المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

النسخة العربية من كتاب الصلاة المشتركة... وشكل وطريقة صنع ورسامة ورسامة الأساقفة والكهنة والشمامسة.

النسخة العربية من كتاب الصلاة المشتركة وإدارة الأسرار وطقوس الكنيسة الأخرى: مع سفر المزامير أو مزامير داود. (كتاب الصلاة العامة).

كتاب الصلاة العامة وإبراء السرين والرسوم والطقس الكنايسية على موجب استمال كنيسة إنكليزية وإيرلندا المتحدة مع مزامير داود.

SS. 2 1696. ...

كتاب الادعيه الفيري السرياني أفرام ويعقوب من السريان حسب طقوس نفس الأمة من فبراير حتى السبت حسب المثال المنشور عام الآن يأتي مكتب الأحد.

Kethābhā dhe-ḳurbānā akh 'ayādhā dhe-'Idhtā Anṭīyōkhāitā dhe-Mārōnāyē.,

عرف عج

الشماسية السريانية بحسب طقس الكنيسة الأنطاكية للأمة المارونية، الخ. [راجعة توما بن مدلج.] السريانية والعربية.

كتاب الثويدوكيات والططب شهر كيهك

Pi ōm nte timetrefšemši n ni musterion et̲u nem han čin hēbi nte ni refmōot nem han činhōs net pi Katameros nabot =

كتاب خدمة الأسرار المقدسة وتجانيز الموتى والحسات والقتامريس الشهري.

al-Ukṭū'ikhus al-kabír yataḍammana jamī' mā yakhṭaṣṣu bihi al-mulḥaqāt al-mu'tādah. [The Parakletike, translated into Arabic. Revised and edited by Jurji Ṡarrūf.]

Kitāb Ūrūlūjiyūn ay al-ṣalawāt al-mafrūdah ma'a bāqī al-ṭuqūs al-marsūmah 'alá madār al-sanah

مختصر في خدمة المساء والسحر مما يخصص الكاهين. [مكاتب هسبيرينوس وأرثروس من الإفوخولوجيون، مترجمة إلى العربية. تم تنقيحه وتحريره بواسطة جورجي حروف.

Torre do Tombo S. Magestade J. de Sousa.

وثائق عربية للتاريخ البرتغالي، منسوخة من أصول بإذن من وترجمتها إلى البرتغالية بأمر من الأكاديمية... بواسطة عربي. &ميناء.

1.

دراسات في مجال الأدب المترجم اليوناني العربي. دفتر الملاحظات.

مسرحية ظل مصرية

chrestomaty

العربية الإسبانية: أو، مجموعة من الأجزاء التاريخية والجغرافية والأدبية المتعلقة بإسبانيا، في ظل فترة الهيمنة المسلمة، تليها مفردات لجميع المصطلحات الواردة في الأجزاء المذكورة

Abou Naddara à Stamboul, Abou Naddara à Stamboul / préface par Édouard Le Roy ; illustrations de Pépin = 1308.

رحلة أبي نظارة بالاستانة العلية في شهر ذي القعدة سنة

حفريات جبيل

[قصائد غير منشورة من مخطوطة لايدن]: ترجمة.

القرآن، تركيبه وتعليمه؛ والشهادة التي تحملها للكتاب المقدس.

M. F. Beckii Specimen Arabum، 30

أي سورتان من القرآن، من روما و449 عن النصر... موصوفة باللغة العربية، مترجمة إلى اللاتينية، ومثرية بالملاحظات. العرب واللات.

أوراق من ثلاثة مصاحف قديمة، ربما من العصر ما قبل العثماني، مع قائمة بصيغها المختلفة

نص عربي أولي (مستخرج من القرآن) ومعجم لـ ف. دو بري ثورنتون.

النص العربي للقرآن: لمصداقية الكتب المخطوطة والمطبوعة ولأهم المترجمين، قام بمراجعة القراءات والمراجع وأضاف فهارس ثلاثين بابا وسورة لغوستافوس فلويغل..., القران وحو الهدى والفرقان

القرآن س. الشريعة الإسلامية لمحمد ابن النبي الكذاب الدلا

...

مفردات، الفارسية والعربية والإنجليزية، كونها الجزء السابع من قواعد وقاموس اللغة الهندوسية الجديدة.

العربية بلا معلم... بالمفردات. (الطبعة الخامسة).

:

قاموس عربي فرنسي يحتوي على جميع جذور اللغة العربية ومشتقاتها سواء في اللغة العامية أو في اللغة الحرفية وكذلك لهجات الجزائر والمغرب

الأصل المقلد للجذور العربية الأولية

كتاب يوحنا الرسول عن مرور السيدة العذراء مريم

J. R. J.

الأمثال العربية وعبارات الأمثال، تم جمعها وترجمتها وتعليقها بواسطة

[تصريحات الحاكم العسكري، وما إلى ذلك.] المهندس والأب والعربية والعبرية.

أشعار المتعلم: العربية والألمانية

قواميس المحادثة نوت... قاموس المحادثة إنجليزي-عربي. مع قواعد اللغة، ومجموعة من العبارات، والمفردات العربية الإنجليزية.

الكتاب المقدس العربي-كريستوماثي مع مسرد. تحرير ج.ج.

قاموس إيطالي-عربي، مع إضافة فهرس أبجدي وافر للمدخلات العربية التي حرّرها أحد الرهبان الفرنسيسكان في الأراضي المقدسة.

قاموس إيطالي وعربي، والذي يحتوي بإيجاز على جميع الكلمات الأكثر استخدامًا والأكثر ضرورة لتعلم التحدث باللغتين بشكل صحيح.

رحلة الشيخ إبراهيم الخجاري المدني عبر جزء من فلسطين

.

معلم اللغة العربية على نظام متدرج. مع النطق الصوتي.

لمياتو العجم، أغنية توغراي، أعلم شاعر عربي؛ جنبًا إلى جنب مع النسخة اللاتينية، والملاحظات التي توضح ممارساتها: أعمال إي. بوكوكي... تمت إضافة أطروحة عن العروض العربية (أعمال إس. كليريسي). العرب واللات.

...

ابن سينا ​​دي التجميع والتلصيق اللابيدوم. كونها أقسام كتاب الشفاء. تم تحرير النصوص اللاتينية والعربية مع ترجمة إنجليزية للأخيرة ومع ملاحظات نقدية بقلم إي جي هولميارد ودي سي ماندفيل.

...

يبدأ. القراء الخيرون الخ. قصيدة في صفة النفس الإنسانية. [قصيدة عربية عن الروح، يسبقها إهداء موقع "جوانس ريشيليوس، توبوغر روست."]

حنين بن إسحاق عن ترجمات جالينوس السريانية والعربية

حياة لبيد مع بعض قصائده التي لم تنشر بعد.

قواعد اللغة العربية الفصحى، مترجمة ومجمعة من أعمال السلطات المحلية أو المجنسة الأكثر اعتماداً.

قصص الشوا العربية: مع مقدمة ومفردات

1882

بعثة علمية إلى تونس

الحلة الفيروزية في العربية والإنكليزية إلاك. [دليل المحادثة باللغتين العربية والإنجليزية.]

... ...

اللغة العربية علم النفس. سوري موسَّع ومراجع من قبل القس ن. عودة الطبعة الخامسة.

اللغة العربية علم النفس. (سوري)... موسَّع ومراجع من قبل القس ن. عودة... الطبعة الرابعة.

...

تعلم اللغة العربية ذاتيًا المفردات والقواعد والحوارات وغيرها.

"De veritate Religionis christianae"،

كتاب شريعة المسيح إلاخ. [ترجمة عربية بقلم إي. بوكوك، لكتاب بقلم إتش. غروتيوس.]

قواعد اللغة العربية التطبيقية الجزء الأول.

...

قواعد اللغة العربية العملية الطبعة الثانية موسعة ومنقحة. (الجزء الثاني. تم تجميعه لاستخدام الضباط الإنجليز في مصر.).

&

القصص العربية الحديثة والأغاني والأمثال والتعابير. تم جمعها وترجمتها بواسطة العقيد أ. أو. جرين. عربي. م.

مجموعة من القصص والأغاني والأشعار والأمثال العربية الحديثة، جمعها وترجمها الرائد جرين. عربي. والمهندس.

الاستخدام اللغوي لأقدم الأدب العربي المسيحي: مساهمة في تاريخ اللغة العربية العامية.

شظايا من جنيزة القاهرة في مجموعة فرير

محمد والكتاب المقدس هو تحقيق في الادعاء بأن بعض المقاطع في الكتاب المقدس تتنبأ بمحمد

تعليق أكاديمي على الأناجيل مترجم إلى العربية من السريانية البسيطة.

أرمينيا تحت الحكم العربي حتى ظهور الإمبراطورية الباغراتية. بحسب المصادر العربية والأرمنية

مفردات فرنسية-عربية... بقلم مبشر من جمعية يسوع [أي. جوزيف هنري]. الطبعة الرابعة، منقحة ومصححة وموسعة، الخ.

...

المفردات الفرنسية-العربية من قبل مبشر جمعية يسوع [أي. جوزيف هنري]. الطبعة الثانية، منقحة ومصححة [إبراهيم اليازجي]، الخ.

20.000

المفردات الفرنسية العربية. طبعة جديدة. توفير ترجمة لأكثر من كلمة فرنسية. بواسطة مبشر بمفتاح يسوع في سوريا [أي. جوزيف هنري].

&

حول مزايا الطرق الجيدة إلى البلد. م. عربي.

... ... 2.

مقتطفات من اللغة العربية من "مجلة الجمعية الآسيوية" المجلد. الرابع عشر، الجزء [في الآية] عربي، مهندس، ألماني، لات.

قواعد اللغة العربية، الخ.

المصطلحات التشريحية العربية واللاتينية، خاصة من العصور الوسطى.

المدارس النحوية عند العرب. الفرقة الأولى: مدارس البصرة والكوفة والمدارس المختلطة.

قواعد عملية للغة العربية، مع دروس القراءة بين السطور، والحوارات، والمفردات.

T. E. J. Golii.).

التدريب على اللغة العربية، أي قواعد اللغة العربية؛ مع مواد براكسيوس المختلفة (من تنقيح

تيموجين الذي لا يتزعزع. بالإضافة إلى مقدمة جغرافية إثنوغرافية وما يلزم من ملاحظات وملاحق خاصة.

كتاب تعليم لأولاد القيصر العربية، بالأحرف العبرية.

A. J. Arberry.

نماذج من الكتابة القديمة العربية والفارسية. تم اختياره وتعليقه بواسطة

الكلمات الشائعة في اللغة العربية: مصحوبة بتمارين

أبجدية مصرية للشعب المصري. [ملحق به كتاب قراءة مصري عربي بالحرف الروماني. بقلم ويلارد فيسك.] الطبعة الثانية.

– 1920. &

تقرير عن تكاليف المعيشة ملحق للإحصاءات الزراعية الشهرية نوفمبر م. عربي.

8، 1 22، 12. 1919 - 1934. &

الإحصاءات الزراعية الشهرية (الإحصاءات الزراعية والاقتصادية الشهرية). سنة لا. سنة لا. سبتمبر أغسطس. م. عربي.

العودة السنوية لحركة الشحن والبضائع والركاب في موانئ مصر وعبور قناة السويس.

أبوشادي الشاعر: دراسة نقدية

قواميس ديفيد كينغ اللاتينية-العربية: حيث يتم نطق القواميس الفردية التي يستخدمها بطريقة تحقق توافق المزامير، وتكمل القواعد والقواميس اللاتينية-العربية.

اللغة العربية المصرية المنطوقة. ترجمات انجليزية للنص العربي.

دورة اللغة العربية المصرية المنطوقة. بقلم ج. هيوورث-دن... بالتعاون مع م.م. جمعة، الخ. [النص باللغة العربية، مع مقدمة باللغتين الفرنسية والإنجليزية.]

دليل قراءة المخطوطات العربية

رأي حول مرض الجدري السائد، موجه إلى ديوان القير

قواعد اللغة العربية العامية في سوريا وفلسطين.

قواعد اللغة العربية المصرية العامية لاستخدام السائحين. ترجمة دبليو إتش ليال... بالمفردات.

مختارات دي تساليبي العربية بعنوان اتحاد العصور: أطروحة فلسفية افتتاحية...

Nashīd al-mīlād : wa-hiya tilka al-riwāyah al-akhlāqīyah al-badīʻīyah, : / ;

نشيد الميلاد وهي تلك الرواية الأخلاقية البديعية التي وضعها الكاتب الروائي الأكبر تشارلز دكنز وترجمها الكمتاب المشهور محمد السباعي.

... S.T.D.

مجموعة من التفنيدات ضد تأكيدات الكاهن جوزيف داود [رد على "التقليد القديم للكنيسة السريانية الكلدانية" لسي جي ديفيد."] ترجمها إلى اللاتينية نعمة الله دحداح، العرب واللات.

دليل الأحداث في اللغة الثلاثية. [دليل الأحداث. دليل المحادثة باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية. بقلم شاهين مكاريوس.]

دليل عربي. دليل العامية باللهجة السورية لاستخدام زوار سوريا وفلسطين، يحتوي على قواعد مبسطة ومفردات وحوارات إنجليزية وعربية شاملة، إلخ.

180 30

التمهيد العربي: يتكون من جملة قصيرة تحتوي على كلمة أساسية، معد وفق النظام الصوتي لدراسة اللغات.

الجدول الأبجدي العربي مع حروف العلة واللهجات.

قصة اللغة و علم العرب أو تاريخ اللغة العربية و تعلمها

[قاموس إنجليزي وعربي، في جزأين؛ العربية والإنجليزية، والإنجليزية والعربية.].

: : ، :

قاموس إنجليزي وعربي في جزأين عربي وانجليزي وانجليزي وعربي يتم فيه تمثيل الكلمات العربية بالحرف الشرقي مع نطقها الصحيح وتشكيلها بالحروف الإنجليزية

شمس إنجلترا المشرقة تحت رعاية تشارلز الثاني. أمجد الملوك [قصائد بالعبرية، والكلدانية، والسريانية، والسامرية، والإثيوبية، والعربية، والفارسية، واليونانية، مع ترجمات لاتينية.]

المصير في الشعر العربي القديم: مساهمات في الأدب العربي والتاريخ الديني العام

مفردات عربية-انجليزية لاستخدام طلاب اللغة الإنجليزية للغة العربية المصرية الحديثة.

نشرة جمعية طب العيون المصرية.