المكتبة الرقمية للمخطوطات

2430

كتاب مفتي كافالا بشأن فهم المواد ذات الصلة من التعليمات الخاصة رقم حول هذا الموضوع والاهتمام بالواجب، حيث لم يقوموا بإعطاء معلومات الولادة والوفاة والزواج لمكاتب السجل المدني خلال فترة الفحص.

محافظ إيراكليو إم. يطلب ليداكيس من مجلس حكماء المسلمين أن يرسل له وثيقة تم بموجبها تعيين مصطفى سلاكيس من جمال مؤذنًا في مسجد روسوهوريا ولا توجد وثيقة كان من المفترض إرسالها لإبلاغ المحافظة

جدول مدارس إيراكليو الخاصة.

30 1325، [30 1325]

سند إذني موقع من كومباراسيزاكي محمد، المؤذن وأمين مسجد الوالد سلطان، يفيد بأنه حصل على فرنكًا، أي راتب شهر واحد، عن شهر سبتمبر من عام من صندوق ريسمو موسيسات ديني. سبتمبر

أخبر الشرطي الريفي في محيط غورنيون (لافتات في البيت العثماني في إماماكي؟) إيراكليو أوكاف أنه في قرية غورنيا مونوفاتسيو هناك بعض الأراضي التي تركها الراحل كاتم مصدقي، وأن العديد من الحيوانات قد لحقت بها أضرار.

في خانيا. بداية رسالة موجهة إلى الحاكم العام لجزيرة كريت

مدير المجلس يعلن عن تأجير عقارات الوقف بالمزاد العلني بحي محمود آغا كنارجي تسارسي

محافظ إيراكليو ج. ماريس يؤكد قرار المجلس الإسلامي بالموافقة على بيع بعض أراضي مسجد مبيري أراست في محيط قريتي خيرسونيسو وبيسكوبيانو

[1284]

كتاب الائتمان والائتمان لهانيالي مصطفى آغا.

2

دعا محافظ إيراكليو، ميخائيل سغوروس، سلطات المحافظة، ومن بينهم الإيروديكيون والحكماء المسلمون، للانضمام إلى الصلاة لصالح الملك، والتي ستتم في مايو، في كنيسة متروبوليتان.

Rethimnis Mouftis، Remadan Volionitakis Halifes Teke of Halvetidon Hiehin Behaedin Alemtaraki.

صرح ردًا على سؤال ذي صلة من قبل مكتب التجنيد، أن هو في تحت قيادة

Iraklio Moftis (؟)

تمت دعوة من قبل المحافظ

المطالبة بسداد أندريو كالوكيرينو ضد ورثة مدينه المتوفى مصطفى أنوياناكي وإعلان مصادرة ممتلكات المتوفى في حالة عدم السداد في الوقت المحدد.

G.

الملف الذي يحمل عنوان: مكتب المحامي في كونست. ستاماتاكي في إيراكليو كريت. الأطراف: المؤسسات الإسلامية في إيراكليو ضد كابيتاناكي خليل ويتيم وفاسيليو أنطون، محكمة السلام في إيراكليو.

رفض محكمة الاستئناف في خانيا استئناف المؤسسات الدينية الإسلامية في خانيا ضد عثمان هاجي أحمداكي.

مجلس عائلة الأطفال الأيتام هاوسين وزينب وزهراس وحاتجيس للمرحوم محمد أورفاناكي من قرية أكسيدي مونوفاتسيو، تحت إشراف مفتش إيراكليو مهري في كودوزادي.

D 2265,50 / : 339,80

إدارة كافالاس المالية (أويكونوميكي إيفوريا) باتجاه أسان محمد، حي جيفكا: أُبلغ أنه تم تسجيله في سجل الضرائب الدخل السنوي: د. الضريبة د.

صحيفة جديدة يومية (نيا إفيميريس كاثيميريني من إيراكليو). ومن بين الأخبار الأخرى هناك مقال تحته خط ذكر فيه إ. فينيزيلوس أن الجيش اليوناني أذل الجيش التركي في آسيا الصغرى ونتيجة لذلك فقد كمال بعضًا من هيبته.

(؟)،

اتفق مصطفى صديقيس أوداباهياكيس ممثل مدير مؤسسة إيراكليو الإسلامية، مع يورجيوس إيفجينيس، مقاول المخازن الجديدة بسوق ديفتردار، على أسعار بعض المواد.

50

مديرية ريثيمنو للمؤسسات الإسلامية. إلى مركز جمارك ريثيمنو: ذكر المدير أنه يجب تسليم قشة مرسلة من الإسكندرية إلى المؤسسات لأغراض دينية.

20

(استلام) خانيا. د. يتم الدفع من قبل المحكمة الإسلامية في خانيا لشهري سبتمبر وأكتوبر و8 د. يتم دفع الرسوم من قبل المحكمة الإسلامية في خانيا للأشهر يونيو، يوليو، أغسطس.

السيدة داريالوبولا تمثل نفسها والوصي القانوني على الأطفال والأيتام إسماعيل بودوراكي، وأحمد بودوراكي يتقدمان باعتراف لورثة المدين المتوفى، حسين جاروفالكي، وابنته فاطمة دراراكي، كوبرا جاروفالوبولا.

طلب من مصطفى نظيف زيجيراكي، المقيم في ميناء سيتياس، نحو لاسيثيو مفتي

أبلغ الرئيس وأعضاء الجالية الإسلامية في ريثيمنو رئيس اللجنة الثورية ورئيس الوزراء أن الوضع تدهور منذ آخر برقية قبل يومين.

617 16/40

بحضور كاتب العدل في خانيا إيوانو ج. كوداداكي: إيمانويل فوردوباكيس، موظف حكومي، يمثل شقيقه أندريو فوردوباكي، الأستاذ، يتلقى غرامًا. من مجلس حكماء المسلمين.

البيع عن طريق المزاد من قبل إدارة إيراكليو، ممثلة بالمدير محمد هالاتساكي والمجلس: عقارات وقف في محيط قرية بريتوريا مونوفاتسيو، موقع ميزاريا، مقبرة المسلمين السابقة بأعلى عرض من كونستاد. كيفالاناكي.

[1336، 2671 2772].

إدارة مؤسسات ريثيمنيس الإسلامية. إيصالات الدفع، رقم إلى رقم

ألبوم بونتوس ميرزيفون.

رئيس حكماء إيراكليو يطلب من حاكم إيراكليو الموافقة على قرار المجلس

شكوى من مديرية المؤسسات الدينية الإسلامية في إيراكليو إلى المحافظة بشأن اقتحام الجنود والحيوانات اللازمة لمقبرة المسلمين الواقعة خارج ميناء كينورجيا على أسوار المدينة

103 391

مجلس ايراكليو لحكماء المسلمين. وفقا للمادة من القانون بشأن تنظيم التعليم، يجب إنشاء لجنة في كل مدرسة يدرس فيها الطلاب من ديانة مختلفة فقط.

تقرير مدير المؤسسات الدينية الإسلامية أحمد فيليجودين حاجيفنداكي إلى أعضاء مجلس حكماء المسلمين يفيد باستقالته من منصبه بسبب تخفيض أجره.

أنورثوسيس ومن بين إعلاناته إعلان مسطر بخصوص أملاك المسلمين الذين يحملون جنسية أجنبية.

مفتي ريثيمنو يشهد أن نظيرة هافادوبولا من سايت هي الوريثة الوحيدة لابن علي هافاداكيس الراحل.

صرح الوالي لرئيس حكماء إيراكليو المسلمين أنه لا يمكنه الموافقة على الشهادة التي تفيد بأن محمد أتساكيس من هوسين هو مؤذن تيكي البكتاسيدون لأنه غير مدرج في القائمة التي أرسلها إليه الإيروديكيون

1918/1336.

نحو والي ريثيمنيس: شهادة بأن مقدم الطلب هو هاليفيس من ناخدون تيكي من هيهو عثمان هوروداكي منذ عام

وثائق متعلقة بمزاد بيع شجرة زيتون تابعة لدليل مؤسسة إيراكليو الدينية الإسلامية، الشجرة تقع ضمن منطقة إم. هالكياداكيس على أطراف قرية موشيرا في مونوفاتسي.

(؟)،

باسم ملك اليونانيين، أقيمت محكمة استئناف خانيا ممثلة بالرئيس سوتيريو هارالابوس والقضاة أدونيو تيليمونوس ماركو ديميتراكاكي، مقترح، بيترو تاتاراكي وكليرهو ماركادوناكي، محام.

إلى سكرتير ريثيمنيس إفكاف. شحنة وثيقة لإيوانو داسكالاكي

2474 6-4-1917

يشهد دليل المؤسسات الدينية الإسلامية في إيراكليو أن حقي حاج أريفاكيس هو مؤذن مسجد فورتيجا بموجب القرار رقم. بتاريخ من مجلس حكماء المسلمين في إيراكليو.

Rethimnis Mouftis

تطلب منظمة المبلغ المالي الذي تتلقاه المؤسسة من أجل شراء مواد الكتابة.

تم دفع السندات الإذنية مقابل النحاس الخاص بصانع النحاس بانديلي.

64

يقبل حكماء ريثيمنو المسلمون الاقتراح الذي تقدم به المدير لبيع "ماسورة" واحدة من الماء إلى تيتوس ليتيناس، والتي يتم إجراؤها إلى المسكن رقم. في شارع هيوستاكي.

(؟)

مدرسة إيراكليو المسلمة للبنات. نحو مجلس حكماء المسلمين في إيراكليو: تقرير المدير علي جليب جاناكيس بعد إقالة المعلم فهري عرباولاكي،

عقد كاتب عدل لتعيين أحمد بن مصطفى سمرتساكيس، مالك الأرض، كضامن لعلي بن كامبر كامبراكيس، خباز، وصي على يتيم محمد قاسملاكيس، المقيم في خانيا، وإبراهيم محرم، وقدرية سعيد وملك.

صرح مفتي ريثيمنو، ردًا على سؤال ذي صلة، أنه لا توجد وثيقة توضح مكان ميلاد عزت تسيتسيكاكيس من هوسين، وأنه لا يعرف ما إذا كان قد هاجر أم لا.

250)،

تبيع إدارة مؤسسات إيراكليو الإسلامية أراضي الوقف على أطراف قرية كاماري ماليفيزيو، في موقع "باناجيان"، وهي مقبرة إسلامية سابقة بأعلى عرض من قبل إيم. إ. مافراكيس (دكتور من سكان كاماري ماليفيزيو.

مجلس عائلة الأطفال القاصرين إبراهيم وموكيرميس للراحل محمد فاي ميراسميتاكيس، برئاسة المفتش مهري فاي كودوزادي.

مجلس عائلة الأيتام مصطفى أنوياناكي برئاسة المفتش مصطفى ناظم تسيبوكساكي يقبل اقتراح المفتش بتعيين كاراتراكين نصرت أفندي وصيا على الأطفال بدلا من والدتهم علية حقياكوبولا

أمر الخزانة للمنفعة العامة لجزيرة كريت، ويمثله المدير أندريو موشونا، ضد ورثة المدين ديميتريو ك. باديلاكي أو بروتساكي وضد الضامن هاوسين كافوروستيماكي، المقيم السابق في فوكوليون كيسامو.

باسم المحاميين ستيليانوس كوستوجيانيس وإيمانويل تسوديروس، ممثلين مديرية مؤسسات ريثيمنو الإسلامية والمخرج مصطفى كمال كاراتزيداكيس، تجاه ماركوس سكولوديس؛ دعوة للحضور أمام محكمة ريثيمنو للسلام.

بحضور كاتب العدل في خانيا أحمد تولماداكيس، يضمن سليمان بايس بيتولاكيس أن عثمان آغاس أوميراكيس، ولي أمر يتيم حرزي سليمان أوميرالاكيس.

7,50

أبلغ لاسيثيو إيروديكيس مصطفى رهط الإدارة العليا للتعليم أن المؤسسة حصلت على د.ك من ضرائب المحكمة.

نحو إدارة مؤسسات ريثيمنيس الدينية الإسلامية. ردًا على سؤال سابق، أبلغ المحافظ ج. جالانيس أن عمدة ريثيمنيس قد اتخذ جميع الاحتياطات اللازمة لإزالة ساروماتا (القمامة) إلى منطقة معزولة.

Muftelikion Kavalas 1331]

كتاب الوثائق. أعمال استلام الوثائق الرسمية لـ [كافالا،

تجاه المدعي العام: أبلغ إفرايم مورايتاكيس مفتي خانيا محمد سيمون الدين أن زوجته على علاقة برقيب الدرك محمد أمين كاراكولاكيس وطلب الطلاق.

غلاف الملف الذي يحمل عنوان: "مديرية المؤسسات الدينية الإسلامية في ريثيمنو ضد ديم. ك. تورناكيس، وإيم. إس. تورناكيس، وأريست. هالكياداكيس".

يرسل مفتي ريثيمنو فوزي توتونزيداكيس قائمة رواتب الأشخاص العاملين في المؤسسات لشهر أبريل، ونسخًا من التعيينات الجديدة وقائمة بأسماء أفراد عائلته المحميين.

إقرار للشرطي الريفي في قرية بالليمنوس التابعة لمنطقة ريثيمنو بتعيين إيوانيس فورفاهيس حارسًا لمقبرة المسلمين وطلب عدم السماح لأي شخص آخر بالتدخل.

Sp.

أمر الحاكم العام لتراقيا، داسيوس، إلى كل طبيب في إقليم الإدارة العامة لتراقيا، للإبلاغ عن كل حالة من حالات الأمراض المعدية (تم تضمين قائمة بهذه الأمراض).

رسالة إلى جماعة الكونتوسكالي (كومكابي) من بطريرك كونستانتينوبوليس وروما الجديدة جرمانوس.

2/1 16 1916

أبلغ ريثيمنيس مفتيس الوالي أنه حصل على الوثيقة رقم بتاريخ سبتمبر وأنه سيتصرف وفقًا لها.

(105

تبيع إدارة مؤسسات إيراكليو الإسلامية أراضي الوقف على أطراف قرية ماهيرا مونوفاتسيو، في موقع "بوتاموس" بأعلى عرض من أدونيو هاجيداكي، المحامي، المقيم في إيراكليو د.)

محكمة المدعين العامين في ريثيمنو. المعارضون: أحمد كريماكيس وهاتزي (حاجي) هاوسين بيلتيكاكيس ضد جمعية ريثيمنو التي يمثلها المحاسب عمر عطفي أوميراكيس.

رسالة من مدير إدارة المؤسسات الدينية في لاسيثيو إلى وكيلها، يوسف كوندورون، بشأن العلم بجدول مصادق عليه من قبل محكمة الاستئناف في خانيا والمقدم من إيمانويل موداتسوس إلى الإدارة

الإدارة العامة لجزيرة كريت. إلى حسني تسيلباكين: تسليم تعيينه الرسمي كمأمور في محكمة ريثيمنيس المقدسة (إيروديكيون).

150 1329،

مذكرة موقعة من إيناس مكتبي، مديرة المدرسة حسنية، تفيد بأنه حصل على قرشًا، راتبه من صندوق إنكومين معارف. [كافالا، ٢٤ نوفمبر ١٣٣٩]

700

يدعي المدعون أن عقارات هاوسين ماناراكيس قد بيعت من خلال مزاد مقابل دراخما. تم تسليم الأموال إلى سكرتير محكمة ريثيمنو للسلام جورج. بريفيلاكيس، الذي أعطاها للسكرتير الجديد إيواجيلوس باباداكيس.

101/1913

مذكرة مرفقة بإرسال القرار رقم الصادر عن مجلس حكماء المسلمين في لاسيثيو إلى الحاكم يطلب تنفيذه.

22,50

قسيمة إيصال نقدي للنفقات لدى المحكمة الإسلامية المقدسة في خانيا بقيمة درهم.

ترسل الكاتبة إلى الإدارة العليا للتعليم ترجمة شهادتها وتطلب من مجلس حكماء إيراكليو المسلمين أن يعينها مديرة للمدرسة الإسلامية للسيدات

(؟)، (؟)،

بأسم المحامي ميه. تراهيتاناكي ممثلًا مدير مؤسسة إيراكليو الإسلامية أحمد فافاتيل في فاتيل زاده المقيم في توصيل إيراكليو.

Irakliou (ikonomiki Eforia) Irakliou Evkaf:

الإشراف المالي تجاه مدير شحن مستند

40 [8 1323]

الإخطار المرسل إلى وزير خانيا رستماكي حسين أفندي يفيد بتخفيض راتبه إلى فرنكًا وفقًا لقرار مجلس حكماء خانيا. تشرين الثاني

24351

إلى رئيس حكماء المسلمين: آخر موعد للمسلمين لتبادل خدمتهم في الجيش هو إبريل 1923م بموجب قرار وزارة الجيش رقم (ستراتيوتيكون)

[18 1311 - 11 1313]

وثائق تخص حسين حيدراكي، وهو بقّال مقيم في مدينة ريثيمنو. سبتمبر مارس

مجلس ايراكليو لحكماء المسلمين. نتائج مزاد (تأجير؟) بعض محلات وقف

نحو محكمة الصلح في مدينة ريثيمنو: طلب مقدم من إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية؛ ضد: إيمانويل ك. باتيراكيس، من سكان أورتيس في ميلوبوتاموس.

يرسل مدير المؤسسات الإسلامية إلى محافظ لاسيثيو نسخًا من بعض الوثائق.

إلى عمدة كافالاس. الدعوة لدعم مالي لفقراء المسلمين من قبل البلدية (ملاحظات).

بيان دراكو فينيكيوناكي، أحد سكان هيراكليون، أراضى هيراكليون كونكيل من حكماء المسلمين

30

إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية: إيصال الدفع. يتم دفع دراخمة لمحمد كوباراتسيداكيس راتبه لشهر مايو [(منشد في مسجد فاليد سلطان (سلطان))].

(؟)

يعلن عمدة إيرابيترو بي إتش باباستيفاناكيس عن برنامج الاحتفال بيوم التاسع من ديسمبر

يقوم مقدم الطلب بإبلاغ رئيس البلدية بأن شخصًا ما قام بزراعة المقبرة ويجب العثور عليه ومعاقبته لأن فعله غير قانوني. باتجاه بلدية أمبيلوزو.

271 2379.

قرر حكماء إيراكليو المسلمون أن قطعة الأرض التابعة لقبيلة قادريدين، التي أسسها هيه علي أفندي هانيوتاكي، سيتم بيعها مقابل د. إلى هاتزي كيازيم كالانتزاكي. القرار رقم

يطلب من عمدة الحركة تأجير أراضي الوقف في محيط المقبرة حسب مصالح الإدارة

(؟)، (؟)، (؟)…..

إدارة مؤسسات لاسيتيو الإسلامية ضد جورجيو أفغاني المقرض الأول، إيمانويل أفغانو وحاجي أدونيو كاتافا الضامن، سكان كيدري/ تجاه المقرضين كوستادينو بيثاري

طلب وجدول مقدم إلى محكمة الصلح للمحامي ميخائيل كوثري ضد مدير المؤسسات الدينية في محيط المحكمة المقدسة، للمطالبة بمصاريف المحكمة المستحقة له على الدليل

نحو حاكم إيراكليو: يشكو عمدة أجيون باراسكيون د. ج. ستافراكيس من وجود نافورة في بلدية آجيو فاسيليو تابعة لإفكاف.

16

باتجاه إدارة شرطة إيراكليو. ويذكر الكاتب أن اليتيمة روسي من الدردنلية، سنة، والتي ليس لها أقارب في الدردنيليا، تطلب الإذن بالذهاب إلى أقاربها في كيليكيا

بحضور كاتب العدل في إيرابيتراس ميهايل ج. بيتري: ماريا كوستادينو كوستادينو كودوبوداكي، أرملة أدونيو أسارغوتي، ربة منزل، تعمل لحسابها الخاص ووصي على أطفالها الأيتام،

يرسل الوالي إلى مديرية مجلس حكماء إيراكليو المسلمين قراره بشأن المخطط الجديد للمدينة.

/

باسم المحامي ميخائيل كانداراكيس القائم بأعمال إدارة مؤسسات خانيا الإسلامية تجاه صافي سالي متكاكيس، شحن وثيقة.

1304]

مذكرة المزاد وعقد إيجار الجالي أنهم أبناء يعقوبولو حبيب أجازاكي حسن، أي الجالية التي كانوا أصحابها خلال حياته المهنية. [يونيو

استلام راتب روستيماكي سيرا مؤذن مسجد الدفتردار عن شهر مايو

خطة التوكيل الصادرة من جانب ممثلي مقاطعة أبوكورونو فيما يتعلق بتنظيم بيع عقار تابع لدليل المؤسسات الإسلامية في محيط المحكمة المقدسة.

434

أبلغ مجلس إدارة المؤسسات الإسلامية المفوض ألكسندرو زعيمي بموجب القانون السابق للإنفاق وأصبح بنك الأيتام جزءًا من المؤسسة التي تسمى إدارة المؤسسات الإسلامية.

33/21

رسالة من مدير المؤسسات الدينية الإسلامية في إيراكليو إلى عمدة إيراكليو يبلغه فيها أن المديرية لا يمكن أن تحيد عن القرار رقم. مجمع حكماء المسلمين.

[15 1319]

مرسوم بشأن بيع العقارات في ريثيمنو، جالوس تشورا، الموروثة من والدة زوجة حسن كيرافاتيزاكي المتوفاة، فاطمة إسماعيلوبولا، التي هي تحت وصايته ووصايته، إلى يورغي بالاساك، أحد سكان جالوس كارييسي. يوليو

.

نحو الإدارة العليا للتعليم اشتكى قاضي ريثيمنو المقدس أثناء اجتماع حكماء المسلمين من أجل تعيين خدام دينيين، وقد صوت الأعضاء ونواب الأعضاء، وهو ما لا ينبغي أن يحدث وفقًا للقانون ذي الصلة.