المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

/

هذا ديوان العاشق المحب الواثق قيس بن الملوح آل مشهور بمجنون ليلى العامرية جامع أبي بكرال.

/

مقامات؛ أو الحكايات البلاغية للحريري البصرة. ترجم من الأصل العربي مع شروح تيودور بريستون.

(Helicteres isora ​​L.):

شجرة لولبية من شرق الهند فرع به أزهار وفاكهة، وفاكهة منفصلة وفاكهة مقسمة مع بذور. نقش الخط الملون.

/ Bulchasi[m] Benaberazerin tra[n]slatus a[n]e janue[n]si

يبدأ كتاب الخادم، الكتاب الثامن والعشرون. i[n]أفسر أبراه[m] اليهودي بشكل ملتوي[n]si..

Igeret baʿale ḥayim : ṿe-hu sefer male ḥokhmah, Elohit ṿe-ṭivʿit u-musar gadol / neʿetaḳ mi-leshon ʿArav li-leshon ha-ḳodesh ... ʿal yede ... Ḳalonimus ... nidpas me-ḥadash be-ʿiyun rav ʿal yede ... Yehudah Leyb b. R. Y. Minden ... .

: Hermes Trismegistus، Ortulain Plvs

مرآة الكيمياء لإيان دي ميهفن فيلسوف ممتاز جدًا. مع الطاولة الزمردية لـ وتعليق على الطاولة المذكورة. كتاب أسرار الكيمياء للكاتب كاليب يويف. مجموعة من القوة الرائعة للفن والطبيعة، بقلم روجر باتشون. كامل مترجم من اللاتينية إلى الفرنسية.

65 /

ديوان نبيجة ذبياني: نص عربي، ينشر لأول مرة، تليها ترجمة فرنسية ديوان نبيجة ذبياني مكمل: نبيجة ذبياني غير منشور من المخطوطة العربية في مجموعة شيفر هارتويج ديرينبورج

تاريخ بلاد فارس: يحتوي على حياة ملوكها وأفعالهم التي لا تُنسى منذ إنشاء تلك الملكية لأول مرة وحتى هذا الوقت؛ وصف دقيق لجميع ممتلكاتها؛ وصف غريب للهند، والصين، وتارتاري، وكيرمون، والجزيرة العربية، ونيكسابور، والجزيرة

: / :

فائد الرضوية زندجاني علماء يي مذهب شيعة تفصيل عباس قمي.

: .

سورة المؤمنون أسباب الفلاح

ألفية أو جوهر النحو العربي، عمل لجمال الدين محمد، المعروف بابن مالك؛ نُشر في الأصل مع تعليق بقلم بون سيلفستر دي ساسي.

قاموس فرنسي-عربي.

/

إلى النفس البشرية تحرير إتش إل بوتشر. العربية والألمانية.

/

معجم السيرة الذاتية للأشخاص الذين عرفوا محمد محرر، باللغة العربية، تأليف محمد وجيه، عبد الحي، أ. سبرينغر، دبليو إن ليز [وآخرون].

/

تحولات أبو سعيد بقلم سروج، أو مقام الحريري فريدريك روكرت.

Sharḥ al-asbāb wa-al-ʿalāmāt / az taṣānīf-i Nafīs ibn ʿIwaḍ; bi-taṣḥīḥ-i Mawlavī Sayyid Muḥammad Ṣādiqʿalīṣāḥib Lakʹhnavī.

/

قاموس فرنسي-عربي: المصطلحات المنطوقة في الجزائر إعلان. بولمير.

/

حكايات من ألف ليلة وليلة ترجمة إلى اللغة الأيسلندية بقلم بنديكت غروندال.

/ ...

كنز اللغة العربية معجم اللغة العربية الذي استخرجه أنطونيوس جيجيوس الميلاني... من آثار المخطوطات والمطبوعات العربية بالمكتبة الأمبروزية، ووضعه في اللغة اللاتينية، ووزعه في أربعة مجلدات. المجلد الأول[-الرابع].

/ ؛

تاريخ الخلفاء [بقلم] جلال الدين السيوطي تمت ترجمته من الأصل العربي بواسطة ه.س. جاريت.

سيفر إجيريت بعلي حاييم.

... / ...

تعليق فقهي تقديم نموذج من كتاب إتحاف العكش بفضائل المسجد الأقصى لكمال الدين محمد بن أبو الشريف من كود المخطوطة النيبوهرية مقتطف الذي قدمه بولس ليمنج.

Sharḥ al-Shaykh Khālid al-Azharī ʻalá matn al-Burdah fī madḥihi ṣallá Allāh ʻalayh wa-sallam / Khālid al-Azharī.

كتاب قوانين الدواوين/تليف شرف الدين أبي المكارم بن أبي سعيد بن مماتي.

إليميثار ميديشي من بلداث، من إلوشاس، طبيب الصحة، عن الأشياء الطبيعية الستة، وطبيعتها، وعملياتها، وتصحيحاتها، لعامة الناس جميعًا، من أجل الحفاظ على الصحة، مكتوبة حديثًا. البنغنيفيت عن فضائل الطب والغذاء. جاك. الكنديوس على درجات الأشياء.

[نشرات في المواضيع الشرقية].

/ [az]

[إخوان الصفا ترجمة تحفة إخوان الصفا كا أوردو زبان من مولوي إكرام علي].

/

نماذج من الشعر العربي منذ أقدم العصور وحتى انقراض الخلافة مع بعض الروايات للمؤلفين ج.د.كارليل...

Tuḥfat al-nāsik fī bayān al-manāsik, [1265, i.e. 1849].

/

شرح دليل الهيرات لداوود أفندي والفاسي.

عمل في الفقه والشعائر.

Sefer ha-Emunot Sheha-de'ot / "Arav، Se'adyah ha-Pithom" ؛

الترجمة العبرية صفات حدشنو، يهوذا بن تيبون.

/

قيس بن الملوح المجنون والديوانه الدكتور شوكية إينالجيق.

كتاب إضاءات التعليم المسيح على موجب الكتب المقدسة.

/

الجمل. بقلم الدكتور بارون هامر-بورجستال، العضو الحقيقي في الأكاديمية الإمبراطورية للعلوم في فيينا.

مقالات الجوهرية على مقامات الحريرية.

موكب الصليب المقدس ضياء الصليب المعزز. [جزء باللغة السريانية، وجزء باللغة العربية بالحرف السرياني.]

/ –

تاريخ بني زيان: ملوك تلمسان للإمام سيدي أبو عبد الله محمد بن عبد الجليل والتينيسي؛ العمل مترجم من اللغة العربية بواسطة الأباتي ج.-ج.-ل. الصنادل...

خرافات بيلباي، الفيلسوف الهندي، أو سلوك الكبير والصغير.

ألف ليلة وليلة.

= : /

الاصطلاحات الموسيقية مصطلحات الموسيقى الشرقية تعريب ابراهيم الدقوقي.

Naqd al-nuṣūṣ fī sharḥ al-Fuṣūṣ : Ashiʿʿah al-Lamaʿāt.

/

هذه هي مشكلة المطالبة بالملكية بين الزوج والزوجة أو بين ورثة بعضهما البعض عثمان بن عبد الله بن عقيل بن يحيى العلوي الحسيني.

ترجمه إخوان الصفا كما في الأردية زبان من.

/

توافقات القرآن العربي: ترتيب الحروف وجذور الكلمات ترتيب بعناية غوستافوس فلوغل.

Marāṣid al-iṭṭilāʻ.

al-Juzʼ al-awwal min Kitāb iḥyāʼ ʻulūm al-dīn / taʼlīf Abī Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ghazzālī. Wa--bi-hāmishihi...kitāb taʻrīf al-aḥyāʼ bi-faḍāʼil al-iḥyāʼ ;taṣnīf ʻAbd al-Qādir ibn Shaykh ibn ʻAbd Allāh ibn Shaykh ibn ʻAbd Allāh al-ʻAydarūs, wa-[kitāb] ʻAwārif al-maʻārif ; li-al-Suhrawardī.

رسالة بولس الرسول إلى أهل رومية، باللغة العربية: من مكتبة ليدن.

/

كتاب ألف ليلة وليلة مقابلة وتصحيح محمد قطاه العدوي.

[دليل المحادثة الفرنسية-العربية، أو الحوارات التي تتضمن كلمة بكلمة والنطق بين السطور بالأحرف الفرنسية.]

/

الأمثال العربية: أو آداب وعادات المصريين المحدثين شرح من الأمثال المتداولة في القاهرة، ترجمة وشرح يوهان لودفيج بوركهارت، نشر نيابة عن جمعية النهوض باكتشاف باطن أفريقيا بقلم ويليام أوسيلي.

The Muntakhab al -tawarikh of / Abdul Qadir bin- i Muluk Shah, al-Badaoni; edited by W.N. Lees.

[أنور السهيلي، أو خرافات بيدباي].

دليل المحادثة باللغتين الفرنسية والعربية، الخ.

/ 3.

ألف ليلة وليلة: أو ترفيه الليالي العربية: مترجم ومرتب للقراءة العائلية مع ملاحظات توضيحية بقلم إي دبليو لين؛ تم توضيحها بستمائة نقش خشبي بواسطة أوين جونز. المجلد

/

[الكتاب المقدس باللغة العربية ترجمة وتحرير بتعليق مختصر من قبل الآباء اليسوعيين في بيروت؛ مع إبراهيم اليازجي، مع مقدمة باللاتينية].

(Ghāyat al-bayān, and, al-Masālik al-bahiyyah.

/

ديوان لبيد بناءً على مخطوطة نشرت لأول مرة لجسوف دجاء الدين الخالدي.

أسفار موسى الخمسة العربية.

/

المروج الذهبية نص وترجمة سي. باربييه دي مينارد وبافيت دي كورتاي.

al-Shifāʾ.

قاموس فرنسي-عربي-فارسي وتركي.

/

الفصل. الجزء الأول (--الجزء الثاني) من أعمال السيد فراهنيوس بعد وفاته تحرير برنه. دورن.

العهد الجديد السرياني والعربي.

: /

التنكيت والتبكيت صحيفة وطنية أدبية أدبية هزلية [تحقيق عبد الله النديم].

Tuḥfat al-ṭullāb bi-sharḥ taḥrīr tanqīḥ al-lubāb.

al-Azhār fī fiqh al-a'immah al-alṭhār.

مختصر تاريخ كنايسي شريف تعليمي.

المدارس النحوية عند العرب. القسم الأول: مدارس البصرة والكوفة والمدرسة المختلطة/ تحقيق حسب المصادر بقلم غوستاف رامبف

/

علم الدين علي باشا مبارك.

[نصاب الصبيان...إلخ.

foribvs appensvm: nvnc primvm illvstratvm / svbiiciet

أغنية الزهيري لمعبد مكة من مخطوطة ليدن باللغة العربية، مترجمة إلى اللاتينية وملحوظة إرنست فريد. سيارة. روزنمولر، ردًا على تشارلز فريدريك ريختر.

Mufarrij al-kurūb fī akhbār mulūk Banī Ayyūb / Jamāl al-Dīn Muḥammad ibn Sālim Ibn Wāṣil.

/

دورة سونو العملية في اللغة الهولندية للأجانب للدكتور هـ. بونجرز.

جغرافية أبو الفداء: نص عربي منشور طبقا للمخطوطة. باريس وليدن للسيد رينو والسيد بارون ماك جوكين من سلان.

3 4 1.

الأصفر الأربعة في علم الإلهي. المجلد. و في

تاريخ أبي جعفر محمد بن جرير يزيد الطبريست وأبي علي محمد بن محمد البلعمي الفارسي

al-Mawāʻiẓ wa-al-iʻtibār fī dhikr al-khiṭaṭ wa-al-āthār.

كتاب توباه.

/

المحطتان الخامسة والسادسة وملحق كتاب المواقف لعظالدين الجيكوم؛ مع تعليق جورجانيوس؛ من سمك القد. ماجستير الكتاب المقدس. ريج. تم نشره بواسطة ث. سورينسن.

l :

سفر موريه نيفوخيم رب العالمين، رب الله، حاكم الرب رابينو موشيه بن ميمون ز. ص. ايم شين فروشيم نخبادوت مدوبار بام، هيما بيروش ها-راف ها-هوهر ها-ميوبال هي-حاخام ها-فيلوسوف موشيه ناربوني يو-فيروش جفعات ها-موريه.

/

عواريف المعارف كتب في القرن الثالث عشر شهاب الدين عمر بن محمد السهروردي، ترجم (من العربية إلى الفارسية) محمود بن علي الكاشاني صاحب التصوف لديوان الخواجة حافظ، تمت ترجمته لأول مرة من الفارسية إلى الإنجليزية على يد ويلبرفورس كلارك.

: Receptarium

وفي ترياق يوحنا بن مسوة نقد. مع شرح الأدوية البسيطة، وحل الكثير من المصطلحات المشكوك فيها والصعبة. لهذه الأشياء، نضع باعتباره الأكثر انضباطًا في ذخيرته. إنه بالفعل ضروري لأولئك الذين يدرسون الطب كما هو ضروري للعطريين.

1 / .

معجم عربي إنجليزي: مستمد من أفضل المصادر الشرقية وأكثرها غزارة... [إلخ]. الكتاب تأليف إدوارد ويليام لين

Bulūgh al-arab bi-taḥrīr al-nisab / li-Mawlānā al-Imām al-ʻAllāmah al-Humām Sībawayh zamānih wa-Farīd ʻaṣrih wa-awānih al-Shaykh Shihāb al-Dīn Aḥmad al-Ghunaymī al-Anṣārī : manuscript, [1622]

خريطة مدريد. خريطة باريس.

/

مقامات الحريري بتعليق يوحنا مسرة

: ، .

سعدي جلبي علي من تفسير القرآن مخطوط [١٦٤٤]

[مجموع الآيات القرآنية والأدعية المختصرة].

Hādhā Kitāb al-ashbāh wa-al-naẓāʼir ʻalá madhhab Abī Ḥanīfah al-Nuʻmān / taʼlīf Zayn al-ʻĀbidīn ibn Ibrāhīm ibn Nujaym.

Intik̲h̲āb i ik̲h̲wan ul-ṣafā.

[الحزب الأعظم مع دلائل الخيرات، أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر؟].

/ = Caussin.

كتاب الزيج الكبير الحاكمي. رصد أبي الحسن علي بن عبد الرحمن بن أحمد بن يونس بن عبد الأعلى بن موسى بن ميسرة بن حفص بن حي أنا كتاب اللامي الكتاب الكبير رآه الشيخ الإمام الطبيب العالم أبو الحسن علي بن عبد الرحمن، بن أحمد، بن يونس، ابن عبد الله، ابن موسى، ابن ميسرة، ابن حفص، ابن حيان. قدم المساواة وC.en

- /

ترجمة كتاب المستعرب تاريخ يميني [مترجم، ناصح بن ظفر الزربادقاني]

1 /

كتاب القراءة العربية. الجزء النصوص شركات. بواسطة دبليو رايت.

عقد الجمان في مختصر الزمان.

/ 5370

كتاب بعنوان "إلزام القلوب" تأليف السيد الجليل الرب العظيم موسى المصري [أو بالأحرى: باتشي بن يوسف بن باكودة]؛ تمت ترجمته الآن مرة أخرى من العبرية إلى اللغة الإسبانية بواسطة ديفيد باردو، ابن الحاهام إيوسيه باردو؛ في الأول من نيسان من سنة من خلق العالم.

Diwān al-Sharīf al-Raḍī.

Kanz al-daqāʾiq.

هدايوت الإسلام باللغتين العربية والهندوستانية: مترجم تحت إشراف جون جيلكريست. في مجلدين. المجلد. أنا.