Âmûziş-i zebân-ı Fârsî =
كتاب تعليم اللغة الفارسية: دورة متقدمة
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
Sufiyan-ı nohostin der edebiyyat-ı Türki =
سفيان-ي نوخستين دار أدبيات-i تركي
ırtibât-ı efkâr-ı Mevlevî vü Attâr = Irtibāṭ-i afkār =
مولوي وعطار فكر العلاقات بين مولوي والعطار
Cours de Persan: un = = Fârisî niviştârî-güftârî: bâ tikye bih Ferheng ve hüner-i Îrân
المستوى الكتابي الشفهي اللغة الفارسية المكتوبة والمنطوقة: الاعتماد على الثقافة والفن الإيراني
=
دور العراق في بداية الحرب: مع تحليل تاريخ العراق وإعلانات حزب البعث نقش عراق دار شروق جانغ: حمراء ببراسي-ي تاريخ-عراق و أنديشهاهاي حزب باش
Hezâr-i sâl neşr-i Pârsî =
ألف سنة من النثر الفارسي
Bülten merci' feminism =
نشرة مرجعية للنسوية
=
ديدار صباح اجتماع الصباح
İsnâd-ı lâne câsûsî =
سر نوفرون-نوكونتراكت-أوركون
Men be bâğ-ı irfân =
أنا في جنة عرفان
Ferheng-i büzürgi suhan = = Farhang-i buzurg-i Sukhan
ثقافة الكلام العظيمة
Dâ'ire-i zengi ve dâstânhây-ı
الدف وقصص أخرى
Müdiriyyet-i mevadı zahidi camid =
إدارة النفايات الصلبة: المبادئ الهندسية وقضايا الإدارة
Târîhü'l-hükema-i Kıftî =
تاريخ حكماء الأقباط
Sahm ez reşmend Iran der Ferheng-i cihan = = Sahm-i arzishmand-i Īrān dar Farhang-i jahān =
مساهمة إيران القيمة في الثقافة العالمية مساهمات إيرانية في الثقافة العالمية
Avazhay-ı memnu' =
اوازهای ممنوع
: =
منتخب ميزان الحكمة با ترجمات الفارسي منتخب ميزان الحكمة
= : =
الطريقة النقية شرح فارسي إن-الطريقة المرضية جلال الدين السيوطي الطريقة النقية شره النحجة المر زيا جلال الدين السيوطي الطريقة النقية شرح فارسي-ي الطريقة المرضية-ي
Ziyâfat be sarf-ı gulûla =
ولائم بالرصاص
=
تاريخ كامل إيران تاريخ بلاد فارس
..... tamâm-ı gûl-i surh : gûzide-i eş'âr = liya tu ...
يا تو كل الورود
Ahter u rûzha-yı telvasa: (mecmû'a-i dâstân) =
أختر وأيام تلفاسا: جمع الأيدي
: bahşu heftadu dum tezkiretü'l-evliya-i attar = :
الحلاق الحلاق الجزء الثاني والسبعون من ذكرى الأولياء العطار
Lugatnâme = Lughatnāmah
(لوجاتنامه، القاموس الموسوعي)
Sâht-ı zebân-ı Fârisî =
بنية اللغة الفارسية
Kur'ân der Mesnevî = =
القرآن الكريم في المثنوي: المداخل القرآن في المثنوي
Aruzu’l-Endelüsi = = ʻArūḍ al-Andalusī
عروض الاندلسي
Tefsiru kaşif =
تفسیر كاشف
=
رسالة سعدية رسالة سعدية
Pizûheşgirân mu`asır-ı Îrân =
العلماء المعاصرون في إيران
Şuhud ve şenahat: tercüme ve şerh sahife-i seccadiyye =
الحدس والمعرفة: ترجمة ووصف الصحيفة السجادية
Sharḥ-i ḥāl-i rijāl-i siyāsī va niẓāmī-i muʻāṣir-i Īrān =
شرح حال رجال سياسى و نظامى معاصر ايران
Lugatnâme = Lughatnāmah
(لوجاتنامه، القاموس الموسوعي)
/
جولستان بهارستان
Şi'ir-i bî havâzî =
شعر في الفراغ
Mukaddemay-ı ber mebâni 'irfân ve tasavvuf =
مقدمای بر مبانی عرفان و تصوف
Şerh-i Edvar: ba metn advar ve zevâid'ül-fevâid =
وصف الفترات: مع نص الفترات والفوائد
Târîh-i Nakkâşî-i IRân ez ağâz ta 'asr-ı hâzîr = =
تاريخ الرسم الإيراني من البداية إلى يومنا هذا تاريخ الرسم الإيراني
Der-'Alâmât-ı Münâfık Fermâyed =
فرمايد في علامات المنافق
Dânishnâme-i edeb-i Fârisî = Dānishnāmah-ʼi Adab-i Fārsī =
موسوعة الأدب الفارسي: الأدب الفارسي في الأناضول والبلقان
Lugat-ı Ni’metullah =
لغت نعمة الله
Ferheng-i lügât û ta’bîrât-ı Mesnevî =
قاموس الكلمات المثنويه وتفسيراتها
=
البستان البستان
Nûr ve semâ' =
نور و سماء
Şeş metn-i sağdî: bahş-i nuhset =
ستة نصوص صغديانية: الجزء الأول
Tercümehu sahifehu uluvviyye =
ترجمة صحيفة التل العلوية (الكتاب العلوي)
=
بيرهورد (روماني) لقاء (روماني)
Misl-i mader-i buzûrg misl-i şehr (mecmû'a-i dâstân nevcivânân) =
مثل الجدة، مثل المدينة (مجموعة قصص الأحداث)
Nakd-i edebiyat-ı muntabık ba hakîkat =
النقد الأدبي وفق الحقيقة
Şeb hay-i bi mehtab =
الليالي الخالية من القمر
Fürud der fêt =
داستان: الهبوط في النار
Ezîmân tâ ihsân : seyr be sûy-e Hakk =
من الإيمان إلى الخير، السير نحو الحقيقة
İkâzü’n-nâimîn = Iqaz al-naimin =
یقاظ النائمین
Ez zemîne tâ derûnamiye: ber resî 'anâsır heft gâney-i âsâr edebî der heft eser-i dâstânî kûtah ez nevîsend gân-ı IRânî =
من الأرض إلى الداخل: دراسة عناصر الأغاني السبع للأعمال الأدبية في سبعة أعمال روائية قصيرة لكتاب إيرانيين
=
فهرست-ي نوشاها-يي هاتي فارسي فهرس المخطوطات الفارسية
Hayâlha-yı şehrî =
أحلام حضرية
Dîd o bazdîd =
الرؤية والزيارة
Der kûce pes kûcehâ : mecmû'a-i dâstân berây-ı nevcivânân = Dar Koche pes kûcehâ :
مجموعة قصص للمراهقين
Ferheng-i sinema-yı Iran = = Farhang-i sīnimā-yi Īrān
ثقافة السينما الإيرانية
Mâ ihtirâ' kardîm : mecmû'a-i dâstân berây-ı nevcivânân =
اخترعنا: مجموعة قصص للمراهقين
Ez in 'âşıkihâ: güzîde-i eş'âr =
من هؤلاء العشاق
= =
مسيبتنامه مسيبتنامه مسيبتنامه
Der dîlû afîtâb : güftâr-ı der te'sîr-i Kur'ân ve hadîs ber edeb-i Farsî =
في ضوء الشمس: خطاب حول تأثير القرآن والحديث في الأدب الفارسي
çeşmha an çeşmha (mecmû'a-i dâstân) =
العيون؛ تلك العيون (مجموعة قصصية)
Âmûziş-i zebân-ı Fârsî = :
كتاب تعليم اللغة الفارسية دورة متوسطة
Riyâzü'l-ulemâ ve hiyâzü'l-fuzalâ =
ریاض العلماء و حیاض الفضلاء
: pizhushti der kıssa-i Yusuf = : = Dard-i ishq-i : pizhūhishī dar qiṣṣah-ʼi Yusuf
ألم زليخة ألم حب زليخة بحث في قصة يوسف زليخة
Hâfıza-yı berâ-yı nake-i gûş şikâfte : (mecmû'a-i dâstân) =
ذكرى الأذن المشقوقة: مجموعة قصصية
Zarîh-i çeşmehây-i tû =
ضريح عينيك
Hutabat-i cum’a =
خطبات جمع
=
حكومات، سياسات وعشائر الدولة والسياسة والمجتمعات القبلية، من بداية فترة القاجار إلى
Dâ: hâtırât-ı Seyyide Zehra Hüseynî = Da:
مذكرات السيد زهرة حسيني
Lugatnâme = Lughatnāmah
(لوجاتنامه، القاموس الموسوعي)
Yād-i yār va diār: sih dīdār az Īrān = Yad-i yār va diār:
ذكرى الأرض الحبيبة
=
شاهكار هاي هونر إيران روائع الفن الإيراني
Kıssahâ-yı Merzîban-name = Merzîban
حكايات اسم
Reviş-i tedrîs-i zebân-ı Farisî bih Farisî'amûzan-ı harci =
طريقة تدريس اللغة الفارسية لمتعلمي اللغة الفارسية الأجانب
Logatnâme =
القاموس