المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

Feth-i meyyit / Hamdanizade Ali Naci.

إلم-ي هال.

نعمة دانيشفاران نصيري.

/

تاريخ البربر والسلالات الإسلامية في شمال أفريقيا ط. من العربية للبارون شين.

/

كتاب پدايش خط وخطان تفصيل خاجي ميرزا ​​عبد المحمد خان إيراني، صحيفة مديري شهرانما، ١٣٤٥.

ابن زينو: البازيليسق الثالث.

Aḥkām-i mushilāt bah ṭarīq-i kulliyāt / muṣannafah-ʼi ... Ḥakīm Sayyid Shams al-Dīn.

/

تاريخ الحرب المسافر فيشيهي وبنادقه.

Canli nebat hücrelerinin su-permeability üzerine ziyanin tesiri. :

في تأثير الضوء على نفاذية الماء للخلايا النباتية الحية.

/ .

الدبلوماسي القسري يعقوب قدري كارا عثمان أوغلو

/ .

ذكريات منفى عزيز نيسين

Francisci à Mesgnien MeninskI ... ..

مؤسسات اللغة التركية: مع أساسيات متوازية للغتين العربية والفارسية. المجلد الأول [-الثاني]

/

الاحتفال في المنزل، كيف جنت حماتي؟ حسين رحمي جوربينار.

/

العهد الجديد [بالفارسية] [راجعه ر. بروس].

/

توران تيكين.

Qad inṭabaʿa al-kitāb alladhī yataḍamman bi-maḍāmīn durar al-farāʼid bi-al-lumʿāt aʿnī Sharḥ-i ʿaqāʼid al-Nasafī / lil-Imām Saʿd al-Din al-Taftāzānī.

/ = /

لغة ناسي معلم ناسي لغة ناسي معلم ناسي.

/

كتالوج منشوراتنا في عهد محمد الفاتح والأعمال المعروضة. معهد تاريخ الطب إعداد سهيل أونفر والأصدقاء.

Kitāb al-Rawḍatayn fī akhbār al-dawlatayn / taʼlīf Shihāb al-Dīn Abī Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān ibn Ismāʻīl ibn Ibrāhīm al-Maqdisī al-Shāfiʻī ; riwāyat Majd al-Dīn Abī al-Muẓaffar Yūsuf ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh al-Shāfiʻī.

/ Eser-i Reşat.

أديب عزام كمال

/

كتاب الأساس الإقتباس جامع اختيار الدين بن غياث الدين الحسيني.

هذا كتاب خسرو ديفزاد.

/

مشها وأدامها ترجماه برويز داريوش.

إنشا يي مادافا راما

Dalāʼil al-khayrāt wa-shawāriq al-anwār fī dhikr al-ṣalāt ʻalá al-nabī al-mukhtār.

/

صور سلطان قصر توبكابي [إعداد] نيجار أنافارتا.

K. M.

سرغوزشت وزير خان لانكوران. مسرحية في أربعة فصول. مترجم من الفارسية إلى الإنجليزية بالنص الفارسي الأصلي [أي. نص النسخة الفارسية لمحمد جعفر قراجاهداغي]، وتم تحريره مع المقدمة والملاحظات. بواسطة ميترا.

/

الدورة الدموية بيدي توكتاي.

/

الزجاج والمساجد في إمارات الأناضول: حتى نهاية القرن الرابع عشر علي كيزيلتان.

/

رباعيات عمر الخيام ترجمة إدوارد فيتزجيرالد.

al-Ghayth al-midrār. al-Juz' al-ākhir.

/

تاريخ سلجوق في آصرايي [تحرير] بواسطة فكرت إشيلتان.

Majmūʿah al-khuṭab : bi-ṭarz-i jadīd / Durr i Maknūn ibn Muʿammar al-Dīn.

​​=: ​​/ ... ... ...

كتاب الثاني من قانون القانون لابن سينا هذا هو الكتاب الثاني من قانون قانون ابن سينا دراسة التكاليف والأنواع العربية لبيتر كيرستيني من النسخة الآسيوية والإفريقية للمخطوطة العربية في أجزاء منشورة، وحرفية باللاتينية: مترجمة، ملحوظة[que] مصورة.

1: /

نصوص قديمة في العقيدة الإسلامية كتابان لأبي منصور الماتريدي [كتاب التوحيد ورسالة العكيد] ترجمة إلى التركية: البروفيسور ي.ز. يوروكان.

/

مسقط رأسي طرابزون، والحي الذي أعيش فيه هو تكفورشاير: مذكرات في شعر الرائد سليمان بك من إعداد عمر تورك أوغلو.

ميرات ميسيلي.

في بلادنا الإشراف على الإدارة: (الفحص الإداري، السياسي، القضائي: سلطات المنطقة الإدارية: القضايا الإدارية، شروط الرفع والقبول: المنازعات بين سلطات المنطقة ومحكمة المنازعات)

1513-1528.

حياة وأعمال الأميرال التركي بيري رايسين. للرؤساء الأمريكيين، [مع الرسوم التوضيحية.]

... καθισματα Πασχάлιον 1709-1739

كتاب مزامير داود النبي ملك على شعب بني إسرائيل [مترجم من الترجمة السبعينية للمزامير اليونانية، بالحرف المتناثر بين المزامير والأناشيد التي تليها، لعبد الله بن الفضل العناقي. تم تحريره بـ للأعوام في النهاية، بواسطة ب. غيلان.]

جمعية ربات البيوت التركية: سلسلة مؤتمرات. من الأول إلى الرابع.

Kitāb al-Khulāsah al-ṣāfīyah fī uṣūl al-jughrāfīyah.

بينما

- Terakkiyat-ı Hazası /

الطيران: تاريخ رحلات الطائرات العمل: أبوزيا عبد الرحمن فيليد؛ ترجمة عن التركية العثمانية: الأستاذ الدكتور آدم إيسن.

/

التاريخ العثماني بالصور والخرائط المؤلف أحمد راسم.

: ...]

[قواعد اللغة العربية لتوماس إربيني: مع خرافات لقماني، إلخ.: مقتطفات من مختارات الشعراء العرب الأوائل، مكتوب عليها حماسة أبي تمام ...ج/ تم تحريرها وترجمتها وتوضيحها مع ملاحظات لألبرتو شولتنز

/

طوزوك عافية [تجلي علي شاه].

/

مكتبة جامعة اسطنبول فهرس الحروف الهجائية الفارسية المطبوعة إعداد فهمي ادهم قراطاي.

/

فرايز سراجية فارسي با ففاييد شريفة تاجومة قردة مولوي محمد راشد.

4

غولسوم: كارثة، [أي، أربعة] أعمال.

: /

القرآن الكريم يسمى عادة مصحف محمد مترجم من اللغة العربية الأصلية، وتمت مقارنة الترجمات السابقة وتنقيحها بعناية، بأمر خاص

= : / ؛ N. Semelet.

كلستان شيخ مصلح الدين سعدي شيرازي حوض الزهرة الشيخ مصلح الدين سعدي شيرازي إد. توقيعه نشره

خزائن الرويات.

جواهرنامه.

/

ترجمة رسالة عربية غير منشورة، لخالد بن زيد الجعفي، مع الملاحظات لإدوارد ساليسبري.

923 (= 1547) 1038 (= 1628) /

تاريخ جيلان لعبد الفتاح فوميني في الأعوام إلى نص فارسي حرره ب. دورن.

1081-1096 /

جاكا باي: أول سيد تركي لإزمير والجزر المحيطة بها، م أكديس نيمت كورات.

/

في إحدى البلدات: حكايات فكاهية عزيز نسينشش

/

حكايات ونوادر ورسائل. ترجم من العربية والفارسية. بقلم جوناثان سكوت.

/

نمايشنامه محمود آقا را وكيل كنيد نجارش محمد حجازي.

10

سنوات مع عصمت باشا

/

رومليدي يوروك والتتار وإيفلاد فاتحان م. طيب كوكبيلجين.

M. J. de Goeje

شذرات من المؤرخين العرب: وبالفعل الجزء الثالث من كتاب العيون والحدائق في أخبار الحكايك؛ والجزء السادس من كتاب تجريبو الأمامي لابن مسكويه/ والذي نشره مع الفهارس والمعجم.

؛

سهيل ونبهر: قصيدة رومانسية لمسعود ب. أحمد (القرن الثامن الميلادي) مع مقدمة بقلم سمو موردتمان.

/

داستان شيجوفت وسارجوزشت يتيمان نيجاراندا إسماعيل عاصف.

Risāla-i-Takhfīf-i-hamza wa iʻlāl wa idghām.

/ = /

رحلة عريفي باشا في ديار بكر وملاحظات سعيد باشا في ديار بكر عن المنطقة إعداد بدري ميرموتلو رحلة ديار بكر للعريفي باشا وملاحظات حول المنطقة لسعيد باشا ديار بكر [تحرير] بواسطة بدري ميرموتلو.

Peyâm-ı edebî /

مقالات: كتابات اللغة والأدب في علي كمال؛ من إعداد هوليا بالا.

Ḥikāyat Badr.

Kitāb badāʼiʻ al-zuhūr fī waqāʼiʻ al-duhūr / taʼlīf Muḥammad ibn Aḥmad ibn Iyās al-Ḥanafī.

/ 2

إن شاء الله خان: حكاية إن شاء الله خان نقلها وترجمتها ل. كلينت (وس. سلاتر). أجزاء.

/ . 4

البردية المكتشفة من الفيجوم بقلم الأستاذ دكتور. جوزيف كاراباشيك. (مع لوحات).

/

جيو. كتب ماسو عن المسهلات البسيطة والأدوية المركبة، مع العديد من الشروح والإعلانات المزخرفة والمصورة: مع عرض واسع للكلمات الأقل شهرة وغموضًا ومع جدول بكل ما هو موجود في هذه الكتب مرة أخرى بقلم السيد جياكومو روسيتو في شكل وترتيب أفضل.

ijâ-kıl

في الشامانية ياقوت.

= : = /

قطعتين من الياروك الذهبي عقوبة كو تاف لقتل الكائنات الحية قصة النمر مع الأمراء الثلاثة (الأمير ماعتباسي) سعدت س.جاتاي

/

كتاب الكنز المدفون والفلك المشحون المنسوب لعالم العلامة الشهيكه جلال الدين السيوطي.

الأدراج القديمة.

سفرنامه حكيم ناصر خسرو. بنظام روشنائي وسعادتنامه.

/

مطابقة القرآن العربي لترتيب الحروف وجذور الكلمات ترتيب بعناية غوستافوس فلوغل.

/

السفر إلى شبه جزيرة القرم فاتح كريمي؛ من إعداد خيري أتاش.

/

مشاهد إنسانية من مسقط رأسي ناظم حكمت؛ أعد للطباعة محمد فؤاد.

Mughannī al-ṭullāb. [Commentary of Maḣmúd ibn Ḣasan Al Maghnisí upon the Isagoge or Logic of M. ibn 'U. with the text. Edited by Muḣammad Sa'íd.] Arab.

v.1.=: /

قاموس فارسي-إنجليزي جديد، كامل وحديث فرهنك جامع-ي فارسي-إنجليزي سليمان حاييم.

جغرافية ديار بكر.

/

مازيجار مجتبى مينوفي، صادق هداية.

بحسب أحمد كسراوي.

Ḥ.

صوفا-ي جامي/ثنائية-إهتمام-ي بيزمان.

/

الترجمة الكيمية: ترجمها إلى الأردية قرابادين قادري حكيم محمد نور كريم.

/

[شعر] كارمن أبو العليا مارينيس.

15].

[أهلا بالMS التركية العثمانية

/ ; G. Le Strange.

قاموس موجز، إنجليزي-فارسي؛ مع قواعد مبسطة للغة الفارسية تأليف إ.ه. بالمر تم إكماله وتحريره بواسطة

Esqr.، F.S.A.، Hon. 1871.

مكتبة هونيريانا. فهرس المخطوطات الشرقية قدمه فرانسيس هودر من شركة تيمبل لاون. كورك، إلى مكتبة المعهد الملكي، كورك، تم تجميعها من مذكرات العقيد أوغسطس كوتغريف هونر بقلم ريتشارد كولفيلد، دكتوراه في الحقوق، ثانية. وأمين مكتبة المؤسسة، كورك،

رباعيات عمر الخيام: الشاعر الفلكي في بلاد فارس.

/

تحفه يي عاصم [أحمد عاصم].

ناسيز: يحتوي على ترجمات متنوعة لبعض الأدبيات والأفكار الأساسية.

/

شعراء الساز الأتراك م.فؤاد كوبرولو.

/

الجزء الأول[-الجزء الثاني] من صحيح أبي عبد الله محمد بن عيسى بن سورة الترمذي.

1637 1682 /

المجلد الأول من الرسائل التي كتبها جاسوس تركي: عاش خمسة وأربعين عامًا غير مكتشف في باريس: تقديم تقرير محايد إلى الديوان في القسطنطينية عن أبرز المعاملات في أوروبا، واكتشاف العديد من مؤامرات وأسرار المحاكم المسيحية (خاصة تلك الموجودة في فرنسا) استمر من عام إلى عام مكتوبًا في الأصل باللغة العربية، وترجم لأول مرة إلى الإيطالية، وبعد ذلك إلى الفرنسية والآن إلى الإنجليزية.

Kitāb al-Maqāmāt / li-Abī Muḥammad al-Qāsim ibn ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻUthmān al-Ḥarīrī.

Kullĭyat-i naẓm-i Anvarĭ.