المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

Lisān al-ʿArab, /

لسان العرب لابن منظور جمال الدين محمد بن مكرم الانصارى..

Sharḥ Sullam al-ʿulūm, / /

شرح سلم العلوم لملا حسن. [يليه] حاشية مولانا محمد يوسف.

Kitāb al-Muzhir fī ʿulūm al-lughah wa-anwāʿihā, /

كتاب المزهر في علوم اللغة وأنواعها للعلامة السيوطي جلال الدين.

Kitāb alif bāʾ, /

كتاب ألف باء لأبي الحجاج يوسف بن محمد البلوي.

Kitāb al-amthāl.,

كتاب الأمثال.

al-Juzʾ al-awwal min kitāb Tāj al-lughah wa-Ṣiḥāḥ al-ʿArabīyah, / ؛

الجزء الأول[- الثاني] من کتاب تاج اللغة وصحاح العربية تصنيف الشيخ أبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري رواية الشيخ أبي محمد إسماعيل بن محمد بن عبدوس النيسابوري.

[Al-Qurʾān al-Karīm], /

[القرآن الكريم] رواية حفص بن سليمان بن المغيرة الأسدي الكوفي.

Riyāḍ al-adab fī marāthī shawāʿir al-ʿArab, /

رياض الادب في مراثي شواعر العرب جمعه و ضبطه و علق حواشيه و وقف على طبعه لويس شيخو اليسوعي.

Risālah fī ahl al-madīnah al-faḍīlah, /

رسالة في أراء أهل المدينة الفاضلة لأبي نصر الفارابي.

al-Tuḥfah al-niẓāmīyah fī al-furūq al-iṣlāḥīyah, /

التحفة النظامية في الفروق الإصلاحية للمؤلف علي أكبر بن محمود النجفي.

Farāʾid al-laʾāl fī Majmaʿ al-amthāl, /

فرائد اللآل في مجمع الأمثال لإبراهيم ابن السيد علي الأحدب الطرابلسي الحنفي.

Alf laylah wa-laylah.,

ألف ليلة وليلة.

Sharḥ-i Tahḏīb-i Fārsī.,

شرح تهذيب فارسى

كتاب الصقر؛ معجم نباتي لأول مرة مستوحى من طبعة مخطوطة برلينية، مع مقدمة وملاحظات نقدية وتفسيرية، كتاب الشجر /الحسين ابن أحمد بن خالويه.

اناليكتا ارابيكا

كتاب الحماسة لأبي عبادة البحتري.

قائمة طوسيس لكتب الشيعة: وملاحظات عالم الهدى في سيرة شيعة

900

تاريخ الخلفاء أو تاريخ الخلفاء من وفاة محمد إلى سنة هجرية

فتاوى قاضي خان حول معاهد حقوق الإنسان.

حكايات عربية: أو استمرار لترفيه الليالي العربية: يتكون من قصص ترويها سلطانة جزر الهند، لصرف زوجها عن أداء نذر متسرع

ديوان الفرزدق: قصص محمد بن حبيب عند ابن العربي

كتاب الجنتين: تاريخ العهدين، عهد نور الدين وعهد صلاح الدين

Trismegistus

هيرميس للنفس البشرية: العربية والألمانية

شظايا من المؤرخين العرب وبالفعل الجزء الثالث من كتاب العيون والحدائق في أخبار الحقائق

Ibn al Atir's (Magd alDin al Mubarak) Kunja-Woerterbuch

تاريخ تيمور باللغة العربية الأصلية

ابو الفدا افريقيا

عناية: شرح الهداية: عمل في الشريعة المحمودية

Kitāb al-maqṣūr wa-al-mamdūd ʿalá ḥurūf al-muʿjam, / ؛

كتاب المقصور والممدود على حروف المعجم تأليف أبي العباس أحمد بن محمد بن ولاد إستخرجه وصححه بولس برونلة.

Elfachri : Geschichte der islamischen Reiche vom Anfang bis zum Ende des Chalifates, / ؛

الفخري في الآداب السلطانية لابن الطقطقا بتحقيق ولهلم آلورد.

Kitāb al-Ansāb al-muttafiqah fī al-khaṭṭ al-mutamāthilah fī al-nuqaṭ, /

كتاب الأنساب المتفقة في الخط المتماثلة في النقط والضبط تصنيف ابي فضل محمد بن طاهر بن علي المقدسي.

نموذج من الأدب الشرقي، تقديم كتاب سوجوتيوس في مفسري القرآن

تهافت الفلاسفة

نماذج من الخطوط العربية لقراءة المخطوطات القديمة والحديثة

=

كتاب العنوان التاريخ العالمي

كريستوماثيا ارابيكا: وهي من كتب المخطوطات. أو مجموعة من المطبوعات النادرة

The Qoran : with the commentary of Aboo al-Qasim Mahmood bin Omar al-Zamakhshari, entitled The Kashshafʾan haqaiq al-tanzil

Kitab Majmaʿ al-baḥrayn

سجلات مدينة مكة: تم جمعها وعلى نفقة الجمعية الشرقية الألمانية

كتاب القراءة العربية

.

الكاتيكيزمو رمانو

القرآن: النص العربي والترجمة الإنجليزية

Wasāʾil al-ibtihāj fī al-ṭibb al-bāṭinī wa-al-ʿilāj, / ؛

وسائل الابتهاج في الطب الباطني والعلاج [فيليكس فون نيمير] تأليف[أي ترجمة] سالم سالم بك.

معجم السيرة الذاتية للأشخاص الذين عرفوا محمد

وصف مصر لابن دقماق: منشور من مخطوطة التوقيع المحفوظة في المكتبة الخديوية. الجزء الربيع والخميس من كتاب الانتصار لوسيط عقد الأمصار

قطع القراءة العربية: في البداية لأغراض المحاضرة

عينة من الأدب الشرقي، عرض المعجم الجغرافي للزمكصري، وعنوانه ذلك الرجل الميمون ت.ج.ج. جوينبول.

Kitāb ʿAjāyib al-makhlūqāt wa-gharāyib al-mawjūdāt

Nafḥat al-Yaman.

Tajrīd al-ʿallāmah al-Bannānī ʿalá Mukhtaṣar al-Saʿd al-Taftāzānī ʿalá matn al-Talkhīṣ fī ʿilm al-maʿānī,

تجريد العلامة البناني على مختصر السعد التفتازاني على متن تلخيص في علم المعاني.

:

شرح ابن جاعي على مفصل الزمخشري. حسب مخطوطات لايبزيغ وأكسفورد والقسطنطينية والقاهرة على نفقة الجمعية الشرقية الألمانية.

المفضليات: مختارات من القصائد العربية القديمة

Kitāb Muḥīṭ al-muḥiṭ : qāmūs mutawwal al-Lughah al-ʿarabiyah

: :

المعجم الجغرافي عنوانه هو مراصد الإطلال على أسماء الممكنة والبقاع.

Kitāb iktifāʾ al-qanūʿ bi-mā huwa maṭbūʿ min ashhar al-taʾālīf al-ʿArabīyah fī al-maṭābiʿ al-Sharqīyah wa-al-Gharbīyah, / ؛

تاب اكتفاء القنوع بما هو مطبوع من أشهر التآليف العربية في المطابع الشرقية والغربية لجامعه ادورد فنديك وقد صححه محمد علي الببلاوي.

كامل المبرد

تاريخ البرتغاليين [هكذا] في مالابار: النص العربي الأصلي لتحفة المجاهدين

Aswāq al-dhahab, /

أسواق الذهب تأليف أحمد شوقي.

Fihris al-kutub al-ʿArabīyah al-mawjūdah bi-al-Dār.

Mukhtaṣar kitāb al-buldān, /

مختصر كتاب البلدان تأليف أبي بكر أحمد بن محمد الهمذاني المعروف بابن الفقيه.

المختارات العربية، أو اختيار الشعر العربي غير المنشور

الكليات

Kitāb āthār al-adʹhār. al-Qism al-tārīkhī

=

كتاب المسالك والممالك كتاب الطرق والممالك

كتاب مزامير الملك داود والأنبياء

al-ʿAhd al-jadīd li-Rabbinā Yasūʿ al-Masīḥ =: Novvm D.N. Iesu Christi Testamentvm arabice : ex Bibliotheca Leidensi,

العهد الجديد لربنا يسوع المسيح

al-Kutub al-Muqaddasah : wa-hiya Kutub al-ʿAhd al-ʿAtīq wa-Kutub al-ʿAhd al-Jadīd.

Kitāb taqwīm al-buldān, / ... ؛

كتاب تقويم البلدان تأليف عماد الدين اسماعيل بن نور الدين علي بن جمال الدين محمود بن محمد بن عمر قد إعتنى بتصحيحه و طبعه رينودو البارون ماك كوكين ديسلان.

ثلاث رسائل لأبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ البصرينسي

Fī tadāʿī al-ḥayāwānāt ʿalá al-insān ʿinda malik al-Jinn : wa-hiya qiṣṣah maʾkhūdhah min rasāʾil Ikhwān al-Ṣafāʾ, : /

في تداعي الحيوانات على الإنسان عند ملك الجن وهي قصة مأخوذة من رسائل إخوان الصفاء تأليف فريدرخ ديتريصي.

Īn risālah musammá bi-Abniyat al-afʿāl, / ؛

اين رساله مسمى بابنية الافعال تصنيف جمال الدين ابو عبد الله محمد بن عبد الله معروف بابن مالك از تصحيح كامله و تحشي لايقۀ محمد هاديعلي.

Kitāb al-inṣāf fī masāʾil al-khilāf bayna al-naḥwīyīn al-Baṣrīyīn wa-al-Kūfīyīn, /

كتاب الإنصاف في مسائل الخلاف بين البصريين و الكوفيين صنعة كمال الدين أبي البركات عبد الرحمن بن محمد بن أبي سعيد الأنباري النحوي.

al-Fuṣūl al-Abuqrāṭiyah fī al-uṣūl al-ṭibbīyah, / ؛

الفصول العربية في الاصول الطبية من تصانيف الابقراط الرومي المعروف بالشيخ القوسي في الاسان اليونانية قد نظمها في سلك الترجمة بالعبارة العربية ابو زيد عبد الرحمن حنين بن اسحق بن حنين.

Tarājim rijāl, /

تراجم رجال روى محمد بن اسحاق، رائيس اهل المغازي.

al-Jāsūs ʿalá al-Qāmūs, /

الجاسوس على القاموس تأليف أحمد فارس.

al-Ajwibah al-jalīyah fī al-uṣūl al-naḥwīyah, /

الأجوبة الجلية في الأصول النحوية [جرمانوس فرحات]

Hādhā kitāb sirr al-layāli fī al-qalb wa-al-ibdāl, /

هذا كتاب سر الليالى فى القلب والإبدال تأليف أحمد فارس الملقب بالشدياق.

Ḍarīrī, / ؛

ضريري ]أبو الحسن علي بن محمد بن إبراهيم الضريري القهندزي] به تحشي و تصحيح مولوي محمد صالح شوق.

Aqdam nuskhah makhṭūṭah muʾarrakhah li-kitāb Kalīlah wa-Dimnah, /

ٱقدم نسخة مخطوطة مؤرخة لكتاب كليلة و دمنة عني بنشرها لويس شيخو اليسوعي.

Kitāb Mazāmīr Dāʾūd al-malik wa-al-nabī.,

کتاب مزامير داؤد الملك والنبي.

Qurʾān majīd.,

قرآن مجيد.

Kitāb al-amālī, /

كتاب الأمالي تأليف أبي علي إسماعيل بن القاسم القالي البغدادي. ويليه الذيل والنوادر، للمؤلف، وكتاب التنبيه، لأبي عبيد البكري، وفهارس بأسماء الأعلام والقبائل والأماكن وقوافي الأبيات وغير ذلك.

Hādhā kitāb jamharat al-amthāl, /

هذا كتاب جمهرة الأمثال لابي هلال حسن بن عبد الله بن سهل العسكري النحوي.

وتابع عريب الطبري

Kitāb al-Ājurrūmīyah, /

كتاب الأجرومية [لمحمد بن محمد بن أجروم الصنهاجي]

[Dalāʾil al-khayrāt].,

[دلائل الخيرات].

كشف الذون عن أسامي الكتب والفنون: المعجم الببليوغرافي والموسوعي لمصطفى بن عبد الله كاتب جلبي القول والترشيح الحاج خلفة يحتفل بالمركب

Tārīkh Ibn Khaldūn fī ayyām al-ʿArab wa-al-ʿajam .

Fatḥ al-jalīl al-ṣamad fī sharḥ al-Takmīl wa-al-muʿtamad al-mushtahar bi-kitāb al-ʿAmalīyāt al-ʿāmmah.

الحريري.

رسالة في المؤلفات العربية لتيودور أبو قرة، أسقف حاران

تاريخ سلاطين المماليك: نص عربي

Arabische Beduinenerzählungen.,

كتاب قصص عن أخبار العرب.

هدية مسلمة: مختارات من القصائد العربية عن النبي وعقيدة الإسلام؛ الجزء الأول، وفيه قصيدة البوسري الشهيرة المشهورة بقصيدة البردة "قصيدة الوشاح"

Tabula Cebetis

باليونانية والعربية واللاتينية: أيضًا القصائد الذهبية لفيثاغورس، مع إعادة صياغة باللغة العربية

Materialīaly iz Arabskikh istochnikov dli︠a︡ kulʹturnoĭ istorīi sasanidskoĭ Persīi : prim︠e︡ty i povi︠e︡rʹi︠a︡

أبو البهاء بن جاعش شرح باب [الحال] من مفصل الزمشري: من مخطوطات لايبزج وأكسفورد. تنشر لأول مرة

الفلسفة واللاهوت عند ابن رشد.

:

كتاب سيرة رسول الله داس لبنان محمد إلى محمد بن إسحاق

[عربي]. حكايات لقمان الحكيمة وأقوال عربية مختارة