المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

B.I.O.. II

المجلة العامة

3

جدول المصاريف القضائية المقدم من المحامي حرلابوس أ. كلويدا. د.

1907،

حساب محكمة الصلح في هيراكليون، بتاريخ فيما يتعلق بمستحقات أحمد أغازاكي ومحمد أجازاكي من كينوريوبالاما كارييلي ميخائيل بافلاكي.

8 [26 1328]

مذكرة في ظرف يحمل علامة "سند إذني زجاجي" تنص على أنه تم استلام فرنكات، وهي تكلفة النظارات المثبتة في المستودع الموجود في فناء مسجد يوسف باشا الشريفي، من صندوق هانية مؤسسة الدين الإسلامية. يوليو

إلى وزارة الأديان والتعليم. ريثيمنيس مفتيس: أفاد أن مفتش التعليم في محيط ريثيمنيس طلب أن تظهر الفتيات المسلمات أمامه دون حجاب حتى يتم التعرف عليهن للامتحان في فصل الصالة الرياضية.

باتجاه إيراكليو قائد الدرك. يرسل الرئيس بيرتيف نسخة من الوثيقة

[مسودة] مذكرة بهجت [مدير المؤسسات الدينية الإسلامية في خانيا؟] إلى إدارة الحسابات العامة بشأن تقديم بيان الإفكاف إلى مكتب الضرائب.

2000 100 [7 1310]

التماس عبد العزيز محمد أفندي، الذي طلب الحصول على قرض بقيمة قرش من خلال ترك شجرة زيتون في منطقة بيروفيليا كاري الخاضعة لمنطقة كيدونيا كرهينة وبضمان عبد العزيز زاده. كانون ساني

[3 1298]

مذكرة موقعة من رئيس الحي مصطفى تنص على أنه سيقوم بتحصيل رسوم التعليم، التي تعهدوا بدفعها، شهرًا بعد شهر، وتقديمها إلى حيه، من قبل سكان كاندي كوتوهوريا تشورا. أغسطس

[29 - 5 1318]

وثائق تتعلق بإرث حميدة هلاكوغلوزوبولا بنت رضوان بن فافول، التي هاجرت إلى إزمير أثناء إقامتها في ريثيمنو. مايو يونيو

تجاه مجلس حكماء إيراكليو: أبلغهم عمدة إيراكليو م.ديلياميتاكيس بضرورة هدم السكن القديم في حي بالتا جامي.

77

د. يتم دفعها إلى أمين محكمة الصلح في إيرابيتراس

محكمة لاسيثيو الابتدائية، وتتألف من إيمانويل ميماراكي، رئيسًا، وإيمانويل بانيجيراكي، إيوان. مانوساكاكي، المدعي العام إفستراتيو يوانيدو.

Dinin mesail-i içtimaiyeye alakası nedir? - What is the relevance of religion to social issues? -

دينك مسائل اجتماعيه يه علاقه سى نه در؟

وجاء في القرار أنه عند فحص موازنة إيرادات ونفقات دائرة المؤسسات الإسلامية تبين فائض الدخل، وأنه عند فحص الموازنة وجد الدخل في دائرة النظامي.

[8 1318]

طلب موقع من أليمداروبولا بهية وممثل فاطمة، رشيداكي محمد، بخصوص توزيع أسهم العقارات في مارولا كارييسي في ريثيمنو، من جدهم، مؤسسة المرحوم كوجوك حاجي إبراهيم آغا. يونيو

وتقرر عدم السماح لمديري المؤسسات الدينية بأداء الواجبات الدينية والواجبات الدينية للمحاكم، إلا إذا كانت لديهم أمور دينية، وألا تتعارض الخصائص الدينية للمحاكم الدينية مع السلطة التي يمنحها القانون الأساسي.

100 160 1918.

نحو بابا إيمانويل أندروليداكي: يذكره مدير إدارة مؤسسات ريثيمنيس الإسلامية أنه دفع د. وأنه لا يزال مدينًا بـ د. لشغله مقرًا لمؤسسات ريثيمنيس الإسلامية منذ عام

[5 1318]

القرار المتخذ هو تعيين نورية لالازوبولا، التي تعيش والدتها في ريثيمنو، وصية على المتوفى ملا أحمد جالياناكي، وذلك للإشراف على رعاية وشؤون عائلته. مايو

بلدية افسو(؟). الكاتب /فاضل(؟)/ يطلب الحماية….(؟)

104.5 (؟) [26 1307]

مذكرة موقعة من يعقوب موسى كاظم تفيد أنه حصل على قرش تم تسويتها بواسطة أنكاتوسترو زومغولاكي في صندوق خانيا إيتام في المزاد الذي أقيم لاستقالة المبلغ الذي حصل عليه. مايو

Hohenheim Ziraat Akademisi, Mehmet Ali Tayyar Bey'in ders çizelgesi -

استمارة تسجيل محاضرة للطالب محمد علي طيار بك، فورت. جامعة هوهنهايم الزراعية

Evkaf،

معلومات تفيد أنه على الرغم من تعيين صدقي أفندي أوداباشاكي، أحد مسجلي من قبل المجلس الأعلى لخدمة الكتاب الشاغر لمحكمة كاندي، إلا أنه لم يتم استلام خطاب تعيينه.

باتجاه محافظ إيراكليو. يذكر الكاتب أنه نظرًا لأن الممتلكات المتروكة لبعض الأيتام تكون في بعض الأحيان ضخمة ولأن معظم الأوصياء لا يمكن الاعتماد عليهم

إفهام

القضية المتعلقة بميراث موتيففي وزوجها أحمد دوكوزاكي، حيث كان ميراث المرأة المؤذنة بنت حسين، التي قُتلت في منطقة إستي، زافني كاري، حصريًا لابنتها عناية بنت أحمد دوكوزاكي وشقيقتها كومرو موزينيبولا.

17 1328، 10

القرار الذي اتخذته هانية مؤسسة الدين الإسلامية بتخريج البيليف أحمد أفندي، الذي كان يؤدي واجبه كجامع منذ أغسطس فيما يتعلق بدفع راتب أمين الخزانة الشهري قدره فرنكات.

1333]

إدارة الدين العام. الخرائط والرسوم البيانية المرسومة حسب تقارير المفتشين [مايو

(...؟)

مجلس عائلة الأيتام يقبل عرض والدتهم وولي أمرهم ببيع بعض عقاراتهم لتغطية نفقاتهم.

14 - 14 - 14

يوليو إلى أثينا: عرض الفرق الفرنسية والهيلينية في الملعب الأولمبي في يوليو في أثينا: ظهور الجنود الفرنسيين والملعب الأولمبي اليوناني يوليو، أثينا: القوات اليونانية والفرنسية في الملعب الأولمبي

icare-i vahideli akar Aksopoli Kariye، 915 4 [8 1311]

القرار الذي ينص على منح عقار من مؤسسة غازي حسين باشا في مدينة أبوكورون، إلى سيفي أفندي نتيجة المزاد بمبلغ قرش لمدة سنوات بدءًا من بداية شهر أغسطس. نوفمبر

165، Caa Dy، 66. Aa Bz، Baa Bah.

نقل إلى رقم الفهرس إلى إلى

1889

المعرض العالمي بباريس

1050 7 1309. [28 1309]

ملاحظة تفيد بأنه حصل على قرش، وهي حصته لمدة أشهر، من صندوق خانيا إيتام، الذي يعود إلى فترة أبريل-تشرين الأول من عام نوفمبر

سافر في آسيا الصغرى في بلاد ما بين النهرين وتدمر وسوريا وفلسطين ومصر. المجلد الأول

100 1304. [5 1304]

سند إذني موقع من البيليف محمد يفيد بأنه حصل على راتب شهر واحد، قرش، من صندوق خانيا إيتام، بتاريخ سبتمبر تشرين الثاني

توكيل من شريفة بنت أماري أغاساكي أدهم، من سكان منطقة كومكابي خارج هانيا، يفيد بتعيين زوجها أمين تشاووش بن أحمد نائبًا شرعيًا فيما يتعلق بمسألة التلفاز.

موريل لويس

[13 1317]

قرار تعيين حسين مظلوماكي وصيًا للإشراف على رعاية وشؤون القاصرين حسن وفاطمة، اللذين تركهما محمد جاغاتاكي، الذي توفي بينما كان لا يزال في لاغوتا تشورا، منطقة منوفاتش. سبتمبر

[17 1319]

القرار الذي اتخذه مجلس الأقارب المتجمع بشأن نصرت، يتيم المرحوم حسن كاراكولاكزاكي، بتعيين عزت حاج بكيراكي وصيًا على اليتيم. مايو

[14 1306]

منذ أن توفي سليمان بن علي من أويانالي، الذي كان صاحب الحقل وأشجار الزيتون في منطقة تيمنوس، بورصة، من مؤسسة مسجد صوفو محمد باشا الشريف، دون وريث، فإن العكار المذكور ينتمي إلى المؤسسة ومذكرة المزاد. مارس

تقرير، محطة نيقوميديا، ١٨٨٤، بقلم جون إي بيرس

رسالة إلى جمعية البورد الأمريكية، من ميساك أ. بولويان، السكرتير، والسكرتير الآخر، كنيسة طرابزون البروتستانتية

طلب كافالاس من مفتي كافالاس الحاج علي أفندي إرسال قائمة بجميع عقارات وقف المعروضة للمدارس والمستشفيات وما إلى ذلك والإبلاغ عما إذا كان أي من تلك الأساسات قد تضرر خلال الأحداث الأخيرة.

I.O.B.

نسخة/تفويض من لندن إلى القسطنطينية دير. تمثيل البنك أمام المحاكم

1326 [6 1324]

بما أن اليوم الأول من شهر رمضان عام كان يوم أحد، والخميس السادس والعشرون هو ليلة القدر، والأحد التاسع والعشرون هو العيد، بتوقيع نائب نائب لسيد سنجق، مصطفى رشيد. سبتمبر

1330]

إيصالات من مؤسسة ذو الفقار علي باشا تبين أنه تم دفع إيجارات المحلات التجارية في السوق. [إنها معلومات خاصة بالمبلغ الذي تم تسليمه إلى مؤسسة كاندي الإسلامية للصندوق الديني، كانون ساني

باسم مصطفى ميجيناكي مدير أراضي مدارس المسلمين باتجاه ريهاردو كروجر مواطن ألماني تاجر مقيم في خانيا

رسالة، إلى تشارلز تي ريجز، من هنري ك. وينجيت

B.I.O.

الأقوال العامة العثمانية

19 1327 (1911)

معلومات الاستلام تشير إلى أن دراخما و25 لبتان كإيرادات شهر واحد لمكتب إيتام نزاريتي لفترة كانون تم تسليمها إلى ساراتزاد توفيق بك.

نظرة حول رحلة من القسطنطينية إلى بروسا وأوليمبوس ومن هناك العودة عبر نيقية ونيقوميديا

[1309 - 28 1313]

وثائق تعود لتركة المرحوم أودابشاكي حيدر أفندي. يونيو

4

تأجير أراضي وقف في كيوبرا فاسولياجيديناس في قرية كالانداري لمدة سنوات.

6 1328 (1912) 1328 (1912). 1328]

كعب صحيفة للمبلغ المسلم إلى صندوق جيريد هانيا للمؤسسات الإسلامية للفترة ما بين يونيو و6 أغسطس [يونيو-أغسطس

[11 1310]

زواج حسن بن الحاج بيديفي وفاطمة بنت طوسون كابودان. ربيع الآخر

1921-1923

إغاثة الشرق الأدنى، العامة والإغاثة،

165، Caa Dy، 66. Aa Bz، Bes Bez.

تحويل إلى رقم الفهرس إلى إلى

- ı ser kt‘ut‘ean: Sirets'ē!k' gēntaninerě. bashdbanets'ē!k' zanonk' -

من أجل الشفقة. أحب الحيوانات واحميها من أجل حب الخير. أحب الحيوانات. حمايتهم

-

يسقط الإيمان حسيات كاتريليري

[30 1323]

القانون الأساسي المطبوع. سبتمبر

149. C D. 67. Coa Col

نقل من إلى الفهرس رقم إلى

1884 4

تأجير أراضي الواقف في كيوبرا هانوميس فاسوليمنجيديناس اعتبارًا من أغسطس لمدة سنوات في قرية كالانداري.

350 Teştin-i Evvel 1307، [15 Kanun-i Sani 1307]

سند إذني موقع من سعيد ينص على أنه حصل على قرشًا، وهو راتبه في عام من صندوق هانيا للتعليم

- Hěrběrt' M. Alēn Hushartsan. ganknuadz Hayut'ean goghmē zor shad Sirets -

كتاب تذكاري للقس هربرت م. ألين الذي أثاره الشعب الأرمني الذي أحبه كثيرًا الإصدار. نصب تذكاري للقس هربرت إم ألين. وقف إلى جانب أرمينيا التي كان يحبها كثيرًا

B.I.O.

مجلة الفرع الأول

المحكمة المقدسة في إيراكليو تجاه مفتش مدارس جورتينوس مونوفاتسيو الابتدائية: مفتيس إيراكليو يقترح تعيين مصطفى يوسف باباداكي مدرسًا للغة التركية والدين الإسلامي.

841/597.

الجريدة الرسمية لمدينة كريت. ومن الأخبار الأخرى إعلان تحته خط:

22 1302 1303.

معلومات الاستلام الخاصة بالمبالغ التي تم تسليمها إلى صندوق مؤسسات ريثيمنو في الفترة ما بين فبراير و15 مارس

رسالة إلى تشارلز تي ريجز، من إرنست باي

أخلاق العثمانيين. المجلد الخامس.

[1 1308]

مذكرة موقعة من ساراجاكي حسين تفيد بأن المتدرب جمالي كاديماكي حصل على بدل طعام لمدة شهر واحد و30 قرشًا من صندوق الادخار، والتي أعطتها هانيا معرفي لمتجره. سبتمبر

300 1305. [31 1306]

مسجد السلطان محمد خان يقع في قلعة سود. سند إذني موقع من الإمام وخطيب ودفيرهان عبد الله بن إبراهيم، ينص على أنه حصل على قرش و20 قطعة نقدية، وهو راتب شهرين، من صندوق مؤسسات هانيا، بتاريخ مايو-يونيو قبل القانون

1916،

قرر مجلس الأقارب المجتمعين لتأبين محمد بن حسين بحركي المتوفى عام تعيين شقيقهم حسين بن محمد بحركي وليًا للأيتام، وطلبت أمهات الأيتام ذلك وقبل التحالف ذلك.

39 1324 [1 1324]

مذكرة موقعة من مسجد أفنيي شريف الإمام الحاج رجب خلوصي، تفيد أنه حصل على راتبه في سبتمبر البالغ فرنكًا في عام من صندوق لاشيد مؤسسة الدين. كانون ساني

أبلغ مدير مؤسسات إيراكليو الإسلامية محافظة إيراكليو أن بلدية إيراكليو قررت بناء منزل للبول بجوار المخبز المملوك للمؤسسات في ميدوني وهو يشتكي

(؟).

ورقة تحتوي على روايات مختلفة عن مسيرة ستيليانو فاسيلاكي ومانولي فاسيلاكي وساكتوريا [لشيد؟]

[15 1310]

رسالة من رئيس فرع تعليم الإستية بخصوص دفع علاوة رستم أفندي حتى اليوم الحادي عشر من هذا الشهر، حيث أن خليل أفندي، الذي تم تعيينه وتعيينه ليحل محل مدرس الإستية الرشيدية السابق، قد بدأ خدمته المدنية. سبتمبر

مدير مؤسسة إيراكليو الإسلامية محمد هالاتساكيس والحكماء الحاج حسين نيساناكي(؟) وهاسين بيلالاكي. المزارع الموجودة على أطراف قرية بلوتي كينوريو، موقع سوهوراكي، والمعروفة باسم كابولا، محصنة لصالح سبيريد. ج.باباداكي.

1275]

التماس السماح باستبدال الخروب المرسل سابقاً بالخروب كونه ليس أجنبياً. [سيمازيليففيل

[1289-1290]

شهادة ومذكرات نفقات لإصلاح قناة كيندر فاونتن المائية.

1312 1313 [3 1313]

دفتر رفيق بك يُظهر فواتيره ومشروباته الغازية ونفقات التجارة بين كانون الأول وأبريل أبريل

4 [12 1315]

شهادة موقعة من الحاج مصطفى بارالاكي، رئيس فرع التعليم في منطقة سيلين، تفيد أن بيدزاكي مصطفى أفندي سيلين لم يتلق جزءًا من مخصصاته لمدة سنوات و3 أشهر في مكتب المعلم بمدرسة مدينة كيدانو الإسلامية. يوليو

تقرير، محطة نيقوميديا، ١٨٩٠-١٨٩١، بقلم هنري س. بارنوم

[16 1304]

منطقة كينوريو، منذ وفاة ساكاكاكي محمد من ميرون كاري، تقرر توزيع الممتلكات الموروثة على أيتامه أغسطس

7

المستندات المتعلقة بالمزاد العلني لبيع حقل تابع لدليل مؤسسة إيراكليو الدينية الإسلامية، بحجم إنتاج موزوريا ويقع على أطراف قرية كونافي في بيديادوس.

1310 120 [9 1310]

سند إذني موقع من النائبة جميلة زرافات ينص على أنها تلقت راتبها عن شهر يوليو بـ قرشًا من صندوق هانيا معاريف للسلع فبراير

[18 1312]

قضية الشجار لسيدة تدعى مبروك بنت قاسم بخصوص بعض الأغراض التي أهداها لها والداها بعد زواجها. قبل القانون

100 25 1904 14 1904. 1902 - 2001.

كتاب استلام إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية. يقع في صفحة ويغطي الفترة من مايو إلى يوليو ويبين دخل الإدارة من مصادر مختلفة. رقم الاستلام

تقرير حالة بين محاسب مؤسسات ريثيمنو عمراكي عمر عطفي أفندي ونازلي هانم، ابنة المرحوم الحاج رضوان أفندي وموسى بيزاد علي بك.

14 1915 13 1916. 129-152. 1331/1915

الدين العام العثماني دقائق. الرابع والثلاثون. مارس إلى مارس السنة المالية

سكة حديد القسطنطينية الكبرى أو سكة حديد تحت الأرض من غلطة إلى بيرا المعروفة باسم نفق القسطنطينية: مشروع مدينة جديدة وميناء تجاري جديد في القسطنطينية

- -

مقابلة مع تشارلز الثاني عشر وستانيسلاس ليزكزينسكي في هيلسبرغ، وارمي. هيلسبيرج تشارلز الثاني عشر وستانيسلاس ليسزكزينسكي مع روبورتاج لقاء بين تشارلز الثاني عشر وستانيسلاس ليسزكزينسكي في هيلسبيرج، وارمي

Ar…. (؟) 15,97

إيرابيترا/ لاسيثيو/ مدير مؤسسة دفعت د. كضريبة بناء.

[1302]

دفتر أستاذ يحتوي على الحسابات المحاسبية لمختلف الأفراد.

500 750 [22 1314]

قرار بزيادة إيجار محل مؤسسة باب في منطقة غازي حسن باشا المجاورة لمسجد كوتشوك الحاج إبراهيم من قرش إلى قرش، عن طريق دعوة المستأجرين. مارس

طلب وجدول مقدم من جورجيوس ميتسوتاكيس، المحامي والمقيم في إيراكليو ضد إدارة مؤسسات لاسيثيو الإسلامية، تجاه رئيس محكمة الاستئناف في إيراكليو.

يعود ميراث سيما كورباكاكي، التي توفيت أثناء إقامتها في خانيا، إلى علي كورباكاكي، والحاج إسماعيل كورباكاكي، وكازيبي كورباكوبولا. التماس علي كورباكاكي بشأن إصدار شهادة الميراث القارية تفيد أنهم الورثة.

10 1325 [21 1325]

مذكرة إيصال موقعة من أوزوناليزاد عمر وهبي، كاري مسجد غازي حسين باشا، تفيد بأنه حصل على راتبه البالغ فرنكات في أبريل من صندوق مؤسسة هانيا الإسلامية. مايو

300 [21 1311]

القرار الذي اتخذه مجلس المؤسسات وأيتام بشأن تعيين موظف حكومي براتب قرش في مكتب المحاسبة في الموازنة تم إعداده وتحويله إلى الجمعية العامة. يونيو