المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

شاهناما

Mirʼāt al-Khayāl

/ /

ناغارستان صادق هدايت. نيرانكستان صادق هداية.

2.

أمصال وحكم. المال ط

: / ؛ bi-ihtimam-i Manūchihr Sutūdah.

مهمانامة-بخارى طريق بيديشاهي محمد شيبان تاليف فضل الله بن روزبهان خنجي

سعداتنامه؛ الشامي

Fihrist-i nuskhahhā-yi khaṭṭĭ / Muddarisĭ Ṭabāṭabā'ĭ.

/ /

تاريخ إيران التفصيلي: من الغزو المغولي إلى إعلان الدستورية [بقلم] عباس إقبال.; تاريخ مفصل إيران، الاستيلا مغول تا إيلان مشروطيات [از] عباس إقبال.

/ 2.

الإعلان في الفقه تعريف محمود شهابي. المجلد

شاهناما

Kulliyyat-i Shams yā dĭvān-i kabĭr. 7.

جوزف-ط

/

شعراء النظام البهلوي [مترجم ومترجم] دينشاه ج. إيراني.

مجموعة سوخرانيها يي دوفومين كونجراه تحقيقات إيراني، مشهد، ١١ تا ١٦ شهرفاره ١٣٥٠. المجلد.

/ Dīvān-i Fārsī-i Faz̤l Allāh Naʻīmī Tabrīzī va ʻImād al-Dīn Nasīmī Shīrvānī / bih ihtimām-i Rustam ʻAlīʹuf.

ديوان فارسى فضل الله نعيمى تبريزى و عماد الدين نسيمى شيروانى به اهتمام رستم على اف.;

ديوان المرحوم اسماعيل دهقان. ديوان مرحوم اسماعيل دهقان.

شاهناما

1.

روزغار أو أندشاه. المجلد

ربط المخطوطة

شاهناما

2.

فهرست مقالات جانغ تهميلي دار مطبوعات جمهوري إسلامي في إيران. المجلد

ربط المخطوطة

شاهناما

شاهناما

كلمات رائعة: أقوال وحكم المستشرقين الذكية/ترجمة أعمالهم إلى العربية والفارسية والتركية؛ مع الملاحظات. بعد النسخة المطبوعة في باريس.

/ . /

تاريخ إيران الاجتماعي والسياسي في الفترة المعاصرة سعيد نفيسي تاريخ اجتماعى وسياسى إيران دار دوره معاصر سعيد نفيسى.

/ Adabiyat-i imrūz / puzhuhishhi az Muḥammad Istiilami.

دراسة في أدب اليوم بحث لمحمد الإستلامي.; براسي-i

Shikast-i Aḥzāb-i syāsĭ : dar itikhabat-i duwrah-i chahardahum؛ ؟ : natĭjah-i vāqiàh-i Ā_zarbāyjān /

صدر الجمعة نظيف؟ نيغاريش فدائي علوي.

شاهناما

شاهناما

رسالة العريسماتيكي

/ Hamahangi-i afkār-i do fylasūf، /

انسجام أفكار الفيلسوفين "أفلاطون وأرسطو" أبو نصر الفارابي؛ ترجمة وشرح عبد المحسن مشكوة الديني.; "أفلاطون وأراستو" أبو نصر الفارابي؛ ترجمة وشرح عبد المحسن مشكاة الديني.

Fihrist-i kitābhā-yi Rāzĭ va nāmhā-yi kitābhā-yi Bĭrūnĭ / az Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad Bĭrūnĭ. Va, al-Mashāṭah li-Risālat al-fihrist ; az Abū Isḥāq Ibrāhĭm ibn Muḥammad mar̀ūf bih Ghaz̤anfar Tabrĭzĭ; taṣḥĭḥ va tarjumah-'i va tal̀ĭq az Mahdĭ Muḥaqqiq.

شرح الرجل الزنديجاني: تاريخ بلاد القاجارية. المجلد الثاني، سلطنة مظفر الدين شاه في مملكة فسوق الدولة باللغة الإنجليزية.

/ ؛ . /

ثقافة الاختلاف الإسلامي تأليف محمد جواد مشكور مع تقديم وشرح كاظم مدير شانيه تشي فرهنك فرق إسلامي تاليف محمد جواد مشكور؛ با مقدمة وتزييهات كاظم مدير شاناشي.

/ : /

زرفان: قياس الزمن في إيران القديمة تقرير فريدون جنيدي.; زرفان سانجيش-إي زمان دار إيران-إي باستان جوزاريش-ي فريدون جنيدي.

: / Rāḥat al-arwāḥ fī surūr al-mifrāh : Bakhtīyārńāmah / taḥrīr-i Shams al-Dīn Muḥammad Daqāyiqī Marvī ; bi-ihtimām va taṣḥīḥ-i Z̲abīḥ Allāh Ṣafā.

راحة الارواح في سرور المفراح بختيارنامه تحرير شمس الدين محمد دقايقي مروي ؛باتمام وتصحيح ذبيح الله صفا.;

1331- 1314 / 1314-1331 /

ديوان رشيد اليسمي مقدمة بقلم محمد أمين الرياحي. ديوان رشيد ياسيمي بمقدمة محمد أمين الرياحي.

2.

الربيع والأدب الفارسي. جيلد-i

/ /

الوضع تأليف محمد حسين مالك الفراهاني كتاب المعروف بالغالبان ورسالة في الآداب. حالة نجاشتاه-ي محمد حسين مالك الكتاب فرحاني متخالص بقلبون ورسالة-آدب السرور.

/ : /

تحفة العالم وذي التحفة: [سفر ومذكرات] لمير عبد اللطيف خان شوشتري؛ مع المقدمة والتصحيحات والحواشي والفهارس، برعاية صمد محمد؛ تحفة العالم؛ و، زايل التحفة [سافرنامه وخطرات] مير عبد اللطيف خان شوشتاري؛ با مقدمة وتصحيح وحواشي، وفهرستها، باهتمام صمد موحد.

رساله موسيقيه

شاهناما

/ /

نقد في علم الاجتماع حشمت الله كمراني، نور الله آتاي. نقدي بر جامع شناسي حشمت الله كمراني، نور الله عطائي.

/

شعب تانغستان الشجعان داليران تانجستاني تصنيف محمد حسين ركنزاده آدميات.

: ̀ (703-781) /

_زيل جامي التفارخ رشيدي شامل واقعي هجري قمري تاليف حافظ أبرو. باهتمام خانبابا بياني.

/ 1،

زمن الماركسية واقف شريفي. القائمة دار بارة نهضة انقلابي جنغال.

/

تاريخ عباءة قندهار الشريفة تأليف عزيز الدين وكيلي فوفلازاي.; تاريخ الخرقة الشريفة، قندهار.

1، 1 15.

تاريخ الاستقلال والمشروطيات في إيران. المجلد الفصل و

/

كتاب دار إيران نيفشتاه محمود مصاحب.

: 12 13 14 3.

شرح حال رجال إيران دار القرن و و هجرية. المجلد.

Az tarawushat-i afkar-i si salah-i Husayn Ìdalat : sad pand.

الأسير بيزان قبل أفراسياب

ليلى والمجنون في المدرسة

: / ʻAwl va taʻṣīb dar bayān-i kayfīyat-i tawrīs̲ va ikhtilāfāt-i ahl-i sunnat va imāmīyah dar masāʼil-i irs̲, yā : al-ṣavāb va al-taṣvīb fī al-ʻawl va al-taʻsīb / taʼlīf-i ʻAbd al-Raḥīm Najāt.

عول و تعصىب در بىان کىفيت تورىث و اختلافات اهل سنت و امامية در مسائل ارث، ىا الصواب و التصوىب فى العول و التعسىب تاءلىف عبد الرحىم نجات.;

مقدمة

/ . / .

إيمان علي شريعة العقيدة علي شريعتي

شاهناما

/

مسنوي توغلوقمامة خسرو دهلوي تهذيب وتحشيش السيد هاشم فريدابادي، به احترام محمد صادق حسن.

/ /

زمن المعاناة الجميل [بقلم] أحمد رضا أحمدي.; وقت خب المصعب [از] أحمد رضا أحمدي.

Ayyām-i maḥbas : bi-inẓimām-i yāddāshthā-yi jadĭd-i nivĭsandah dar bāra-yi sivvumĭn dawrah-'i ḥabs-i khūd dar sālhā-yi 1314 va 1315 / bi-qalam-i Àlĭ Dashtĭ.

شاهناما

/ /

جزء من تفسير خان مع ملاحظة لمجتبى مناوي؛ مع مقدمة وتصحيح لمحمد روزن. بخشي التفسيري كوهان با ياداشتي مجتبى مينوفي؛ با مقدمة وتصحيح محمد روشان.

/

رباعيات عمر الخيام با تصوير وحواشي بالقلم رسام أرزانجي؛ الحقيقة والمواجهة والتضحية محمد رمضاني.

1.

قربانيان استمار دار اران. المجلد.

: .; Kitāb-i Tūs : majmūʻah-i maqālat.

كتاب توس مجموعه مقالات

: 12 13 14 4.

شرح حال رجال إيران دار القرن و و هجرية. المجلد.

1.

المعارف: مجموعة موايع وسخنان سلطان العلماء بهاء الدين محمد بن حسين خطيبي بلخي الشهير بالبهائي فالاد. المجلد

1348.

دوفومين كونفيران أرزياب انقلاب آموزيشي: شيراز، أوردبيهشت

زنداجاني شاه عباس- أففال. المجلد الثاني، الخصائص الجسدية والروحية والأخلاقية والفكرية.

شاهناما

Divan-i shams-i Tabrizi / az ruy-i khatt-i Àsgar Urdabadi.

/ /

ديوان منوشهري دامغاني: مع ملاحظات وتعليقات وترجمات الأحوال ومقارنات لعشرين مخطوطاً ونسخاً مطبوعة بكوشش محمد دبير سياغي.; ديوان مانوتشيهري دامغاني: با حوااشي وتعليمات وتراجيم أحفال ومقبلات بيست نسخاه خطي وتشابي بي كوشيش محمد دابير سياكي.

/ /

مذكرات سياسية وتاريخية مذكرات محمد علي جمال زاده، شمس الدين أمير علائي، سيف الله وحيدينيا، المؤرخ الدولة سبهر، قاسم غني، فريدون تولي...؛ خطاطي سياسي وتاريخي خطاطي محمد علي جمال زاده، شمس الدين أمير علائي، سيف الله وحيدنيا، مفرخ الدولة سبيهر، قاسم غني، فريدون التفاللي...

/

عصر بخبري: هذا هو تاريخ إيران تأليف إبراهيم تيموري.

Ravish-i khūshbakhtĭ: /

و تطويه بخفيهاران-ي إيماني ب- كلام-ييك بني-ي إيراني.

شاهناما

/

دار باسوخ كسراويان نيغاريش مير أبو الفتح دافاتي؛ في كتاب ناصر مكارم شيراز.

/ .

دراسات إيرانية ماجستير به زين

شاهناما

/ Iḥtiyāj-i rūz / Mahdī Bāzargān.

احتياج روز مهدى بازرگان.;

Fihrist-i kitābkhānah'-i Ihdā'ĭ-i āqā-yi Sayyid Muḥammad Mishkat bih Kitābkhānah'-i Dānishgāh-i Tihrān. Jild-i 3. Bakhsh-i 1, Kitabha-yi falsafi.

/ . /

الملحمة الحلوة بهرام شاروخ حماسة شيرين بهرام شاروخ.

شاهناما

: /

قضايا باكستان: رداً على السيد أنصار حسين الواسطي/ بقلم عبد الرضا الإبراهيمي.; مسايل باكستان دار جافاب آقا يي أنصار حسين فاسيتي بالقلم عبد الرضا الإبراهيمي.

/ ؛ /

محاكمة جولدظاهر الصهيوني تأليف محمد غزالي المصري ترجمة الصدر البلاغي. مُحكمة جلدزهير صهيونيست بقلم محمد غزالي مصري؛ ترجمه الصدر البلاغي.

مجلس أفراسايب الحربي

شاهناما

1، 1327-1353

سياق لم يزر عصر قاجار. السياق الحكمراني والملكداري، المجلد الأول، إسناد السلي ه..

/ - - / -

مختارات من قصائد مسعود سعد سلمان د. إسماعيل حاكمي. برجوزيدة أي أشعر أستاذ مسعود سعد سلمان بيه كوشيش إسماعيل حكيمي.

خطيرات/ب-القلم-ي نصرت الله حكم عليه.

شاهناما

/

يادگارنامه: مجموعة مقالات-تحقيق-تقدم شوده به أستاذ إبراهيم فخرائي زير-ي نزار-ي رضا رضازاده لانجارودي.

عينة من ورقة النص

1.

الغفتارهاي ديني، اجتماعي، أخلاقي، فلسفي، تربيتي. بخش

:

عقايد النساء ومرآة البلهاء دو رسالة-اعتقاد دار فرهنك توده/بكشيش-ي محمود قطرائي.

3.

تاريخ المسعودي، معروف به تاريخ البيهقي. مجلة-ط

بهارستان جامي.

مازنوي معنوي

/

كتاب السياسة/ مؤلفات أبي علي الحسن بن علي خواجة نظام الملك؛ مع ملاحظات وملاحظات وتصحيحات لمحمد قزويني؛ مع إعادة التصحيح والتعليقات والمقدمة بجهود مرتضى مدرسي الشهارديهي. سياسة نامه أساري أبو علي حسن بن علي خواجة نظام الملك؛ با حواشي و يداشتها و اشارات و تصحيح محمد قزويني؛ با تصحيح مجداد وتعليمات ومقدمة بكشيش مرتضى مدرسي الشهارداهي.

شاهناما