المكتبة الرقمية للمخطوطات

/ : /

قائمة المراجع الوطنية: منشورات إيران المكتبة الوطنية.؛ كتابشيناسي ملي إنتشارات إيران كتابخانة ملي ط.

/ /

الحب والعبادة أو ترمود نيامك مان مهدي بازركان. عشق و بارستيش، يا، ترمودينامك إنسان مهدي بازرجان.

/ ؛ Maqālah fī al-Islām / li-Jirjīs Ṣāl al-Inkilīzī ; muʻarrabah ʻan al-Inklīzīyah bi-qalam Hāshim al-ʻArabī.

مقالة في الإسلام لجرجيس صال الانكليزي معربة عن الانكليزية بقلم هاشم العربي.;

taḥavvulāt-i siasĭ-yi Īrān : az aghāz-i qarn-i yāzdahum-i higraĭ tā sāl-i 1301 /

تاريخ-i نظام-i هجري-i شمسي تليف-i جهانجير-i قائمقامي.

&

هم ك خسرو

/

معجم الكلمات الأدبية: يشمل الكلمات والعبارات المستخرجة من النصوص الفارسية تأليف محمد أمين الطوسي.; فرهنك-ي لغوات-اي ادابي: شامل-ي-لغات وتعابيراتي كيه از متون-اي فارسي استخراج شوده است/تليف-ي محمد امين الطوسي.

[ : 53 /

دربارة-محاكمات-سياسي نفار] أ.ماني.

Fatḥ al-Raḥmān fī tafsīr al-Qurʼān. Vol. 7.

شاهناما

Silsilat al-ahadith al-daìfah wa-al-mawdūàh wa-atharuha al-sayyi' fi al-ummah. al-Mujallad 1, al-Juz' 2.

/ /

دليل البحوث الإيرانية المحرر إيرج أفشار. راهنامه يي تحقيقات إيراني جيردوافاري إيراج أفشار.

s prilozhenīem sootvi︠e︡tstvui︠u︡shchikh otryvkov iz "Zafer-namė" Nizam-ad-dina Shami؛ izdanīe L. A. pod redakt︠s︡īeĭ V.V.

دنيفنيك بوكودا تيمورا ضد إندي︠و︡ غي︠ا︡اس-أدينا علي؛ زيمينا؛ بارتولدا.

= / .; = /

انتصار القلب الماضي تصنيف نظام الولاء بيروزي-يي ديل جوزشتاهها تصنيف-ي نظام فافا.

شاهناما

القرآن الذهبي

Nuh Guftār dar Tārĭkh-i Adyān : majmuàh-'i Durus dar Danishkadah-'i Adabiyat-i Shiraz / Àli Asghar Hikmat.

Fihrist-i nuskhahh́ā-yi khaṭṭĭ-i Fārsĭ / nigārandah-i Aḥmad Munzavĭ. Jild-i 1.

/ ؛ al-Khaṭīb al-Baghdādī muʼarrikh Baghdād wa-muḥaddithuhā / taʼlīf Yūsuf al-ʻIshsh ; qaddama lahu Aḥmad Amīn.

الخطيب البغدادي مؤرخ بغداد ومحدثها تأليف يوسف العش قدم له أحمد أمين.;

/ ؛ 1.

المجمع المؤساس لمجمع المفرز شهاب الدين أحمد بن علي بن محمد بن محمد بن علي بن أحمد الشاهر بابن حجر العال يوسف عبد الرحمن المرعشلي على حق. المجلد.

ربط المخطوطة

/ . : /

الحقوق الأساسية: المبادئ الأساسية، التشكيلات السياسية لبعض الدول. الحقوق الأساسية في إيران قاسم زاده حقوق اساسي كلية حقوق اساسي، تشكيلات سياسي بعزى مماليك. حقوق أساسي إيران قاسم زاده.

شاهناما

/ ؛ Kitāb-i taz̲kirat al-awliyāʼ / Farīd al-Dīn ʻAṭṭār ; Muḥammad Khān Qazwīnī.

كتاب تذكرة الاولياء فريد الدين عطار محمد خان قزوينى.;

/ Jamharat ashʻār al-ʻArab / taʼlīf Abī Zayd Muḥammad ibn Abī al-Khaṭṭāb al-Qurashī.

جمهرة أشعار العرب تأليف أبي زيد محمد بن أبي الخطاب القرشي.;

Khitat al-Tawfiqiyah al-jadidah li-Misr al-Qahirah wa-muduniha wa-biladiha al-qadimah wa-al-shahirah. al-Juz' 7, 8.

/ ؛

زين أبزار إبراهيم بوردافود بيه كوشيش-i أينما كنت تعيش.

/ .; /

الفضاء الفارغ لسلوخ محمود دولت ابادي جا يي خالي سلوش محمود دولت آبادي.

/ /

كتاب الحكمة الجامع تأليف أبو معين ناصر خسرو قبادياناي مروزي يمجاني؛ صححه وأدخله باللغتين الفارسية والفرنسية هانري كاربين ومحمد معين. كتاب جامع الحكمتين تصنيف أبو معين ناصر خسرو القبادياني المروزي اليماجاني؛ بـالتصحيح والمقدمة الفارسية والفرنساوية هنري قربين ومحمد معين.

/ . /

ارديبهشت وقصائد غير منشورة يحيى دولت ابادي أورديبيهشت وأشعر شاب نشودة يحيى دولت آبادي.

النسخي القرآن

/ /

أساطير أذربيجان صمد بهرنجي، بهروز دهقاني. أفساناهها يي آذربيجان صمد بهرنجي، بهروز دهقاني.

كتاب روضة الآداب في طبابة_شوارع العرب.

شاهناما

Majmaʻ al-Ansāb

/

تعليقات ماريس العامري وصليبا على البطاركة النساطرة من قوانين الفاتيكان، أد. وترجمها هنري جيسموندي من اللاتينية.

خط الظاهره تصاف الشحات. المجلد ١١/ آغا بزرك الطهراني.

شاهناما

al-Āḥād wa-al-mathānĭ. Vol. 4.

/ /

تيمور جهانجشا أمير إسماعيلي. تيمور جهانجوشا أمير إسماعيلي.

Nushirwan & his army

Gu_zashtah charāgh-i rāh-i āyandah ast: 1299-1332 / In them].

تاريخ إيران بالتفسير، [ن.

الرسالة اليهودية العربية

pul-i príruzĭ-i Jang-i Jahanĭ-i Duvvum /

إيران، تاليف، عبد الحسين مفتاح.

al-Imam al-Mahdi ìnda ahl al-sunnah. Mujallad 2.

25 /

سال حكيميات امريكا بار إيران جواد منصوري.

النسخي القرآن

/

النحو العربي العامي للهجات المشرقية والبربرية تأليف أ.ب كوسين دي بيرسيفال.

/ .; /

مختار بهارستان جامي بجهود اسماعيل الحكيم منتخب بهارستان جامي بيه كوشيش إسماعيل حكيمي.

/

راهناما-يي جيردافاري-ي غويشها الصادق كيا.

Z̤arūrat-i ṣanatĭ Afzayish-i kudrat-i tawlĭdĭ-i millĭ /

شودان-ي إيران، يا، ناصر معتمدي.

/ Sharhī Sūdī bar Gulistān-i Saʻdī / mutarjumān-i Ḥaydar Khvush Ṭaynat, Zīn al-ʻAbidīn Chavushī, ʻAlī Akbar Kaẓimī.

شرح سودى بر گلستان سعدى مترجمان حيدر خوش طينت، زين المعابدين چاوشى، على اكبر كاظمى.;

شاهناما

سيف افريقيا.

كتاب مازندران: متضمنًا الوضع الجغرافي وتاريخ طبرستان. كتاب مازندران: مشتمل بار أوزاعي جغرافي، وتاريخي يي طبرستان.

/ . /

فرنجستان سعيد نفيسي الفرنجيس سعيد النفيسي.

3.

رجل شرح زنداجاني. المجلد.

Rūz-i avval-i qabr / Ṣādiq Chūbak.

روز اول قبر/ صادق چوبك.;

/ . /

كتابة التاريخ لفلسفة القانون محمد حسين الساكت نيغاريشي تاريخي بيه فالصافة يي حقوق محمد حسين ساكت.

S.F. Günther Wahl.

مختارات عربية جديدة: أو، مجموعة مختارة من المخطوطات النادرة والجديدة إلى حد كبير، ومقتطفات من مواضيع مختلفة من الأدب العربي؛ تكملة للكتاب الابتدائي للغة العربية وآدابها...مع مقدمة تمهيدية، وملحق للمطلعين على الأدب الفارسي، ومعجم/ بقلم.

/ : /

المخطط العلمي لمبادئ الإسلام: سير الأفكار، دين الإسلام، توحيد القيامة، النبوة محسن عطائي.; طرح علمي يي أصول الإسلام ساير أنديشاه، ديانات الإسلام، توحيد، معاد، نوبوفات محسن عطائي.

القرآن الذهبي

شاهناما

رستم ينعي سهراب

الروحانية عند الشيعة. روحانية دار شيعة.

/ Upūzīsiyūn-i Īrān va masaʻlah-i zanan : bā z̤amimah-i "Zan-i kārkun va madar" / as̲ar-i Alikssandra Kūlūntay، Nabard-i Kārgar.

المعارضة الإيرانية وقضية المرأة: مع ملحق امرأة عاملة وأم بقلم ألكسندرا كولونتاي، نضال العمال.

/ Baḥs̲ dar as̲ār va afkār va aḥvāl-i Hafiẓ : Tārīkh-i Taṣavvuf dar Islām va taṭvurāt va taḥavvulāt-i mukhtalifahʼ-i ān az Sadr-i Islam tā /

مناقشة في مؤلفات وأفكار وأحوال حافظ: تاريخ التصوف في الإسلام وتطوراته المتنوعة من صدر الإسلام إلى عصر الحافظ تأليف قاسم غني؛ مع مقدمة وحواشي وثلاثة فهارس. عصر حافظ تعليف قاسم غني؛ با انتظام المقدمة والحواشي والفهاريس السهجانة.

/ . /

آثار أذربيجان بقلم عبد العلي كارينج آسر بستاني أذربيجان تعليم عبد العلي كارنج.

بهشت شرق: تاليف الحسين بن علي أكبر بن حسين الموسوي المرقاب به مغني.

/

ملاحظات على بعض المخطوطات العربية تأليف ر.ب.أ.دوزي.

: / ؛

شرح الأبجديات القديمة والحروف الهيروغليفية مع سرد كهنة مصر وطبقاتهم وتنشئتهم وذبائحهم باللغة العربية لأحمد بن أبو بكر بن وحشيه وباللغة الإنجليزية جوزيف هامر.

472-576 / 1.

مجمع السفر، أبي طاهر أحمد بن محمد بن أحمد بن محمد بن إبراهيم الأصفهاني السلفي؛ صدق بهيجة الحسني. المجلد.

/ / ;

مدرسة شيخ الحكمة الإلهية الشيعية تأليف هنري كاربين؛ مع ترجمة فارسية لفريدون بهمانيار. مكتب شيخى الحكيمت إلهى شىئى به قلم هنرى كوربين با ترجمه فارسي فريدون بهمنيار.

/ ؛ Shiʻr al-ʻAjam / taʼlīf-i Shiblī Nuʻmānī ; tarjumah-ʼi Muḥammad Taqī Fakhr Dāʻī Gīlānī.

شعر العجم تأليف شيبلى نعمانى ترجمه محمد تقى فخر داعى گيلانى.;

Kitāb nafḥ al-ṭĭb min ghuṣn al-Andalus al-raṭĭb, wa-dhikr wazĭrihā Lisān al-Dĭn ibn al-Khaṭĭb. al-Juz' 1.

.

فاراكيه وجولشاه أيوجي. بجهود ذبيح الله صفا ورقه وجولشاه العيوكي. باهتمامي حبيب الله صفا.

Imrūz chih bāyad kard? = Emruz-çeh-bâyad-kard?.

/ Jughrāfiyā-yi shahrī / taʼlīf-i Ḥusayn Shakūʼī.

جغرافياى شهرى تاليف حسين شكوى.;

شاهناما

/ 508

روضة الوزين وبصيرة المتزينين/ أبو جعفر محمد بن الحسن فتال النيشابوري قديما إلى سنة 508هـ؛ ترجمة وتحرير محمود مهدوي الدمغاني. روضة الوايزين وبصيرة المتألقين أبو جعفر محمد بن حسن فتال نيشابوري دار جوزشتة به سالي هجري قمري؛ ترجمة و تحشية محمود مهدوي دامغاني.

: / ؛ ؛ al-Ṭāqah lil-jamīʻ : kayf sataghayyur thawrat al-ṭāqah uslūbnā fī al-ḥayāh / taʾlīf Fījay F. Fīitīswārān ; tarjamah Īhāb ʻAbd al-Raḥīm ; murājaʻah ʻĀṭif Aḥmad.

الطاقة للجميع كيف ستغير ثورة الطاقة أسلوبنا في الحياة تأليف فيحاي ف. فيتيسواران ترجمة إيهاب عبد الرحيم مراجعة عاطف أحمد.;

شاهناما

/ ؛ Tārīkh-i vaqāyiʻ va savāniḥ-i Afghānistān / taʼlīf-i ʻAlī Qulī Mīrzā Iʻtiz̤ād al-Salṭanah ; bih taṣḥīḥ-i Mīr Hāshim Muḥaddis̲.

تاريخ وقايع و سوانح افغانستان تأليف عليقلى ميرزا اعتضاد السلطنه به تصحيح مير هاشم محدث.;

نظرة على قصة ماء الحياة لصادق هدايت: ورحيل «نبع الماء الحيواني» في الشاهنامة للفردوسي/كاظم الطهراني.; نيجاهي بيه دستان-آب-ي زندجي-صادق هداية: ورافتان-اسكندر بيه جهشمه-آب-حيفان ودار شاهنامة-الفردوسي/ كاظم الطهراني.

2.

تاريخنامه الطبري. مجالد

شرح عمل في الميكانيكا

al-Juz' al-awwal[-al-thānĭ] min Kitāb al-sirr al-ṣafĭ fĭ manāqib al-sulṭān al-Ḥanafĭ Quṭb al-Ghawth Shams al-Dĭn Sayyidĭ Muḥammad al-Taymĭ al-Bakrĭ al-Shādhilĭ al-Ṣiddĭqĭ / ta'lĭf Àlĭ ibn Ùmar al-shahĭr bi-al-Batanūnĭ.

شاهناما

Mukhtārāt min Abĭ al-Àlā' al-Maàrrĭ. al-Juz' 1.

/

مخزن الأسرار: خزينة الأسرار هي أولى القصائد الخمس، أو الخمسات، للشيخ نظامي من كنجة؛ تم تحريره من مخطوطة قديمة. مع قراءات متنوعة، وتعليقات مختارة، بقلم ناثانيال بلاند.

/

مازيار/ تأليف مجتبي منواي وصادق هدايات. مازيار بالقلم مجتبى مينوفي وصادق هداية.

/ Kullīyāt-i dīvān-i Abū al-Qāsim ʻĀrif Qazvīnī / bi-ihtimām-i ʻAbd al-Raḥman Sayf Āzād.

كليات ديوان ابو القاسم عارف قزوينى باهتمام عبد الرحمن سيف آزاد.;

أسير بيزان

/ . /

بداية التحضر في إيران يوسف مجيد زاده آغاز الشهرنيني دار إيران يوسف مجيدزاده.

Muj̀am al-udaba'. al-Juz' 19.

شاهناما

/ .; Sukhan va sukhanvarān /

الخطابة والمتحدثون بقلم بديع الزمان فروزنفر نيفيشتاه بديع الزمان فوروزانفر.

: / .; : /

مؤلفات الحجة أو تاريخ وموسوعة حوزة قم العلمية تأليف محمد الرازي عصر الحجة يا تاريخ و دالة المعارف في حوزة علمية قم محمد رضوي زنجيبوري.

/ .; : /

في ذكرى منى: مجموعة قصائد؛ رومانسيات مختارة مهدي السهيلي دار خاطر ماني مجموعة شعير؛ برجوزيدة-عشيقانيها مهدي السهيلي.

: / . Namāzʹkhānah-ʼi kūchak-i man : /

غرفة صلاتي الصغيرة مجموعة قصصية هوشانغ كلشيري مجموعة داستان هوشانغ غولشيري.

شاهناما