المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

ثورة فرنسا الكبرى.

صبحا يي صبيان.

(900-1200) /

العلماء والصناع: أحمد رفيق.

/

مذكرات في شعر الرائد سليمان بك إعداد عمر ترك أوغلو.

ميبليغ الحكيم.

/

إلهام وطن عبد الحق حامد.

السفر إلى بروسا.

/

ديوان نقشي علي اكيرماني حكمت عتيق.

/

يوسف وزليخة اسماعيل حكمت ارتيلان.

/

رسوم كاريكاتورية من العثمانيين إعداد نهاد يالتشين.

Cümel müntehabe-yi Kemal.

/

الأتراك المسيحيون في الدولة العثمانية والجاليات التركية التي انضمت إلى الإمبراطورية البيزنطية كامي بايكورت.

/

قاموس الكلمات ذات التهجئات المتشابهة في اللغة التركية العثمانية إعداد مهتاب أردوغان

فيفاد الجلوس معك.

[Hulasatü't-tebyin fi tefsiri Suret

Yasin...إلخ، أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر؟].

/

فول رائف نجدت.

(1800-1864)،

"قنصل صاحب الجلالة" في سالونيك: تشارلز بلانت قنصل أوروبي كعامل للتحديث في الولاية العثمانية/ جولاي تولاسوغلو.

Devhat ül-Mesayih: / Müstakımzade

سيرة شيخ الإسلام العثماني سليمان سعد الدين.

IV. /

غازافات-ı سلطان مراد-ı ربيع: حملة مراد ريفان صدقي باشا؛ إعداد محمد أرسلان.

المؤلفون العثمانيون: يحتوي على معلومات مقافية عن أعمال المشايخ الأتراك والعلماء والمؤرخين والمؤرخين والإثباء والرياضيين والجغرافيين، الذين قدموا منذ ظهور العثمانيين إلى يومنا هذا وكتبوا مصنفات في مهنتهم، مع ترجمات مختصرة ومؤلفها بورصلي محمد طاهر.

/ Uşşakızade

قصائد نثرية خالد ضياء.

أعمال تأسيس محمد الفاتح.

/

الثورة العثمانية: تاريخ الثورة التركية... رواية سياسية ورومانسية المؤلف كورسي زيدان؛ ترجمة علي عباس مزنيب.

Heft-hvân masnavi: / Nev'î-zâde Atâyî: /

مراجعة، نص مراجعة النص [تحرير] تورغوت كاراجان.

/

[التكوين والمزامير] [ترجمة علي بك؛ راجعه الترابي أفندي].

/

التاريخ العثماني بالصور والخرائط المؤلف أحمد راسم.

الأكثر شهرة على الإطلاق هيكمييس.

/

بيند عطار فريد الدين عطار.

/

أتشباري معلم ناجي.

Leylâ vü Mecnûn / Fuzûlı̂؛

من إعداد حسين عيان.

مفتاح.

جولستان، أطلال.

/

الأدب الجديد: خاص بفصول المكاتب العيدية والسلطانية ودار المعلمين محيطين.

الحاخام يسوع المسيح عهدي جديد يوناني ليسانيندان تركي ليسانينا تيرتكسوميسي. [العهد الجديد، في مراجعة كيفر لنسخة علي بك. نقلها إلى الحروف اليونانية ثيوكتيستوس، أسقف حلب فيما بعد، تحت إشراف إتش دي ليفز.]

إنجيل لوقا في تركيا هنري كالنبرغ.

Lüġatce-i Literyāt /

علي سيدي.

/ .

أزمة الخادمة برهان جاهد

Hatt-ı Esasi.

همايون وKanun-ı

/ ؛

سياحتنام الحدود محمد خورشيد [باشا] ترجمة علاء الدين ايسر.

Lisan-i Osmaniyyenɪn kavaidini havi emsile-yi türkiyyedir.

/ /

سيريدي يي فريز صالح أفندي. مرشد الفاريسين في أحوال العرب السيد محمد مكي أفندي. متين سيراسي.

Subdetul-Chakaik: 1877/78 /

مجموعة وثائق مختارة من أرشيفات الدولة التركية: مساهمة في تاريخ الحرب الروسية التركية عام الألمانية بقلم أ. فون دريجالسكي؛ [انتخاب ونشر أحمد مدحت].

تاريخ مصر السيد.

/ Bekir Sıtkı Baykal

السفراء العثمانيون وكتب السفارات فائق رشيت أونات؛ أكمله ونشره

Hikaye-i Ardeşir ü Shapür / Özlem Ercan.

Osmaluri cqaroebi Anakliisa da Ruxis cʿixeebis šesaxeb kʿartʿuli tʿargmaniʿ، šesavlitʿ، lekʿsikonitʿ.dar Šengamelizam

وثائق (القرنين السابع عشر إلى الثامن عشر): النصوص التركية مصطلحات

Z਩묻 1834.

أو عروس السبعة،

/

تاريخ الطبيعة محمود عيسات.

/

أحمد باشا [إعداد] علي الباسلان.

14695/

مجلة الأغاني والشعر: بلدية قونية الكبرى أ. رشيح عزت كويون أوغلو متحف ومكتبة مدينة قونية رقم. درويش عوني؛ [إعداد] مصطفى شيبان.

تراجيديا النجوم: هي مسرحية وطنية وسياسية تصور الماضي. المؤلف: مورالزاد فاساف.

/ .

سيدات في الحانة تأليف حسين رحمي جوربينار

Tevârih-i gazavât-ı Sultan Murâd-ı sâlis / Şeyh Vefâyî Mehmed؛

مصدر عن الحروب العثمانية الصفوية: تم إعداده للنشر من قبل إرهان أفيونكو.

/

سالنامه ولاية كوسوفا [تحرير يلدريم أغان أوغلو].

الهدية الذهبية: لإخواننا الأتراك.

/

ديوان عفت بورصة إعداد محمد أرسلان.

بيند العطار.

ديوان جولزار لحافظ السعدي.

Kamûs-i Bahrî = : /

القاموس البحري جمعه سليمان نوتكي؛ تحرير وترجمة مصطفى بولتار؛ المحرر أوزليم تشيكمجة.

/

إلهام وطن عبد الحق حامد.

/

يني توران هاليد أديب.

/

شهادة مؤسسة تورهان فاليد سلطان ح. أحمد أرسلانتورك.

الأشياء القديمة.

/ V. Vizental = Dictionnaire de poche Français-Turc / W. Wiesenthal.

من الفرنسية إلى التركية

/

كل شيء جميل هو شعر: إلهان تقدير إلهان، نص، مراجعة تولين أرسيفين.

هوشنغ: ابن الريشات.

1518 /

آميد (ديار بكر): تسجيل مفصل م. مهدي إلهان.

شربة ص /رفيح خالد.

Karamanname: Karamanı̂ler / Şikârı̂؛

تاريخ أبطال العصر إعداد: متين سوزين، نجدت ساكأوغلو.

Vankulu.

كتاب-i-lugat-i

/

تاريخ المجريين في التاريخ العثماني في القرن السادس عشر: تاريخ تيركومان محمود، تاريخ أنغوروس؛ (طبعة مخطوطة مكتبة الأكاديمية المجرية للعلوم) تحرير جيورجي هازاي.

حلاسة المنشأت.

تعليق بيرجيفي.

1299-1512/

تاريخ عثماني مجهول، من إعداد نجدت أوزتورك.

/ .

شخصيات تاريخية أحمد رفيق

أبو حترت هي رسالة مفتوحة إلى سعيد باشا ومؤلفها أكا غوندوز.

ميزان الحق في اختيار الحق

= /

الديوان الباكي: غزاليجات ديوان باقي: غزاليات بناءً على مخطوطات ليدن ولايبزغ وميونيخ ووين التي نشرها الدكتور رودولف دفورجاك.

MS 4].

[مرحبا التركية العثمانية

خطابات فخامة غازي مصطفى كمال باشا، رئيس مجلس الأمة التركي الأكبر، حول مسألة الخلافة والسلطنة.

الدفاع عن المالية والاقتصاد.

دفتر كتابي مهريشة سلطان.

Şerh-i kaside-yi /

مسجد مولانا العمل-i صالح رفعت.

/

كاموس-أنا أحب! ر. عادل نامي.

صفحات: طبعة نقدية/ منشور من إعداد م. أرطغرل دوزداغ.

/

عين شريرة على كامل باشا: دفاع عن الحق والحق سامي باشازاد حسن.

/

أحمد داعي وجننامسي: مثنوي عثماني قديم مقدمة، تقييم نقدي، فهرس، طبعة طبق الأصل، جونول ألباي؛ [نص إنجليزي بقلم روبرت دانكوف].

/ çrimyazı، M.

تشولوك محمود يسري؛ صبري كوز.

فيتافا-يي علي أفندي معان نوكل.

/

نماذج من الأدب التركي: من أصوله إلى القرن العاشر الهجري حافظ توفيق، حمامي زاده إحسان، حسن علي.

Âşik Tahirî /

قائمة المراجع: حياته، المنشد، الفن المؤلفون، نايل تان، خير الدين إيفجين

آثار أورهون.

كنت متحمسا.

Hikâye-i verse-i Şah-ü Geda.

آل تمغاي ناصري.

/

صدفة المؤلف، حسين رحمي

مجلة التربية: تصدر كل خمسة عشر يوماً.

Şerh-i divan-i kerremallahu vechehu

علي المرتضى،

/

تاريخ ولاية المنستير محمد توفيق؛ مُعد للنشر: سلجوق كورساد كوكا، رشيح سلجوق أويسال، فاروق جيزجين.

Sharh ̣al-Majallah / li-Salīm Rustam Bāz al-Lubnānī.