المكتبة الرقمية للمخطوطات

/

إشعار بمخطوطة بهلوية إسلامية من مكتبة آيا صوفيا في القسطنطينية بقلم السيد كليمنت هوارت

/

تاريخ غزو إسبانيا لأبينالكوتيا القرطبي. تليها أجزاء تاريخية من أبينكوتايبا، وما إلى ذلك ترجمة جوليان ريبيرا

/

ديوان طرفة بن العبد البكري مصحوب بشرح يوسف العلم للسانت ماريا... يتبعه ملحق...؛ تم نشره وترجمته وتعليقه وتعليقه بواسطة ماكس سيليغسون

/

كتاب الشطرنج مشاكله وخفاياه نص عربي ترجمة ودراسة سابقة لفيليكس م. باريخا كاسانياس

/

[ترجمة لاتينية مشروحة] لمخطوطة قوانين الكنيسة الإسبانية، مأخوذة من اللغة العربية لمكتبة الإسكوريال الحقيقية بقلم ميغيل كاسيري

/

وصف بلدان المغرب العربي النص العربي لأبو الفدا؛ مصحوبة بترجمة فرنسية وملاحظات كتبها الفصل. المذيبات

/ 1811

علاقة الرحلات التي قام بها العرب والفرس في الهند والصين في القرن التاسع من العصر المسيحي نص عربي، طبع عام على يد الراحل لانجليس؛ حانة. مع تصويبات وإضافات ومصحوبة بترجمة وتوضيحات فرنسية بقلم م. رينو

دفاعاً عن وحدة الوطن

/ [Ángel González Palencia]

بيع الديون في طليطلة في نهاية القرن الثاني عشر

/

وصف إسبانيا تأليف شريف ألدريس؛ مع ترجمة وملاحظات جوزيف أنطونيو كوندي

/

أغنية شعبية مغربية [ترجمة، أ.ر. نيكل]

/

منشورات ورسائل أبو الوليد مروان بن دجانة القرطبي نص عربي منشور مع ترجمة فرنسية لجوزيف ديرنبورغ وهارتفيغ ديرنبورغ

/

كتاب الزراعة مؤلفه أبو زكريا يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام من إشبيلية؛ تمت ترجمته إلى الإسبانية وتعليقه بواسطة جوزيف أنطونيو بانكيري

/

رعاية المرضى كروس وجوبيرت، ب.أ. رينون

/

كتاب الزراعة مؤلفه الدكتور الممتاز أبو زكريا يحيى؛ [ترجم إلى الإسبانية وعلق عليه جوزيف أنطونيو بانكيري]

/

تاريخ قضاة قرطبة للجوكساني؛ النص العربي والترجمة الإسبانية لجوليان ريبيرا

[Dastūr al-aʻmāl al-aqrābḏīniyyaẗ]

[دستور الاعمال الأقرباذينية]

/ = /

كشف الذون عن أسامي الكتب والفنون المعجم الببليوغرافي والموسوعي. المجلد الثاني يضم رسائل البا جيم جمع مصطفى بن عبد الله كاتب جلبي ويحتفل به باسم الحاج خلفة...; بتعليمات جوستافوس فلوجيل كسف الذنون عن اسامي كتب الفنون المجلد الثاني، يضم رسائل الباجيم المعجم الببليوغرافي والموسوعي. ألحان مصطفى بن عبد الله كاتب الجلبي ويحتفل به باسم الحاج خلفة...؛ بتعليمات جوستافوس فلوجيل

تاريخ قضاة قرطبة/الجوكساني

/

القرآن الكريم وشرح ترجمته باللغة الإسبانية ترجمة وتفسير عبد الغني ميلارا نافيو

APOGRAPH /

كتب أمثال أبي عبيد القاسمي بن السلامي الشزامي، الدروس الثاني والثامن والسابع، والتي، بتفويض وموافقة أهم الفلاسفة في أكاديمية جورجيا أوغوستا، للحصول على أعلى مرتبة الشرف في الفلسفة، تم الحصول عليها حسب الأصول في مكان الأطروحة من من المخطوطة المكتبة. دوكال جيلفيان نُشر باللغة العربية، وترجم إلى اللاتينية ومزود بحواشي إرنست بيرتو

= /

المقدمة الطبوغرافية لتاريخ بغداد لأبي بكر أحمد بن ثابت الخطيب البغدادي (392-463هـ 1002-1071م) لجورج سلمون

ʻUlūm-i Qurʼānī / Muḥammad Hādī Maʻrifat /

علوم قرآنى محمد هادى معرفت

/

عينة من أشعار أبو الفرجي بابغا من المخطوطة القوطية مضافة إلى بعض أشعار أبي إسحاقي تنشر الآن لأول مرة، مترجمة من اللاتينية، مملوءة بشروح الدكتور وولف

/

أفيمبيس النباتية [الطبع والترجمة، ميغيل أسين]

/

جغرافية الأندلس وأوروبا. من كتاب "المسالك والمماليك" [الطرق والأقطار]] لأبي عبيد البكري (ت ٤٨٧/١٠٩٤). طبعة نقدية لعبد الرحمن علي الحجي... نشر مجمع العلوم العراقي

/

اتصالات من بعثة ريبيك إلى النيجر. الثاني نماذج من لغة غات في الصحراء مع الترجمة الهوسانية والألمانية غوتلوب أدولف كراوسه

/

تاريخ فتح إسبانيا فتحو الأندلسي: تم تسليط الضوء على المخطوطة العربية في القرن الثاني عشر لأول مرة، تمت ترجمتها وتعليقها بواسطة دون خواكين دي غونزاليس... مسبوقة بمقدمة كتبها إدواردو سافيدرا

/

وصف إسبانيا تأليف شريف ألدريس؛ مع ترجمة وملاحظات جوزيف أنطونيو كوندي

/ ؛ MSTO.

عن حياة وأفعال محمد مؤسس الديانة الإسلامية ومؤسس الإمبراطورية المسلمة إسماعيل أبو الفدا من كود نُشر النص العربي لمكتبة بودليان لبوكوكيان لأول مرة، وترجم إلى اللاتينية، مع مقدمة، ورسم الرسوم التوضيحية بواسطة جوان غانييه، أ.م.

/

أجبار مشمواع: (مجموعة من التقاليد): تاريخ مجهول من القرن الحادي عشر نُشر لأول مرة مترجم ومشروح بواسطة إميليو لافوينتي إي ألكانتارا

/

كتاب الزهرات لأبي الوليد مروان بن دجانة؛ ترجم إلى الفرنسية عن المخطوطات العربية بواسطة الحاخام مويز ميتزجر

/

وصف الإسطرلاب واستخداماته تأليف أبن إكسثاث؛ مخطوطة مغربية مترجمة من العربية إلى الإسبانية؛ ومرفقًا بملاحظات توضيحية وخطاب تمهيدي لأنطونيو ألماجرو كارديناس

/

وثائق عربية من سينيتي (القرنين الثاني عشر والخامس عشر) [طبع وترجمة أنجيل غونزاليس بالنسيا]

/

تاريخ غزو إسبانيا لأبينالكوتيا القرطبي. تليها أجزاء تاريخية من أبينكوتايبا، وما إلى ذلك ترجمة جوليان ريبيرا

/ N. Seignette

كود المسلم: المذهب المالكي، الوضع الحقيقي بقلم خليل؛ النص العربي والترجمة الفرنسية

= / Emilio Lafuente y Alcántara

اجبار مشمواه (مجموعة من التقاليد): تاريخ مجهول من القرن الحادي عشر نُشر لأول مرة تمت ترجمته وتعليقه بواسطة

/

وصف إسبانيا شريف الدريس المعروف بالنوبي؛ مع ترجمة وملاحظات جوزيف أنطونيو كوندي

Ṣaḥīfa min tārīḫ Inğiltrā fī Miṣr

صحيفة من تاريخ انجلترا في مصر