha okunaksız da olsa 1b ve ön kağın arkasında da beyitler yer almaktadır. * Nüshanın ön kapağının arkasında, 1b varağında, 119b varağında doğum tarihleri, not alınmıştır. Referanslar: * Latîfî, Enîsü’l-füsehâ ve Evsâf-ı İbrâhim Paşa (haz. Ahmet Sevgi), Konya 1986. * AHMET SEVGİ, "LATÎFÎ", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/latifi * FERİDUN EMECEN, "İBRÂHİM PAŞA, Makbul", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/ibrahim-pasa-makbul
Sorumlular	müstensih Deviş Velî.
Özet	* Ahmet Sevgi 1984'de yazdığı tezinde Latifi'nin "Risâle-i enîsü'l-füsahâ der hakk-ı merhûm İbrâhim Paşa" adlı küçük risalesinin tek nüshasının kendi kütüphanesinde olduğunu belirtmiştir. Elimizde bulunan nüshayı Ahmet Sevgi'nin kendi kütüphanesinde bulunan nüshasyla karşılaştırdığımızda (tezinde hem orjinal hem de latinize edilmiş halini kullanmıştır) büyük çoğunlukla aynı olduğu, diğer nüshada sayfa kenarlarında eklemeler olduğu halde elimizde bulunan nüshada bunların olmadığı, metin içinde sıralamalarda farklılıklar olsa da metin içeriğinin aynı olmasından Ahmet Sevim'in elinde bulunan nüshanın istinsah eilmiş diğer bir nüshası olduğunu düşünmekteyiz. * Vezîriâzam Makbul İbrâhim Paşa hakkında nazım-nesir karışık olarak sanatkârane bir üslûpla kaleme alınan bu küçük risâlede Kanûnî’nin veziri tarafsız bir gözle değerlendirilmektedir. Risâlede İbrâhim Paşa’nın faziletleri yanında zaaflarına da işaret edilmiştir (TDV). *
Şekil	El Yazısı
Ortam	Kağıt
Durum	Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi	DR 506/.L38 [t.y.]

Kaynağa git Marmara Üniversitesi

Aramaya Dön

Marmara Üniversitesi

Kaynağa git

Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer = رسالە پرعبردرحق ابراهيم پاشاي عبرت منجر

Yazar Latîfî, Abdullatif b. Abdullah b. Hamdi el-Kastamonî, 990/1582, (لطيفي، عبد اللطيف بن عبد الله بن حمدى القسطموني)

Basım Tarihi 07.08.2024

Konu Latifi, 1491-1582 -- Criticism and interpretationLatifi, 1491-1582 -- Eleştiri ve yorumlamaTurkey -- History -- İbrahim Pasha, 1493-1536Türkiye -- Tarih -- İbrahim Paşa, 1493-1536Türkiye -- History -- 16. centuryTürkiye -- Tarih -- 16. yüzyıl

Tür Belge

Dil Osmanlıca

Dijital Hayır

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 125 varak : 15 satır, manzum&mensur ; 148x101 - 111x61 mm.

Kütüphane Marmara Üniversitesi

Demirbaş Numarası YZ1125_02

Kayıt Numarası 2222883

Lokasyon M.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi | İlahiyat Fakültesi Kütüphanesi Koleksiyonu | Yazma Eserler Bölümü

Tarih [t.y.]

Notlar Başlangıç İfadeleri: الله قادر فوق عبادە وعلت عظمتە ياءە ذهي قادروقاهر كەكابرمشت خاك حقيري آثار الطاف جمال بي مثالندن اولقدر... (101b) ------------------------------ Bitiş İfadeleri: ...ملازم قاپوكە اربابحاجات/ جنابی حمتە راە ايت الهی/بزە فيقی همراەالهی (117a) ------------------------------ İstinsah Tarihi: 1010 - 1601/1602 ------------------------------ Yazım Türü: Te'lif ------------------------------ Hat Özellikleri: Siyah mürekkeple nesih yazısıyla yazılan eserde manzum metinlerin başında, hiziplerde kırmızı mürekkep kullanılmıştır. ------------------------------ Kâğıt: Aharlı, mühreli, suyolu filigranlı. ------------------------------ Cilt: Mukavva üzerine meşin cilt (sadece sırtında meşin kalmış). Ön ve arka kapaktaki cilt tamamen eriyip mukavva görünmüktedir. Tamire muhtaçtır. ------------------------------ Tezhip: - ------------------------------ Vakıf & Mülkiyet Kaydı: Hâlâ Diyarbekir Behram Paşa Camii kurbinde sâbıkan Abdülvahhâb ağanın imamı merhum el-Hâcı Yusuf efendizâde Molla Mustafa'dır (125a). ------------------------------ Mühür: Büyük kısmı silindiği için okunamadı (1a). ------------------------------ Diğer Nüshaları: - ------------------------------ Diğer Açıklamalar: * Elimizdeki nüsha mecmua tarzında oluşturulmuştur. 1b-98b varakları arasında "Terceme-i Enîsi'l-Ârifîn" 2 varak boş bırakıldıktan sonra 101b-117a varakları arasında "Risâle-i pür iber der hakkı İbrahim Paşa ibret müncer" yer almaktadır. * Nüshanın sonraki varaklarında dua metinleri, dili içeğiri Yunus Emre'nin "Gönül Hayran Olupdur Aşk Elinden" ilahisine benzeyen ama aynı olmayan ve "Olur bu aşk elinden" kafiyesiyle biten ilâhi, sema meclislerinde okunan ve semâi başlığıyla yazılmış ilâhiler bulunmkatadır. Daha okunaksız da olsa 1b ve ön kağın arkasında da beyitler yer almaktadır. * Nüshanın ön kapağının arkasında, 1b varağında, 119b varağında doğum tarihleri, not alınmıştır. Referanslar: * Latîfî, Enîsü’l-füsehâ ve Evsâf-ı İbrâhim Paşa (haz. Ahmet Sevgi), Konya 1986. * AHMET SEVGİ, "LATÎFÎ", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/latifi * FERİDUN EMECEN, "İBRÂHİM PAŞA, Makbul", TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/ibrahim-pasa-makbul

Sorumlular müstensih Deviş Velî.

Özet * Ahmet Sevgi 1984'de yazdığı tezinde Latifi'nin "Risâle-i enîsü'l-füsahâ der hakk-ı merhûm İbrâhim Paşa" adlı küçük risalesinin tek nüshasının kendi kütüphanesinde olduğunu belirtmiştir. Elimizde bulunan nüshayı Ahmet Sevgi'nin kendi kütüphanesinde bulunan nüshasyla karşılaştırdığımızda (tezinde hem orjinal hem de latinize edilmiş halini kullanmıştır) büyük çoğunlukla aynı olduğu, diğer nüshada sayfa kenarlarında eklemeler olduğu halde elimizde bulunan nüshada bunların olmadığı, metin içinde sıralamalarda farklılıklar olsa da metin içeriğinin aynı olmasından Ahmet Sevim'in elinde bulunan nüshanın istinsah eilmiş diğer bir nüshası olduğunu düşünmekteyiz. * Vezîriâzam Makbul İbrâhim Paşa hakkında nazım-nesir karışık olarak sanatkârane bir üslûpla kaleme alınan bu küçük risâlede Kanûnî’nin veziri tarafsız bir gözle değerlendirilmektedir. Risâlede İbrâhim Paşa’nın faziletleri yanında zaaflarına da işaret edilmiştir (TDV). *

Şekil El Yazısı

Ortam Kağıt

Durum Rafta Ödünç Verilemez

Sınıflama yer bilgisi DR 506/.L38 [t.y.]