/
رباعيات الهيام: وترجمات نظام حسين رفعت.
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
/
أضواء قمر البوسفور عبد الحق شيناسي حصار.
/
رسالة مباركة ركن ربيع التصنيفات محمد كريم خان الكرماني.
1.
الإصلاح الزراعي في تركيا
/
سازلي بينار: مسرحية أناضولية في ثلاثة أعمال ولوحة واحدة محمد كالكان.
/
[روميو وجولييت بالفارسية] [ترجمة عزيز الله سمعان].
1.
إيران كوداه.
/ 33 ؛ 3
المدارس العثمانية: التعليم والإدارة والمالية شكران فازي أوغلو [و آخرون] المحررون: فؤاد أيدين [و آخرون].
/
جيش المحمديين والترجمة العربية لتكتيكات إيليانوس مترجم من مخطوطة عربية موجودة في مكتبة الدوق في غوتا بقلم ف. فوستنفيلد.
/ ;
حياة الشيخ محمد علي حزين بقلمه تم تحريره من مخطوطتين فارسيتين، وتمت الإشارة إليه بقراءاتهما المختلفة بواسطة ف. بلفور.
: : ... / .
مصباح الحدادات ترجمة العواريف مشتمال بار ذكر مباني و أصول طريقة سفيان و بيان بعزى العلوم و معاريف مالي عيشان القاشاني
/
طبقات العكبري لطهوة نظام الدين أحمد: تاريخ الهند من الغزوات الإسلامية المبكرة إلى السنة السادسة والثلاثين من حكم أكبر ترجمة ب.د.
/
ديوان حكيم سوري الفقهيات تقي دانماركي، زييا لاشغر، مستسار أعظم.
... ... / .
أدب الأتراك: كريستوماثي تركي مع ترجمات باللغة الإنجليزية، ومذكرات السيرة الذاتية والنحوية، وفاكسات السيدة. رسائل ووثائق تأليف تشارلز ويلز
=: / K.M.
قاموس إنجليزي-تركي كبير قاموس كامل، إنجليزي-تركي فاسيف أوكجوجيل
/
عالم منفصل بكير سيتكي؛ الصور: حسن كافروق.
: /
موت البغل قصص سامت آاوجلو
: / : /
لواء القدس الشريف قائمة مفصّلة ت.515 آن، 1005هـ 1596-1597م دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية معاً الشروحات الاضحية محمجان روعة السوارية.
1955 =: 1955. 10%.
التعداد العام للسكان التعداد السكاني لتركيا تم الحصول على النتائج في تركيا باستخدام طريقة أخذ العينات بنسبة المجاميع الوطنية المقدرة بناءً على عينة 10٪.
/
داريا يي لاتافات تصنيف مير إن شاء الله خان ونصاف ساني مؤلف ميرزا محمد حسين قطيل.
: /
أحمد مدحت حياته وشخصيته وأعماله ومختارات من كتاباته مراد أوراز.
[الكوانيين الكلية لضبط اللغة التركية.] قواعد تركية في اللغة العربية من القرن الخامس عشر. جهدت. فون س. تيليجدي. [إعادة ترتيب وترجمة كتاب "الكوانين" الذي حرره كليسلي معلم رفعت.]
/ ;
كلستان الشيخ مصلح الدين سعدي من شيراز تم تجميعها بعناية مع المخطوطة الأصلية. مع المفردات الكاملة لجون بلاتس.
1793 1824 / 1818
في البنغال، بيهار، أوريشيا ديوياني مقدم، الحاكم العام [أي. عام] مجلس بهادور حجور يعينه الرئيس: الرئيس الرئيسي الابتدائي الرئيس الرئيسي ويليام بلانشارد السير تادابادي مساعد السير هنري شكسبير.
/ : .
مدينة صغيرة. بقلم سيفات فهمي
:
مكاشفات رضوي شرح مازنوي معنوي
/
ترجمة منقحة لكتاب تشاهار مقالة ("أربعة خطابات") لنظامي العرودي من سمرقند: تليها ترجمة مختصرة لملاحظات ميرزا محمد على النص الفارسي بقلم إدوارد ج. براون.
/
نعمة أففال [-نيماه-ي دوفوم-ي] كتاب كيميا يي سعدات تصنيف الإمام حجة الإسلام زين الدين أبو حامد حميدوس محمد
/ .
دروس عثمانية محرم ارجين
/ 3
تاريخ الثورة التركية [بقلم] ي.ه. بايور. المجلد. رابعا.
/ ؛ I] H. Blochmann.
العين أكبري لأبي الفضل العلمي [المجلد. تمت ترجمته إلى الإنجليزية بواسطة
: /
ناصر الصبيان معروف به محمد ناصر علي غبياسبوري.
/
تمرد أنزافور: مرحلة مؤلمة من ذكريات حرب الاستقلال زوهتو جوفن، نقيب متقاعد من قوات الدرك.
/
آخر سنوات حامد وآخر قصائده حفظي توفيق جونينساي.
/
ميزانو الحق في إختياري للحي كاتب جلبي.
1906 /
من عبد البهاء إلى سيدة زارت عكا في شباط ترجمة ابنته منفر خانم عن الأصل الفارسي.
/ ؛
المثنوي لجلال الدين الرومي تمت ترجمته لأول مرة من الفارسية إلى النثر، مع تعليق بقلم سي إي ويلسون.
/ 2.
سياحتنامه ابراهيم بايج زين العابدين مراغحي. المجلد.
/
الأساطير البطولية للفردوسي: في الاستنساخ الألماني مع مقدمة بقلم أدولف فريدريش جراف فون شاك.
/
ألف ليلة وليلة، أو ترفيه الليالي العربية مترجم ومرتب للقراءة العائلية، مع ملاحظات توضيحية، بقلم إي دبليو لين؛ تم توضيحها بستمائة نقش خشبي لهارفي وعناوين مضيئة لأوين جونز.
–
فيكايي: مذكرات بابور/ عن التركية ترجمة رشيت رحمتي آرات.
/
رافزات الكاملين: سره شفيق نامة عمل محمود جلال الدين.
/
[حاشية على شرح السلام] غلام يحيى.
/ ؛
صحيح سنن المصطفى جامع أبي داود سليمان بن الأشعث السجستاني [بتصحيح نصر الحوريني]
/
ديوان عارف حكمت بك من الهرسك.
/
مذكرات الجنرال تريكوبيس بقلم نيكولاوس تريكوبيس؛ ترجمة أحمد أنجين.
/
توريخ راحت عافزا توليف السيد محمد علي الحسيني.
/ .
عملات الدولة العثمانية نوري بيرى
: /
سلامان وأبسال قصة رمزية مترجمة من فارسية الجامي إدوارد فيتزجيرالد.
... /
بنام يزدان راستيباس ورسالة موسوعة بعديلة قوى بار آدم جواز كابيسة دار شريعة زرتوشتية تفصيل فيروز بن ملا كاووس
: vesaik-i ibtina eyle /
الصديقان جديد مكتوب سليمان نظيف.
/ Cahit Sıtkı Tarancı
جميلة من دريم
/
رحلات السندباد البحار ومكر النساء: حكايات عربية ترجمة حرفية، مصحوبة بالنص والملاحظات، بقلم ل. لانغليس.
/ Moonshee Golaum Akhber.
جهار-جولزار: قواعد سهلة ومختصرة للغة الفارسية: يهدف إلى تسهيل اكتساب هذا اللسان للمبتدئين كتبه مولانا نيساري بناءً على طلب السير جور أوسلي؛ تم تصحيحه وتنقيحه الآن بواسطة
/
الطفل الفقير تحرير ك. أكيوز.
: (Bemerkungen zu den Architektonischen Terrakottareliefs aus Pazarli in Phrygien.).
بحث جديد عن أعمال بازارلي.
: 1) 2) /
مزيار تاريخ زندجي واعمالي أو ياك درام تاريخي دار سيه بارده بقلم مجتبى مينوفي وصادق هداية.
/
زيل جامع التفاريخ الرشيدي تعليم شهاب الدين عبد الله بن لطف الله بن عبد الرشيد الخفافي المداو بحافظعبري؛ لا المقدمة ولا الحواشي ولا التعليقة خانبابا بياني.
(1877-1920) /
مجلس النواب بالوثائق والصور: من إعداد ت. جنكيز غونجو.
/
سليمان جلبي ومدير مدرسة مولود هرميني الثانوية علي إرتان.
: : / ؛
السورة جمع من الصحاح معجم اللغة العربية بالتفسيرات الفارسية أبو الفضل محمد بن خالد الملقب جمال القرشي أعيد طبعه وتوسيعه بواسطة حكيم عبدول مجيد.
= : Şerh-i ahâdîs-i erbaîn : /
التصوف والمولوية الأركاني بالأحاديث [تعليق الأربعين حديثاً بالمقاطع المسنوية] إسماعيل أنقرةفي؛ من إعداد سميح جيهان للنشر.
: /
المفصل مصنف في النحو العربي لأبي القاسم محمود بن عمر زمهساريو تحقيق ج.ب.بروخ.
1. 2.
الدليل الفارسي: الجزء المرافق للجيب: قواعد اللغة المختصرة؛ الجزء مفردات من الكلمات المفيدة، الإنجليزية والفارسية.