Basım Yeri
Gülümseme Jackangir. "Beyaza gece yapmak." Farhang-in İran Zamm 13 (1344/1965): 77-83. 77-83 -
Tür
Belge
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Kütüphane
Esnad
Kayıt Numarası
206
Lokasyon
Tebriz (özel koleksiyon)
Tarih
7 Rabi' II 1239 / 11.12.1823 - 11.12.1823
Notlar
Mirza Abu al-Qasim Qa'im Makam'ın kardeşi Mirza Musa Han'a, İran ile Osmanlı İmparatorluğu arasındaki Erzurum barış antlaşması hakkında yazdığı mektup. Farhang-i Iran Zamin 12 (1343/1965), s. 298-301'de, 'Abd al-'Ali Karang'ın aynı belgenin tıpkıbasımı ve baskısı ile birlikte bir makalesi bulunmaktadır. İran ile Rusya arasında Türkmençay barış antlaşmasını konu alan 1243 Şaban tarihli mektubun Muhammed Şah tarafından kaleme alındığını belirtiyor. Bu makalenin yazarı, adı geçen Şah Muhammed'in o dönemde henüz iktidarda olmadığını ileri sürerek bu tezin yanlış olduğunu kanıtlamaktadır. Onun görüşüne göre, üslup ve senaryo, İran ile Osmanlı İmparatorluğu arasındaki Erzurum barış antlaşmasını konu alan bu mektubu Tahran'dan kardeşi Mirza Musa Han'a gönderdiği düşünülen Mirza Ebu'l-Kasım Ka'im Makam adlı başka bir yazara işaret ediyor. Yukarıda bahsedilen yanlış yorumlama, metnin okunamayan kısımlarından kaynaklanmıştır. Bu nedenle metnin yeni bir baskısı sunulmaktadır. Her iki versiyon da mevcut girişe dahil edilmiştir. Ayrıca yayınlandığı yer: Qa'im-Maqami, Jahangir. Yaksad ve panjah sanad-i tarikhi: az Jalayiriyan ta Pehlevi. Tahran: Chapkhanah-yi artish-i shahanshahi-yi İran, 1348 (1969), 332-33.
Kategori
Other
Yazı türü
shikastah-nasta'liq
Anahtar kelimeler
Qajars | peace treaty | Ottoman Empire
Kişiler
Musa Khan, Mirza | Abu al-Qasim Qa'im Maqam, Mirza
Mekanlar
Erzurum
