/ ؛
رباعيات عمر الخيام نقلها إلى الشعر الإنجليزي بقلم إدوارد فيتزجيرالد يتضح من جيف هيل.
المكتبة الرقمية للمخطوطات
مكتبة المخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
al-Risālah al-shamsīyah / ʿAlī ibn ʿUmar
Qazwīnī.الرسالة الشمسية.
1842 1258 /
الدليل الجزائري لسنة الموافق لسنة هجرية. الجزء الأول ج.ج.مارسيل.
Khulāṣat al-khāliṣah / ʻAlī ibn Maḥmūd
Badakhshānī.خلاصة الخالصة.
/
تيسافير ريكال أحمد رفيق.
=
`العرب: مجلة إسلامية إسلامية العرب: مراجعة إسلامية دولية باكستانية-عربية.
/
ألفية أو جوهر النحو العربي محمد بن عبد الله بن مالك.
/
ميزان الأدب إبراهيم بن محمد عصام الاسفارايني.ميزان الأدب.
/
شهداء صحراء سيناء الأربعون، وقصة أولوجيوس؛ من الطرس الفلسطيني السرياني والعربي نسخته أغنيس سميث لويس.
al-Kitāb al-Muqaddas : ay kutub al-'Ahd al-Qadīm wa-al-'Ahd :
al-Jadīd.الكتاب المقدس أي كتب العهد القديم والعهد الجديد.
/
الجرومية: قواعد اللغة العربية الابتدائية محمد بن محمد بن عجرم.
= /
طبقات الحفاظ كتاب طبقة الرجال المتفوقين في علم القرآن والأحاديث محمد بن أحمد الذهبي.
al-ʿAjab al-ʿujāb fīmā yufīdu al-kuttāb / Aḥmad ibn Muḥammad
Shirwānī.العجب العجاب فيما يفيد الكتاب.
/
مجموعة كتابات عن الكنيسة الأم بيلارمين باجاتي، إيمانويل تيستا.
/
مقالة في صيغ الجمع العربية بقلم م. هارتفيج ديرينبورج.
= /
انشقاقات وفرق المسلمين الفرك بين الفراك: هو تاريخ المنظومات الفلسفية المتنوعة التي تطورت في الإسلام: الجزء الثاني لأبي منصور عبد القاهر بن طاهر البغدادي؛ مترجم من اللغة العربية مع المقدمة. وملاحظات بقلم أبراهام س. هالكين.
1916.
ملاحظة: تصاريح السفر إلى منطقة القناة: الأوراق الرسمية
/
الديوان الفلسطيني: مساهمة في التراث الشعبي الفلسطيني تم جمعه وتحريره مع ترجمة وألحان غوستاف دالمان.
al-Burdah / Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd
Būṣīrī.البردة.
Sayf al-mujādil / lil-Quṭb al-kāmil ... Muḥammad Fāḍil Ibn Māmīn. Wa-yatlūhu bi-ʻawn Allāh Sayf al-sakt lil-mutaʻarriḍ la-nā fī awwal al-waqt / lil-muʼallif ... /
al-madhkūr.سيف المجادل للقطب الكامل محمد فاضل ابن مامين. ويتلوه بعون الله سيف السكت للمتعرض لنا في اول الوقت للمؤلف المذكور.
Minhāj al-ʻābidīn / li-Abī Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad al-Ghazzālī al-Ṭūsī; wa-bi-hāmishihi al-kitāb al-musammá Bidāyat al-hidāyah lil-muʾallif
ayḍan.منهاج العابدين لابي حامد محمد بن محمد الغزالي؛ وبهامشه الكتاب المسمى بداية الهداية.
Lā
taqtal.لا تقتل.
Mashhad al-aḥwāl / Fransīs
Marrāsh.مشهد الأحوال.
Abū Ẓaby al-ṣafaḥāt al-ṣafrāʾ : dalīl al-aʻmāl al-rasmī al-awwal :
wa-al-waḥīd.أبو ظبي الصفحات الصفراء دليل الأعمال الرسمي الأول والوحيد.
/
القاموس محمد بن يعقوب فيروزابادي.القاموس.
Mawlūd al-Barzanjī
nathr.مولود البرزنجي نثر.
Matn va tarjamah-i ʻahdnāmah-ʾi mubārakah-i Amīr al-Muʾminīn ʻAlī bi-Mālik Ashtar / [ʻAlī ibn Abī Ṭālib]. Matn va tarjamah-i Adab al-Kabīr / ʻAbd Allāh ibn Muqaffaʻ ; tarjamah-ʾi Muḥammad Hādī ibn Muḥammad Ḥusayn Qāyinī / ؛
Bīrjandī.متن و ترجمه عهدنامۀ مباركه امير المؤمنين علي بمالك اشتر [علي بن ابي طالب]. متن و ترجمه ادب الكبير عبد الله بن مقفع ترجمۀ محمد هادي بن محمد حسين قايني بيرجندي.
/
الهداية علي بن أبي بكر مرغياني.
/
رسالة التوحيد: عرض دين الإسلام محمد عبده؛ مترجم عن العربية مع مقدمة عن حياة وأفكار الشيخ محمد عبده بقلم ب. ميشيل ومصطفى عبد الرازق.
/
سيافوسو قرننا المحرر رسول زاده محمد أمين.
/
ما يسمى بعلم اللاهوت عند أرسطو مترجم عن العربية ومع ملاحظات د. السيدة ديتيريتشي.
.
قرآن محمد
/ ؛
رباعيات عمر الخيام ترجمة إدوارد فيتزجيرالد مع اثني عشر صورة فوتوغرافية بعد رسومات جيلبرت جيمس.
Khulāṣat al-kalām fī bayān umarāʼ al-Balad al-Ḥarām / Aḥmad ibn Zaynī
Daḥlān.خلاصة الكلام في بيان أمراء البلد الحرام.
Nubdhah tārīkhīyah fīmā jarā li-ṭāʾifat al-Rūm al-Kāthūlīk mundhu sanat 1837 famā baʻdihā / bi-qalam Maksīmūs Maẓlūm al-Biṭrīrk al-Anṭākī wa-al-Iskandarī wa-al-Urshalīmī wa-sāʾir
al-Mashriq.نبذة تاريخية فيما جرى الروم الكاثوليك منذ ١٨"٧ فما بعدها بقلم مكسيموس مظلوم البطريرك الانطاكي والاسكندري والاورشليمي وسائر المشرق.
Vakıat-ı Sultan Cem.
أحداث السلطان جيم.
/
حكايات وأشعار تونسية. مجموعة مقطوعات نثرية وشعرية باللهجة العربية لمدينة تونس مع مقدمة وترجمة للدكتور هانز شتوم.
/
عندما تصبح المرأة رجلاً مسرحية: ثلاثة فصول، ثلاث لوحات بقلم: حسين رحمي.
Kawākib
al-sīnimā.كواكب السينما.
/
كتاب الزهر لأبي الوليد مروان بن دجانة ت. بالفرنسية على المخطوطات العربية للحاخام مويز ميتزجر.
Majmūʿat Muḥammad Maqṣūd Ḥasan.
qasāʾid.مجموعۀ قصائد
Majmūʿ min muhimmāt al-mutūn al-mustaʿmalah min ghālib khawāṣṣ
al-funūn.مجموع من مهمات المتون المستعملة من غالب خواص الفنون.
Kitāb Asrār al-ʻArabīyah / taʾlīf Kamāl al-Dīn Abī al-Barakāt ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Abī Saʻīd al-Anbārī ; [naqalahu min al-nusakh al-mawjūdah wa-ṣaḥḥaḥahu Khrīstiyān Frīdrikh ؛
Saybuld].كتاب اسرار العربية تأليف كمال الدين ابي البركات عبد الرحمن بن محمد بن ابي سعيد الانباري [نقله من النسخ الموجودة وصححه خريستيان فريدرخ سيبلد].
/
الكليات أيوب بن موسى كفاوي.الكليات.
/
الأدب العثماني؛ شعراء وشعر تركيا مترجم عن العربية مع مقدمة وملاحظات عن السيرة الذاتية بقلم إي جي دبليو. جيب... مع قصائد عربية وفارسية وعبرية، ومقدمة خاصة بقلم ثيودور بي أيون.
... / ...
الكتاب المقدس التركي، أو أول ترجمة ألمانية للقرآن من الأصل العربي بقلم م. ديفيد فريدريش ميجرلين
/
أشاعات اللامات عبد الحق بن سيف الدين الدهلوي.
/
الجغرافيا الشرقية لابن حوقل رحالة عربي من القرن العاشر. مترجم من مخطوطة بحوزته، ومجمعة مع مخطوطة محفوظة في مكتبة كلية إيتون، بقلم السير ويليام أوسيلي.
/ ؛
قواعد اللغة العربية إرنست هاردر مع مقدمة من مارتن هارتمان.
kapudanan-ı derya.
خريطة-i
: 15 1299 - 3 1882 = 15 1299 - 3 1882 =
التعداد العام لمصر جمادى الآخرة مايو الكشاف للديار المصرية وعدد نفوسها. التعداد العام لمصر: جمادى الآخرة مايو الكاشف للديار المريسة وسكانها.
Bustān
al-ḥayāh.بستان الحياة.
Mawlid al-Nabī / Zayn al-ʿĀbidīn ibn Muḥammad al-Hādī
al-Barzanjī.مولد النبي.
: /
وصف النجوم الثابتة تأليف في منتصف القرن العاشر الميلادي عبد الرحمن بن عمر الصوفي.
Kitāb al-Muqaddas : al-mushtamil 'alá kutub al-'Ahd al-'Atīq al-mawjūdah fī al-aṣl al-'Ibrānī wa-ayḍan kitāb al-'Ahd al-Jadīd li-Rabbinā Yasū' :
al-Masīḥ.كتاب المقدس المشتمل على كتب العهد العتيق الموجودة فى الأصل العبراني وأيضا كتاب العهد الجديد لربنا يسوع المسيح.
instr.
حياة وأفعال أحمد عربسياد تيموريس، الذي يُطلق عليه عادة تيمورلنك، تاريخ-و [إد. والمفضلة. جاكوبوس جوليوس] [مصدر إلكتروني].
= /
مختصر مقاصد حكمت فلاسيفات العرب خلاصة قضايا حكمة فلاسفة العرب مرآة منقوشة تمثل العالم حسين بن معين الدين قاضي مير.مختصرة حكمة فلاسفة العرب.
Iḥṣāʼ al-khidmāt
al-ijtimāʻīyah.إحصاء الخدمات الاجتماعية.
Qaḍāʼ al-maḥākim al-ahlīyah, 1900-1920 : majmūʻah hijāʼīyah lil-aḥkām al-jināʼīyah wa-al-madanīyah wa-al-tijārīyah al-manshūrah fī al-majmūʻah al-rasmīyah wa-al-majallāt al-qaḍāʼīyah / bi-qalam Jūrj Rūfāʼīl ʻAyyāshī, Ilyās Rūfāʼīl :
ʻAyyāshī.قضاء المحاكم الأهلية، ١٩٠٠-١٩٢٠ مجموعة هجائية للاحكام الجنائية والمدنية والتجارية المنشورة في المجموعة الرسمية والمجلات القضائية بقلم جورج روفائيل عياشي، الياس روفائيل عياشي.
: /
كتيب المقريزي "دي فالي حضرموت" مطبوع ومصور باللغة العربية المقريزي، أحمد بن علي.
/
قديسو الدراويش المولوية قصص مترجمة من الفارسية ومشروحة بواسطة كل. هوارت.
al-Muʿallaqāt
al-sabʿ.المعلقات السبع.
1914.
الحرب مع تركيا: إعلان الأحكام العرفية في مصر: أوراق رسمية؛ صحيفة
Injīl al-ṭufūlīyah = Euangelium
Infantiæ.إنجيل الطفولية.
: " ". /
موسوعة المسعودي التاريخية بعنوان مروج الذهب ومعادن الجواهر ترجمه عن العربية ألويس سبرينغر.
-
سالنامه كابول.
Sharikat Mār Manṣūr Dī Būl fī sharḥ bunūd qānūnihā al-'āmm wa-fī ta'līm iqāmat jam'īyātihā / Society of St. Vincent de
Paul.شركة مار منصور دي بول في شرح بنود قانونها العام وفي تعليم إقامة جمعياتها.
al-Muntakhabāt
al-ʿArabīyah.المنتخبات العربية.
= Πι χομ ν‛τϵ πι psaltnrion ν‛τϵ ν‛τϵ πι psaltnrion ν‛τϵ ϒιlect.
زبور داود شكرا جزيلا.
İstanbulʾun içyüzü / Refik
Halit.استنبولك ايچيوزى رفيق خالد.
Perush le-Mishnat Avot / le-rav ha-gadol ha-muhaḳ morenu ha-rav rabenu Mosheh ben Maimon za.l.
...تقاعد إلى مشنات أفوت للحاخام الكبير معلمنا الحاخام موشيه بن ميمون المرحوم...