المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

/

سكينامة الشاعر سليمان جلال الدين.

16].

[أهلا بالمسنجر التركي العثماني

El-kavl ül-ceyyid fi şerh-i ebyat it-telhis ve şerheyh-i ve şiyet is-seyyid /

محمد زهني.

ملخص قواعد اللغة التركية للاستخدام من قبل طلاب الكلية الملكية في بيبك.

ʿAmmān fī al-wathāʾiq al-ʿUthmānīyah wa-al-Barīṭānīyah / Saʿd Abū Dayyah.

/

السابع عشر. آلية الشكوى ووظيفتها في العلاقة بين الدولة والمجتمع العثماني في ضوء كتب الشكوى نهاية القرن مراد توغلوجا

/

الأعمال الأدبية المصورة: شعر ونثر مؤلفون ومؤلفون، رفعت أفني، سليمان بحري.

محاربة الحياة الحيوانية.

/

الوثائق التركية الخاصة بمقتل غوسيه ديلتشيف ترجمة وتنقيح وتعليق ألكسندر ستويانوفسكي.

كتاب حلية الإنسان وحلبة اللسان، ياخود بن مهنا لغتي: فارسي، تركية، مغولجة/محلفي جمال الدين بن المهنا.

توتينام.

Kavaid-i lisan-ı

الفارسية.

Lugât-i aziziye.

حولية الجمعية الإسلامية للتربية تحت رعاية معالي السلطان وتحت عرش معالي الصدر الأعظم.

/

الحدائق الصوفية التبسيط، نجيب فاضل كيساكوريك.

/ .

حكيم عطا هرتز. كتاب مريم منفر تككان

تاريخ تنظيم وتطورات وزارة المؤسسات الإمبراطورية.

/

الأيام الماضية روشن أشرف.

Tercüme-yi Nefehat ül-üns.

Istorii͡a: izvlechenii͡a po istorii Azerbaĭdzhana i sopredelʹnykh stran i oblasteĭperioda 1520-1640 gg. / perevod s turet͡skogo i͡azyka i primechanii͡a Z.M.

إبراهيم أفندي بيشيفي؛ بونيياتوفا

القاموس التركي-I.

/

المعجم العثماني المثالي علي نظمة، فائق رشاد؛ إعداد نجاتي بيري [وآخرون].

"Heşt-bihişt": / M. Şükrü.

الدولة العثمانية [أي. مؤسسة [الدولة]: بحسب عمل إدريس من بدليس المسمى بحث نقدي

/

أسس من خلال عيون المليلي م. حمدي يازر: أحكام الكاف [إعداد] نظيف أوزتورك

/

تاريخ الحضارة التركية المؤلف ضياء كوك ألب.

1553-1839 /

مناظر لإسطنبول القديمة أحمد رفيق؛ تم تبسيطها بواسطة دورسون جورليك.

/ 1،

وثائق عن الأتراك الشباب [إعداد] بيرول إميل. رسائل الشباب الأتراك الآداب (من علي كمال وسليمان نظيف إلى ميزانجي مراد بك).

/

نظريات-ı دروس أدبية علي أكرم.

النصوص/المؤلفون العثمانيون ما بعد التنظيمات: أولجاي أونيرتوي، إسماعيل بارلاتير.

وهي الدولة التي تشكل الريسال.

24].

[أهلا وسهلا بالMS التركية العثمانية

أول كابوسنامه التركي/ [كاي كاو بن إسكندر]، ومترجمه غير معروف؛ مراجعة، قاموس، طبعة الفاكس إليزار بيرنباوم.

/

قانون الإدارة المؤلف، إبراهيم حقي.

/

رسالة أحمد أولي شكر الله ونظرية الموسيقى الشرقية في القرن الخامس عشر نص مشروح ومفصل ونسخة طبق الأصل، من إعداد مراد بردكجي.

/

المعارضة في الدولة العثمانية: من أُعدموا بسبب آرائهم رضا زيليوت.

/

الاسم الفارسي: مراجعة، نص، فهرس ابن نصوح باشا؛ إعداد مهدي أرجوزيل.

تبصرة-يي عاكف باشا.

ديوان موشتك أفندي.

/

كيف يمكن إنقاذ تركيا [بقلم] الأمير صباح الدين.

II. /

مع الوثائق فترة عبد الحميد إحسان سوريا سيرما.

/

حروب ترياكي حسن باشا والدفاع عن كانيجه إعداد وحيد تشابوك.

1834.

زفيل؛ أو عروس السبعة،

كنز إضافي-يي مكاتبيب، أو، منشية مثالية/عمل-ي أحمد راسم.

Kitab-ɪ ṣerh-i kaside ül-bürde.

كتاب لهجت يجلس ويتحدث.

Menâkıb-ı Kethüdâzâde el-Hac Mehmed /

أقسام من الحياة العثمانية: عارف أفندي أمين أفندي؛ إعداد: حسن كركان، هور محمود يوجر.

/

كتاب مناظر النساء محمد دهني.

5

التمرد: غزو الموتى بسبب السحرة: أجوبة.

Hē Lesvos ton 16o aiōna : oikonomia kai plēthysmos : to othōmaniko katasticho apographēs tou 1548 / Kōnstantinos E. Kampouridēs.

699-807/

الأتراك ضد بيزنطة: أحمد رفيق.

/

سليمان جلبي مولود شريف ترجمة ونسخ بواسطة سيدني دبليو حاج.

(1848-1919) = /

الصحة في إزمير من الماضي إلى الحاضر: الوثائق العثمانية الصحة في إزمير من الماضي إلى الحاضر المديرية العامة لأرشيف الدولة، قسم الأرشيف العثماني، محافظة إزمير مقاطعة نارليدير.

القس.

1897.

مطبعة الآباء الدومينيكان في الموصل: اللغات الشرقية:

/

تاريخ الصوفية والمذاهب والطوائف في ضوء النهار عصمت زكي أيوب أوغلو

/

بحر الكمال حلمي؛ النص المكتوب [من إعداد] جيهان أوكوكو.

/

مقامه فريدة في الأدب العثماني: مناظرة بين امرأة فصيحة وزوج شاب فصيح بقلم نويزادي أتاي شيماء بنلي.

à la procédure et au gement de = : = [França sergerdelerinden Kleber ismiyle meşhūr sergerdeniñ ḳātili olan Süleyman-nām-ı Ḥalebī ḥaḳḳında vuḳūʿ bulan faḥṣ ve teftīş ve ḥükm-i şerʿī ḥāvī evrāḳıñ mecmaʿıdır].

مراجعة القطع ذات الصلة سليمان الحليبي، قاتل الجنرال والشيف كليبر [ممعى التحريرات المتعالقة إلى ما جار بإعلام ومحاكمات سليمان الحلبي قاتل] صاري عسكر كيليهبير]

/

اسافنامه المؤلف- لطفي باشا.

/

حادثة الله القديم غونرات بولانتن مستمدة من القرن، مترجمة من اللغة الألمانية.

/ [hame-yi Abdı̂].

أطروحة تيكيلوم

Risale-yi celile-yi mebde ve mead.

Ül-cilt ül-evvel (üs-sanî) lügat-i Vankuli.

Fransizca ve Türkce tekellüm risalesi =: Fransizdjè ve Turkchè tekellum riçalèci = / Alexandre Timoni.

دليل المحادثة (قواعد، حوارات، مفردات) الفرنسية-التركية مع النطق المجازي بواسطة

Asâr-ı Aşk / Dede Ömer R-uşeni.

تقدير حق الميراث: هو تقدير "إنتاق حق" للمتوفى دامات محمود باشا.

/

إنفارول اشيكين أحمد بيكان.

/

إعادة النظر في علم الدفتر: دراسات عن المجتمع العثماني في القرنين الخامس عشر والسادس عشر هيث و. لوري.

/

شرح المجلة ترجمة من اللغة التركية إلى العربية إلياس مطر.

علم الاميراز والجراحة.

mesnevi.

الترجمة والتعليق على

سيره محمد تاكي هان بيسيان.

/

إسلاف: تزكير عمل فائق ريشات، يحتوي على أعمال العلماء العثمانيين والأديبا وتطورات العالم المستقبلية والأحداث.

/

شهر أيار في القرية أو نفتارز ماهي مريم ترجمة من طبعته الخامسة بالإيطالية لكرابت عراكيليان.

Hâzâ Kitap minar fi usûl ul-fiqh / Translation-yi Akkermanî.

/

دليل جامعي التراث الشعبي تنظمه جمعية التراث الشعبي.

/

الهان منمنليزاد محمد طاهر.

Encümeni Külliyatɪ.

التاريخ التركي

ül-üdeba: üdeba-yɪ

حديقة هي مجموعة من المجلات التي تحتوي على الأعمال الأكثر تميزا في القرن. حجم من قبل.

Sadis şerh-i mesnevi.

المجلد قبل…

نصف العثمانية عن الوضع الثقفي بالحجاز: الأوقاف، المدارس، المكاتبات/تقديم وترجمة وتعليق سهيل شعبان.

/

مصطفى كمال محمد أمين.

1333

عمل منجم كاراكوز خاص بعام هجريًا.

Istılahat-ı Adliye / Eser-i Nazaret Hilmi.

/

القرن الشرير الحالي تي بي روسيتي

Tercüme-yi Mirkat.

Minhâcü'l-fukarâ = /

جوهر عمل شيخ إسماعيل أنقرةفي المسمى طريق الفقراء عفيف تكتاش؛ إعداد مصطفى جيجيكلر.

Zübde-yi Gülistan / Eser-i Tayyar.

كلام شريف.

Tahmis-i Derviş Azbi divan-i Mısri Efendi.

Divançe-yi Vak'anüvis Ahmet Lutfı̂.

/

خريف العنقاء: التحديث الاقتصادي ورأس المال الدولي في الدولة العثمانية علي اكيلديز.

Fusul-ı Mütevvia 2 /

(الاتصال الأول بين الأتراك والبريطانيين) خليل خالد.

شعر أبراهام إيل يوسيف جيجيتسكين العلاقة: شعر أبراهام إسحاق جوربان إيتميسي، حضرة يعقوب أوغلو يوسيف جيجيتسكين صابر إيل جهرمانلغ، تيوتيتين نيغيتان تورلماس المصور، إنسان أوليونيو إيل ماشر تيفانشنتيون بيرتن أشيكير أولماشنتيون إوزيرين بيتليري، صاحبة الجولاجشنا المجنونة، ترجشات تاجرشاتج ناسلاتشاج

كتابا شريف.

/

مكموسة لطيفة ولغتها: مقدمة، مراجعة، نص، معجم، نسخة علي بن أحمد بن أمير علي؛ إعداد مصطفى ديميريل.

/

حلقات في الماء [فاروق نافذ].

مسيب.

الشعراء والأدباء العثمانيون، المعلم ناجي.

: / .

أخت برفين رواية عظيمة محمود يسري