المكتبة الرقمية للمخطوطات

مكتبة المخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.

البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...

البحث في الفهرس الكامل...

تحذير: نظرًا لأن ترجمة سجلات قاعدة بياناتنا إلى التركية والإنجليزية والعربية لم تكتمل بعد، نوصي بالبحث مرة أخرى عن الكلمات الرئيسية التي أدخلتها بتهجئاتها البديلة (الإنجليزية / التركية / العربية). على سبيل المثال، بالنسبة لـ "Mahmut Yesari"، ابحث بالتهجئات الإنجليزية مثل "Mahmoud Yasary" أو "Makhmoud Yessari" إلخ.
عرض 1 - 100 من النتائج البالغ عددها 316 لـ
ترتيب حسب :
  • أعمال القس والمعلم السيد جون غريغوري، ماجستير الآداب في كنيسة المسيح أوكسون: في جزأين، الأول يحتوي على ملاحظات وملاحظات على عدة فقرات في الكتاب المقدس، والثاني له بوستوما، وهو عبارة عن مساحات تعلمية متنوعة حول مواضيع مختلفة

    غريغوري، جون، 1607-1646

    الإنجليزية

  • مراجعة السكان وتنظيم الأسرة في مصر

    الإنجليزية

  • أعمال مصطفى علي الملحمية للفنانين: طبعة نقدية لأقدم نص عثماني عن الخطاطين والرسامين في العالم الإسلامي

    علي، مصطفى بن أحمد، 1541-1599

    الإنجليزية

  • نسخة عربية من رسائل القديس بولس إلى أهل رومية وكورنثوس وغلاطية

    بولس الرسول القديس المؤلف

    الإنجليزية

  • رسالة عن القانون في الطب لابن سينا، تتضمن ترجمة للكتاب الأول

    ابن سينا، 980-1037

    الإنجليزية

  • نصوص برينستون الشرقية

    الإنجليزية

  • دليل المحادثة بثلاث لغات الفرنسية، الانجليزية، العربية: محاورات مانوسة

    معلوف، ن. (ناصيف)، 1823-1865، مؤلف

    الإنجليزية

  • التاريخ الأدبي للنحاة والمعجميين العبريين، مصحوبًا بنصوص غير منشورة

    هيرشفيلد، هارتويج، 1854-1934

    الإنجليزية

  • قواعد مبسطة للهندوستانية والفارسية والعربية.

    بالمر، إدوارد هنري، 1840-1882

    الإنجليزية

  • 20 1884 - 5 1893

    أوراق الزبير باشا: رسائل وأوراق زبير الزبير بن رحمت وما يتعلق بها، يوليو يونيو

    الإنجليزية

  • كلستان؛ كونها حديقة الورود للشيخ سعدي؛ الأبواب الأربعة الأولى، أو "البوابات"

    سعدي

    الإنجليزية

  • اللغة العربية الابتدائية، كتاب القراءة الأول

    ثورنتون، فريدريك دو بري، 1841-1903

    الإنجليزية

  • 5 1781 Sudder Mufussul Dewanny Adaulets

    ترجمة للمختصر الفارسي للوائح يوليو لـ و

    البنغال (الهند). صدر ديواني العدلات

    الإنجليزية

  • المعلقات، أو القصائد العربية السبع، التي كانت معلقة في معبد مكة

    آر. بواسطة السير ويليام جونز، ريبوب. بواسطة جوجندراناث غوس

    الإنجليزية

  • 1578-1582:

    ويليام هاربورن والتجارة مع تركيا، دراسة وثائقية للعلاقات الأنجلو-عثمانية الأولى

    [تم تجميعها] بواسطة S. A. Skilliter

    الإنجليزية

  • =

    رحمة الله أي: رحمة الله

    بيلوك، هيلير، 1870-1953، مؤلف

    الإنجليزية

  • 1591 1659

    حوليات الإمبراطورية التركية من إلى من العصر المسيحي

    نعيمة، مصطفى، 1655-1716، مؤلف

    الإنجليزية

  • مجلد ذكرى جها؛ مقالات عن الموضوعات الشرقية.

    تم تقديمه إلى Vidyasāgara Mahāmahopadhyāya Paṇḍita Gaṅgānātha Jhā, M. A., D. Litt., LL. د.، عند إتمامه عامه الستين في 25 سبتمبر 1932، من قبل تلاميذه وأصدقائه ومعجبيه

    الإنجليزية

  • خلاصة فلسفات الشهرستاني آخر كتاب الإقدام في معرفة الكلام

    Shahrastānī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Karīm, 1086?-1153

    الإنجليزية

  • الأمثال العربية، أو أخلاق وعادات المصريين المعاصرين

    بوركهارت، جون لويس، 1784-1817، مترجم

    الإنجليزية

  • =:

    الرومانسية المشهورة لسرقة الفرس [سيرة بني هلال]

    تمت ترجمته من اللغة العربية الأصلية بواسطة السيدة آن بلانت، وتم تحويله إلى شعر بواسطة ويلفريد سكاوين بلانت

    الإنجليزية

  • فهرس وصفي للمخطوطات العربية والفارسية والتركية الموجودة في مكتبة كلية ترينيتي في كامبريدج

    بالمر، إدوارد هنري، 1840-1882، مؤلف

    الإنجليزية

  • أوتار اللؤلؤ: تاريخ السلالة الرسالية في اليمن

    الخزرجي، علي بن الحسن، -1409 أو 1410

    الإنجليزية

  • نماذج من الشعر العربي: من أقدم العصور إلى انقراض الخلافة

    كارلايل، جوزيف داكر، 1759-1804، مترجم ومترجم

    الإنجليزية

  • قواعد المحادثة العثمانية التركية: طريقة عملية لتعلم اللغة العثمانية التركية

    هاجوبيان، ف.ه.، مؤلف

    الإنجليزية

  • سفر يونان بأربع نسخ شرقية وهي الكلدانية والسريانية والأثيوبية والعربية مع المعاجم

    حرره دبليو رايت

    الإنجليزية

  • آثار آشور

    جونز، جون فيليكس، -1878

    الإنجليزية

  • اللغة العربية المنطوقة في بلاد ما بين النهرين

    فان إيس، جون، 1879-1949

    الإنجليزية

  • النسخة المختصرة من "كتاب الأدوية البسيطة" لأحمد بن محمد الغافقي

    الغافقي، أبو جعفر أحمد بن محمد، -1165

    الإنجليزية

  • أعمال السادي الفارسية والعربية

    Saʻdī author سعدي

    الإنجليزية

  • النسخة المختصرة من كتاب الأدوية البسيطة لأحمد بن محمد الغافقي

    الغافقي، أبو جعفر أحمد بن محمد، -1165

    الإنجليزية

  • حكايات تركية: تتكون من عدة مغامرات غير عادية، مع تاريخ سلطنة بلاد فارس والوزراء

    تمت كتابته في الأصل باللغة التركية بواسطة Chec Zade، لاستخدام Amurath II وتم ترجمته الآن إلى اللغة الإنجليزية

    الإنجليزية

  • enl.،

    قاموس فارسي-إنجليزي شامل: يتضمن الكلمات والعبارات العربية التي يجب مواجهتها في الأدب الفارسي، وهو قاموس جونسون وريتشاردسون الفارسي والعربي والإنجليزي، المنقح، وأعيد بناؤه بالكامل

    ستينجاس، ف. (فرانسيس)، 1825-1903

    الإنجليزية

  • أطروحة مسيحية في القدس عن علم التنجيم

    ترجمة غلاديس ديكسون عن اللغة العربية الأصلية

    الإنجليزية

  • حكايات الليالي العربية: مجموعة مختارة بناءً على ترجمة ريتشارد بيرتون

    الإنجليزية

  • 1

    أسفار ابن بطوطة: نص عربي، مصحوب بترجمة. المجلد

    ابن بطوطة، 1304-1377، مؤلف

    الإنجليزية

  • تذكرة الواكيات: أو، مذكرات خاصة للإمبراطور المغولي همايون

    جوهر، نشط 1554

    الإنجليزية

  • مقدمة روتليدج إلى الأدب العثماني

    بوجداي، كوركوت م

    الإنجليزية

  • جولة إلى شيراز، عبر طريق كازرون وفيروز آباد: مع ملاحظات مختلفة عن أخلاق الفرس وعاداتهم وقوانينهم ولغتهم وأدبهم. يُضاف إليه تاريخ بلاد فارس بدءًا من وفاة كريم خان وحتى تدمير أسرة زوند

    وارنج، إدوارد سكوت، مؤلف

    الإنجليزية

  • المتوكلي للسيوطي

    السيوطي، 1445-1505

    الإنجليزية

  • صوتيات اللغة العربية؛ استعلام صوتي ودليل عملي لنطق اللغة العربية الفصحى والعامية الواحدة (المصرية)

    جيردنر، دبليو إتش تي (وليام هنري تمبل)، 1873-1928

    الإنجليزية

  • أوليا جلبي في المدينة المنورة الأقسام ذات الصلة من سياحتنامه

    أوليا جلبي، 1611؟-1682؟

    الإنجليزية

  • 1670-1730

    التحول إلى الإسلام في البلقان: التماسات كيسفي باهاسي والحياة الاجتماعية العثمانية،

    مينكوف، انطون

    الإنجليزية

  • أبجدية مصرية للشعب المصري

    الإنجليزية

  • قاموس إنجليزي وعربي: مكون من جزأين، عربي وانجليزي، وانجليزي وعربي، حيث يتم تمثيل الكلمات العربية بالحرف الشرقي، بالإضافة إلى نطقها الصحيح ونطقها بالحروف الإنجليزية

    كاتافاجو، جوزيف

    الإنجليزية

  • قاموس موجز، إنجليزي-فارسي: مع قواعد مبسطة للغة الفارسية

    بالمر، إدوارد هنري، 1840-1882

    الإنجليزية

  • اليونانيون قتلة الأتراك

    إعداد عبد الرحمن غوزيل

    الإنجليزية

  • الرومانسية الشهيرة لسرقة الفرس

    أبو عبيد ; تمت ترجمته من اللغة العربية الأصلية بواسطة الليدي آن بلانت؛ تم تحويله إلى شعر بواسطة ويلفريد سكاوين بلانت

    الإنجليزية

  • أهل الذمة والمسلمين في مصر

    جوثيل، ريتشارد جيه إتش (ريتشارد جيمس هوراشيو)، 1862-1936

    الإنجليزية

  • 1798

    مذكرات تتعلق بمصر، كتبها في ذلك البلد أثناء حملات الجنرال بونابرت في عامي و1799، من قبل العلماء والعلماء الذين رافقوا الحملة الفرنسية

    المعهد المصري (1798-1801)

    الإنجليزية

  • تفسير شامل للقرآن: يشتمل على ترجمة سيل والخطاب التمهيدي

    مع ملاحظات وتعديلات إضافية: مع فهرس كامل للنص، وخطاب أولي وملاحظات كتبها إي إم ويري

    الإنجليزية

  • رسالة في إيرادات الدولة وحيازة الأراضي في الشريعة المحمدية

    الأمير حيدر بلجرامي، 1751 أو 1752-1802 أو 1803

    الإنجليزية

  • مجلة الجمعية المصرية للصحة العامة

    الإنجليزية

  • دور البكتاشهيين في النضال الوطني في تركيا

    كوكوك، هوليا

    الإنجليزية

  • قواعد اللغة العربية

    ستيرلنج، ر. (روبرت)، -1917

    الإنجليزية

  • Madrus E. Powys Mathers

    حكاية زهرة الرمان وجسر بغداد. قصتان من ألف ليلة وليلة، ص. من إصدار [كذا!] بواسطة

    الإنجليزية

  • 1795 1906.

    معاهد الشريعة الإسلامية، رسالة في قانون الأحوال الشخصية عند المذهب الحنفي، مع الإشارة إلى المصادر العربية الأصلية والقضايا المفصول فيها من إلى بقلم نواب أ.ف.م. عبد الرحمن

    عبد الرحمن، أ.ف.م، نواب

    الإنجليزية

  • = = =

    الجوت والتيل والألياف المماثلة هوانغ ما، هونغ ما جي لي سي شيان وي الجوت والتيل والألياف المماثلة ألياف اليوت والتيل والألياف الدقيقة

    الإنجليزية

  • الكيمياء في العراق وبلاد فارس في القرن العاشر الميلادي

    ستابلتون، إتش إي (هنري إرنست)، 1878-1962

    الإنجليزية

  • =

    إحصائيات العدالة إحصائيات قضائية

    الإنجليزية

  • ...

    تعلم اللغة الفارسية ذاتيًا: (بالأحرف الرومانية) مع النطق الصوتي باللغة الإنجليزية، ويحتوي على الحروف الأبجدية والترجمة الصوتية والنطق ومخطط القواعد والمفردات المصنفة والمحادثات

    حسن، شيخه

    الإنجليزية

  • الغزالي أيها الولد

    الغزالي، 1058-1111

    الإنجليزية

  • محمد في كتب العالم

    فيديارثي، أ.ح. (عبد الحق)، 1888-1977

    الإنجليزية

  • جاماسبي: نصوص بهلوي وبازند والفارسية، مع الترجمة الغوجاراتية للجامعي البهلوي، والترجمات الإنجليزية والغوجاراتية مع ملاحظات عن بهلوي جاماسبي، والترجمة الغوجاراتية للجامعي الفارسي، والترجمة الإنجليزية لبازند جاماسبي

    جماسب، مبدان مباد

    الإنجليزية

  • ترجمة فارسية للرسالة الكيميائية العربية في القرن الحادي عشر "عين الصناعة وعون الصناعة"

    Kātī, Abū al-Ḥākim Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik, active 1034

    الإنجليزية

  • معاهد ديفي السياسية والعسكرية... الأصل الفارسي منقول من م.س. في حوزة الدكتور ويليام هنتر.. وتم نشر العمل بأكمله مع مقدمة وفهارس وملاحظات جغرافية وما إلى ذلك، بقلم جوزيف وايت...

    الشرق، 1336-1405

    الإنجليزية

  • معجم عربي-انجليزي على نظام جديد

    سالموني، إتش. أنتوني (حبيب أنتوني)

    الإنجليزية

  • ذكاء وروح الدعابة عند الفرس

    بواسطة مهيرجيبهاي نوشيروانجي كوكا، M. A

    الإنجليزية

  • الدليل العربي يشتمل على قواعد مكثفة للغة العربية الفصحى والحديثة؛ قراءة الدروس والتمارين، مع التحليلات؛ ومفردات من الكلمات المفيدة

    بالمر، إدوارد هنري، 1840-1882

    الإنجليزية

  • فن الحكم العثماني: كتاب مشورة الوزراء والحكام (نصيحة الفوزيرا فيلميرا) لساري محمد باشا، الدفتردار

    ساري محمد باشا، -1717

    الإنجليزية

  • المصطلحات التشريحية العربية واللاتينية، خاصة من العصور الوسطى

    فونان، أدولف، 1873-

    الإنجليزية

  • رثاء بابا طاهر: كونها رباعيات بابا طاهر، الهمداني (عريان)

    بابا طاهر، نشط في القرن الحادي عشر

    الإنجليزية

  • رباعيات عمر الخيام

    عمر الخيام

    الإنجليزية

  • ملاحظات عن البدو والوهابية: جمعها أثناء أسفاره في المشرق

    بوركهارت، جون لويس، 1784-1817، مؤلف

    الإنجليزية

  • قواعد موجزة للغة الفارسية: تحتوي على حوارات ودروس قراءة ومفردات: مع خطة جديدة لتسهيل دراسة اللغات: وعينات باللغة العربية والأرمنية والبنغالية واليونانية والجورجية والهيدستانية والعبرية واللاتينية والفارسية والروسية والسنسكريتية والسويدية والسريانية والتركية

    بليك، آرثر هنري، 1827؟-1877

    الإنجليزية

  • الكتاب الإحصائي السنوي لتركيا. الكتاب الإحصائي السنوي لتركيا

    الإنجليزية

  • 1856-1890 6 1899 - 7 1905

    رسائل إلى جون كيرك معظمها من حكام زنجبار، حوالي ورسائل من جون كيرك إلى السيد حمود والسيد علي، أبريل يونيو

    الإنجليزية

  • مبادئ وسوابق قانون المومودان: كونه عبارة عن مجموعة من القواعد الأولية المتعلقة بعقيدة الميراث (بما في ذلك مبادئ طوائف الشيا)، والعقود والمواضيع المتنوعة؛ ومجموعة مختارة من الآراء القانونية المتعلقة بهذه النقاط، والتي تم تسليمها في العديد من المحاكم القضائية التابعة لرئاسة فورت ويليام؛ مع ملاحظات توضيحية وتفسيرية وملاحظات أولية

    ماكناغتن، دبليو إتش (وليام هاي)، السير، 1793-1841.

    الإنجليزية

  • قاموس مكثف إنجليزي-تركي نطقاً وتوضيحاً ومتضمناً للأسماء التاريخية والجغرافية الحالية

    فاهيت، أحمد

    الإنجليزية

  • تاريخ بطاركة الكنيسة القبطية بالإسكندرية

    ساويرس بن المقفع، أسقف الأشمونين، نشِط في 955-9

    الإنجليزية

  • إنتاج السلع الصناعية الرئيسية على فترات ربع سنوية. نتائج مؤقتة. إنتاج المنتجات الصناعية الرئيسية حسب الأرباع. النتائج الأولية

    المعهد الحكومي للإحصاء (تركيا)

    الإنجليزية

  • العلاقات العثمانية-جنوب شرق آسيا: مصادر من الأرشيف العثماني

    قاضي، إسماعيل حقي مؤلف

    الإنجليزية

  • أصول الفقه المحمدي عند المذاهب الحنفية والمالكية والشافعية والحنبلية

    رحيم، عبد، السير، 1867-1952، مؤلف

    الإنجليزية

  • تاريخ الأتابك في سوريا وبلاد فارس، الطبعة الأولى الآن. من تجميع المخطوطات الستة عشر. بقلم ويليام هـ. مورلي؛ والتي أضيفت إليها سلسلة من الصور المشابهة للعملات المعدنية التي ضربها الأتابك

    مير خواند، محمد بن خواندشاه، 1433-1498

    الإنجليزية

  • كتاب قراءة عربي

    بيردوود، آلان روجر

    الإنجليزية

  • معنى القرآن المجيد

    نص وترجمة وتعليق عبد الله يوسف علي

    الإنجليزية

  • الأدب العثماني: شعراء وشعر تركيا

    جيب، إلياس جون ويلكنسون، 1857-1901، محرر ومترجم

    الإنجليزية

  • مجموعة مختارة من المخطوطات الأكثر فضولية والتي لا تقدر بثمن

    هامرتون، ويليام، مترجم

    الإنجليزية

  • سلسلة الدراسات السامية

    حرره ريتشارد ج.ه. جوثيل وموريس جاسترو. لا. 1-14

    الإنجليزية

  • أكبر ناما

    أبو الفضل بن مبارك، 1551-1602

    الإنجليزية

  • التسلسل الزمني للأمم القديمة؛ نسخة إنجليزية من النص العربي لآثار البقية للبيروني، أو "آثار الماضي"

    البيروني، محمد بن أحمد، 973؟-1048

    الإنجليزية

  • رسالتان في الأفعال المشتملة على حروف ضعيفة ومزدوجة

    حيوج، يهوذا، القرن العاشر

    الإنجليزية

  • الأصل العربي لكتاب العزاء لابن شاهين، المعروف باسم حبور يافي للر. نسيم بن. يعقوب

    Nissim ben Jacob ben Nissim ibn Shahin, active 11th century

    الإنجليزية

  • اللغة العربية الابتدائية: النحو

    كاسباري، سي. بي. (كارل بول)، 1814-1892

    الإنجليزية

  • On the history, system, and varieties of Turkish poetry.

    موضحة بمختارات في الأصل، وفي إعادة الصياغة الإنجليزية، مع ملاحظة العقيدة الإسلامية لخلود روح المرأة في الدولة المستقبلية

    ريدهاوس، جيمس دبليو (جيمس ويليام)، السير، 1811-1892

    الإنجليزية

  • مجلة إقامة في أشانتي: تتضمن ملاحظات وأبحاث تتعلق بساحل الذهب والمناطق الداخلية من غرب أفريقيا؛ تم جمعها بشكل رئيسي من المخطوطات العربية. والمعلومات التي أرسلها مسلمو غينيا: والتي يسبقها وصف لأصل وأسباب الحرب الحالية؛ موضحة بالخريطة واللوحات

    دوبوي، جوزيف

    الإنجليزية

  • طبيعة المشروب كوهي، أو القهوة، والتوت الذي يصنع منه

    الأنطاكي، داود بن عمر، -1599

    الإنجليزية

  • الكموس أو المحيط: معجم عربي

    Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 1415, author فيروزآبادي، محمد بن يعقوب

    الإنجليزية

  • قانون الهبة والأمانات والتصرفات في الوصية عند المحمديين: (عند الحنفية والمالكية والشافعية والشيعية)، مجمع من المراجع باللغة العربية الأصلية مع الحواشي التوضيحية والإشارات إلى القضايا المقضي بها، ومقدمة عن نمو وتطور الفقه المحمدي

    Ali, Syed Ameer, 1849-1928

    الإنجليزية