المكتبة الرقمية للمخطوطات

رسالة من السيد تاشجيان (باللغة الأرمنية)

[25 1305]

طلب مساعدة لدفع الأموال المطلوبة لمهر نقيبة بنت درويش آغا درويشاكي ودرويش مولا ديروباكي، بسبب فقرهما، من صندوق خانيا للرحمة عند زواجهما. مارس

[3 1327]

بعد قرار تعيين وصي على يتيم كاظم موسازاكي من مدينة منوفاك، تمت دعوة أصدقائه واتخذ القرار للاجتماع في إدارة الشؤون الدينية الإسلامية في كاندي برئاسة الوزير قدوسيزاد مهري بك. قبل القانون

ميرالوبولوس هيلين

[28 1311]

إيصالات شراء أشجار الزيتون من ممتلكات المؤسسة من قبل شاكر بايزادة فريد بك، أحد سكان قرية مورنيس. وهي معرفة خاصة بجمع عشور الزيتون. تشرين الثاني

200 [29 1338]

خطاب مجلس حكماء ريثيمنو بخصوص تعيين أستاذ لدى مفتي ريثيمنو، إبراهيم نوري أفندي، لتعليم وتعليم علوم مقصوري براتب إضافي قدره قرش. تشرين الثاني

وهي المعلومات الخاصة بالإيصال الذي سيتم تقديمه مقابل المبلغ الذي سيتم تسليمه إلى صندوق البلدية لتطوير العقارات والضرائب في درساديت.

شركة سكك حديد الأناضول العثمانية

رسالة إلى روفوس أندرسون، من هاريسون جي أو دوايت (بشأن احتياجات اللجنة المدنية)

138 [5 1315]

مذكرة تفيد بأن مبلغ الـ قرش المستحق للراحل شعباناكي نعيم آغا قد تم استلامه من صندوق هانيا إيتام. فبراير

رسالة، إلى هنري أو. دوايت، من ألكسندر واتكينز تيريل

مدير مؤسسة لاسيثينو الإسلامية يطلب من السيد إيمانويل موداتسون تسليم اعتذار سليم أوداباساكي إلى باباماستوراكي

Devrihan-ı Cami-i Mezbur Mehmed bin Abdurrahman 120 4 1 1316 1317. [30 1317]

مذكرة موقعة من تفيد بأنه حصل على قرشًا من صندوق مؤسسات هانيا مقابل واجبه لمدة أشهر بصفته ديفيهان في مسجد سنان آغا-إ شريفي بين كانون ساني و30 أبريل أبريل

رسالة، إلى إيرا ف. بيتيبون، من ألبرت دبليو هوبارد

60 [31 1326]

مذكرة موقعة من مصطفى كججاكي، الوصي على المرحوم رضوان إماكي، تفيد بأنه استلم دراخما و45 لبتة من مكتب وزارة الأملاك الإسلامية في كانديه، لصرفها على النفقة اللازمة. مارس

145. 66.

نقل من أ إلى ب. الفهرس رقم بي إلى بل

75 [22 1299]

سند إذني موقع من مدحت ينص على أن آسيا بيلا فيلد فيفتي، التي كانت تمتلك ربع حصة منزل من مؤسسة مسجد أنكيبوت أحمد باشا، باعت الحصة المتبقية للمؤسسة وحصلت على الـ قرشًا المتبقية من صندوق مؤسسات كاندي. مايو

تطبيق رئيس مجلس حكماء المسلمين في خانيا المصاحب لتقرير مدير المدارس الإسلامية في خانيا.

[1332-1916]

أمام مجلس حكماء لاسيد الإسلامي. رسالة موقعة من مدير إدارة لاسيد مؤسسة الضنية، أحمد ولي الدين، بخصوص رفع دعوى قضائية ضد ضامني المدير بسبب الأخطاء التي ارتكبها المدير خلال فترة وجوده في الخدمة المدنية.

1323 [1323]

قسيمة دفع بتاريخ صادرة من صندوق مؤسسات خانيا.

فاسيلياديس أرسطوديم

تم إصدار التأشيرة لسفر مصطفى شمس الدين من إسطنبول إلى بودابست

ألكسندروس كوبدكسيداكيس

بوسوني ماري

159. U Z. 65. Wen Wez.

نقل من إلى حسب الفهرس رقم إلى

كتاب مفتي كاندية ونائب القاضي يفيد بأن الغرة من شهر شعبان هي الجمعة.

ستراك الآرامية

1320 [4 1320]

التقرير المرسل إلى إمام الإستية رجب أفندي يفيد بأنه تم استلام القانون الكنسي ورسوم الإيجار لشهر فبراير وإرسال الفواتير. فبراير

27

تطلب بلدية قرطينة من مدير المؤسسات الدينية الإسلامية أن ترسل للبلدية مبلغ درهما لأجور العمال وشراء حبال الآبار لتفريغ وتنظيف آبار القرى.

مدير المؤسسات الإسلامية يبيع بالمزاد أراضي الأوقاف في قرى جينا وكالوجيروس وجيراكاري وميروناس؛ للأراضي الواقعة في قرية كالوجيروس بأعلى عرض من ستيليانوس تيوداكيس؛ العرض الأخير من علي تريجيوتاكيس. أعلى عرض من مصطفى فوليونيتاكيس.

30

كتاب المفتي لسيد ونائب النائب يفيد بامتناع أمين الصندوق عن صرف المبلغ، في حين ذكر التقرير الرسمي لوزارة التربية أنه تم تخصيص دراخما لموظفي القضاء وغيرهم، وأن المبلغ يجب أن يصرف على المفتين.

841.5 56 15 1331]

المعلومات الموقعة من السيد فاسيل من كولونيا، تفيد أنه تم استلام قرش، وهي تكلفة أجرًا يوميًا وموادًا متنوعة تم شراؤها من الخارج، من مكتب الجالية الإسلامية في كافالا. [كافالا، مارس

رسالة من هامبارسوم سركسيان

بنك أثينا

[25 1330]

رسالة من مدير مؤسسة الشؤون الدينية، أحمد ولي الدين، إلى ميرجان أفندي، المؤذن وأمين مسجد أمين صندوق يرابتر، يفيد بأنه تم تحذيره وفقًا للقانون الديني الرسمي لعدم أداء واجبه أثناء صلاة الصبح أكتوبر

اخوان هادجيا

250 [1 1290]

تقرير حاكم منطقة يرابتر كيسامو يفيد بأن مبلغ الـ قرش المحول من الأموال الموجودة في صندوق إيتام لنفقة المرحوم كودولاكي حاج حسين من زيرو كارييلي قد تم تسليمه إلى عثمان بك، الوصي عليه. مايو

مجلس عائلة الأيتام القاصرين زينبيس وأحمد أنديفيس وجياديكاياريس وإسماعيل وزكيني من هاوسين أتمبيزاكي من قرية فيليبو مونوفاتسيو

قرار المحكمة بشأن طلاق زيبا بنتي محمد موتفيلي، من سكان مقاطعة جيريد هانيا سيزير كولو، من زوجها بوجا حاجي مصطفى آغا بن فيسين أرنافووداكي، مع النفقة المناسبة.

كابوانو وفرير ألبرت أو.

فارنافاس من مكتب التجنيد في كريت يسأل المفتي ريثيمني عما إذا كان الأستاذ محمد علي إمامًا في تيكي أو في تيكي مع مسجد.

180039 ) 1915 (Egkiklios)

طلب من مصطفى صالح الحسناكي من سكان الصفاقية. إلى المفتي اللاسيتي: يطلب مقدم الطلب شهادة الميلاد والدين طبقاً للأمر الكتابي رقم من قبل وزارة الجيش.

[20 1310]

تم عقد عقد الإيجار بين، من ناحية، تحسيندار دميرجاكي طاهر أفندي من مكتب هانيا إسلام إيتام، ومن ناحية أخرى، البقال حسين أجازاكي. يوليو

[6 1331]

إيصال يفيد بتسليم ستة أسرة إلى محافظ البلدية أفندي. نوفمبر

باسكواليدس الكسندر

450 3 1308، [16 1308]

مذكرة موقعة من عزة بكير سيتكي تفيد بأنه حصل على قرش، وهي حصته الغذائية لمدة أشهر للفترة من مايو إلى يوليو من عام من صندوق خانيا إيتام. سبتمبر

M. Varnavas Hiehides

مكتب استقدام كريت لدى مفتي ريثيمنيس. يطلب قائمة بأسماء عائلة وجميع الموظفين الآخرين في المؤسسات الدينية الإسلامية.

4 1305.

عقد إيجار ينص على أن حسين رمزي أفندي استأجر العقار في بهتشليك كارييسي لمدة سنوات ابتداء من القانون الأول لعام

. 73 9986 (13-9-1313).

قرار مجلس حكماء مسلمي ريثيمنو بشأن القرار رقم قرار رقم لمجلس أقارب أيتام حسن أحرف أريفاغاداكيس بشأن دين لـ يوانيس أ.تسودروس بموجب صك الدين رقم.

رسالة دعوة لذكر بعض الأمور المهمة.

(؟) 1290]

كتاب يوضح حساب العقارات في إبسيريس كاريه العائدة إلى يتيم تاشيراكي حسن بك. [مارس

البطريرك بولو جورج أ.

ثيودوسياديس د. أفندي

Kassam-ı Şer

التماس ساراناكي حسين حسبي لإصدار اللازم، والذي يتضمن ميراث زوجته شمسية هانم مولا عليزوبولا بنتي محمد بك اليزاكي، زيفسي ساراناكي حسين حسبي أفندي، ووالده الملا اليزاكي محمد بك وأولادهم.

Kandiye Müslüme Müslüme Nezaret-i Eytam.

إنها وثيقة إيصال خاصة بنفقات إدارة

260.95

امام محكمة الصلح. تطبيق إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية ضد نيكولاوس لاكوفردوس، المقيم في أمناتوس. عليه أن يدفع دراخما.

20

رسالة مديرة مكتب إيناس، تفيد بأنه منذ أن بدأ المسلمون في الهجرة مرة أخرى، فإن عدد أطفال الإيناس الذين سيلتحقون بالمدرسة في العام المقبل لا يمكن أن يساوي إلا عدد سنوات المحية، وإذا مُنعت الهجرة، فسيكون أكثر من عدد سنوات المحية بـ سنة.

7

مذكرة موقعة من لازقي جمالي تفيد بأنه حصل على فرنكات و50 سنتيمترًا، رسوم المصابيح الفاخرة لمسجدي هونكار وكوناكجي علي باشا خلال شهر رمضان، من صندوق مؤسسات هانيا.

Corrispondenza Miscellanea del Consolato di Costantinopoli coi sindachi d'Italia in materia Civilea -

مراسلات قنصلية اسطنبول مع سلطات البلدية الإيطالية بشأن مسائل مختلفة تتعلق بالمسائل العامة.

كريستابوليان هيج

154. Sm Ty. 31.

نقل من إلى الفهرس رقم ث.

223 1321 1322. [30 1332]

مذكرة موقعة من المؤذن وأمين مسجد موسى باشا، تفيد حصوله على راتبه المستحق وقدره فرنك و42 ليرة من صندوق مؤسسة خانيا للشؤون الدينية، من بداية نوفمبر حتى نهاية يونيو يونيو

5 1316

وثيقة مؤرخة في أغسطس توضح تقسيم الممتلكات بين أمكازاد بدري بك وابن عمه عمر أفندي

1318 4 [31 Kanun-i Evvel 1318]

قانون ساني سند إذني موقع من مدير ومعلم مكتب روشتي إبراهيم عصمت، يفيد بأنه حصل على راتبه المكون من عملات ذهبية فرنسية

1914-1921 1925-1926:

تقارير محطة إرسالية الشرق الأدنى في تركيا السنوية، إلى رسالة وغرين وماينارد إلى جمعية مساعدة الإرساليات في أراضي الكتاب المقدس

(16

تسجيل القضايا ذات الأهمية الاقتصادية في المحكمة الابتدائية ومحكمة السلام في ريثيمنيس. تم توضيح الأطراف المعترضة والمحكمة ونتائج المحاكمات صفحة).

60 1303. [6 1303]

سند إذني موقع من كالفا شفقية يفيد بأنه حصل على قرشًا، وهو راتبه لمدة شهرين، من صندوق هانيا للتعليم للفترة من مايو إلى يونيو من عام أغسطس

شركة الجليد العثمانية المجهولة

(؟)،

نحو محكمة ريثيمنو المقدسة؛ طلب من يوسف مابوسيليس أحد سكان مدينة ريثيمنو. يطلب مقدم الطلب معلومات عن ورثة مزرعة في قرية كاتو فارسامونيرو.

دالوس أميلي (قاصر)

- [1 1312]

منذ وفاة زهرة ابنة المرحوم رمضان برباراكي، أحد سكان قرية كاغوش، دون أن تترك وريثًا، وصلت مذكرة من مؤسسة مسجد ركاكا شريفي حول طرح ممتلكاتها للبيع بالمزاد بسبب فقدان الواجب الذي كانت مسؤولة عنه. نوفمبر

1306 150 [30 1306]

سند إذني بتاريخ مايو ينص على استلام راتب شهر واحد، قرش، من صندوق التعليم في خانيا. أغسطس

كولامبي إتش جي.

عثمان زكي بك بن عمر

مناش كاسوس

مدارس دار الشفاكات

110

إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية: إيصال الدفع. تم دفع دراخما إلى تيتوس إي. زاكيس راتبه لشهر مايو (مساعد سكرتير المؤسسات).

3982

نحو محكمة الاستئناف في كريت: استئناف المحكمة ضد إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية ممثلاً بالمدير مصطفى كمال كاراتزيداكيس؛ ضد القرار رقم من قبل محكمة ريثيمنو المقدسة.

عزيزوف رافائيل

رسالة من أمين أوقاف لاسيثيو، الحاج رجب كاراهاساناكي، إلى كونستانتينون يوورغولاكي بشأن تعويضه كمناضل في المزاد.

[8 1314-19 1316]

خبر علمي موقع من رستماكي حسين يفيد بأنني استلمت وثيقة عقد تومسوكاكي علي آغا، الذي أعار تركة حسين، يتيم سينكجاكي حسين آغا، من مكتب هانيا إيتام. تشرين الثاني سبتمبر

خديجة هانوم بنت جعفر

Vereinsbank، Vereinsbank، Bankverein، Bank، Internationale de Paris 40

عقد بين الحكومة العثمانية وبنك دويتشه، وWürttembergische وDeutsche وWiener وDresdner وBank للحصول على قرض بقيمة مليون فرنك فرنسي.

Vasiliki Kariyesi Ahal-i Muslimesi İane-i [6 1302]

كتاب العسكري. أبريل

50 1308. [30 1308]

مذكرة موقعة من مؤذن المسجد محمد تفيد أنه حصل على قرشًا من صندوق مؤسسة لاشيد مقابل واجبه لمدة شهر واحد في شهر تشرين ساني، تشرين ساني

Yerapetre Müessesat-ı Diniye [11 1329]

في منزل بابالاكي علي أفندي في إستية. رسالة من كاتب مؤسسة بخصوص تسجيل كتب الترهينات. مارس

150

قام محمد حديداكيس، نجل المتوفى مصطفى آغا، وشقيقته ياديكار، ممثلة بالمشرف على ممتلكاتها، خليل يونوساكيس، بتقسيم الممتلكات بقيمة إجمالية قدرها ألف دراخما ورثها والدهما المتوفى.

غرفة تجارة القسطنطينية. النشرة الشهرية

200 1303، [21 1303]

مذكرة موقعة من مدرس كومسو(؟) تنص على أنه تم استلام قرش، أي راتب شهر واحد، لشهر يونيو من صندوق التعليم في خانيا. كانون ساني

وثيقة تفيد بوفاة أحمد كريميسي فاطمة، الذي كان ضيفا في يني محل، وكان فقيرا.

رسالة، إلى تيلمان سي. تروبريدج، من ويليام دبليو. ليفينغستون

رسالة إلى المحامي يوسف كوندور، مرفقة بإرسال قائمة عقارات الوقف المتنازع عليها الواقعة في ميرامبيلو، تطلب التحقق من هوية الأشخاص الذين يحتجزونها، وتجميع الدعاوى القضائية المرفوعة ضدهم والاعتراف بها.

رسالة من الدكتور بريجهام

157. 66.

نقل من أ إلى ب. الفهرس رقم بوس إلى بوز.

1283/227

رسالة من عمدة إيرابيترو إلى مدير المؤسسات الدينية الإسلامية في لاسيثيو، عقب الأمر رقم الصادر عن المديرية العليا للاقتصاد، يطلب تقديم جدول.

كولومبو ج.

28 1331]

جدول يوضح الطلاب الملقحين وغير المحصنين في مدرسة إنسا في منطقة القاضي أحمد. [كافالا، سبتمبر

(؟) 150 1922،

ملاحظة تفيد بأن إمام المسجد الشريف حصل على دراخما، وهو راتب شهر واحد لقانون ساني لعام من صندوق مؤسسات كافالا الجماعة الإسلامية.

قام حكماء ريثيمنو المسلمون بدراسة مجلس العائلة لطلب هاوسين جيولاكاكيس الذي ينص على أن نوريجي بولاكوبولا من علي بعد وفاتها ورثت ممتلكاتها لزوجها حسن كورمولاكيس وابنتيها سانتيجي وإيميتي.

100 [28 1310]

قسيمة قرش مقدمة من صندوق التعليم في خانيا لتزيين المدارس. فبراير