حديث الأربعين، مجموعة أربعين حديثاً لمحمد، مترجم إلى الشعر الفارسي، نور الدين عبد الرحمن الجامي.

الانجيل المقدس لربنا يسوع المسيح المكتوب من اربع الانجيليين المقدسين اعنى متى ومرقس ولوقا ويوحنا

Mu'arriğ ibn ʿAmr al-Sadūsī, Šarḥ lāmiyyat al-ʿArab

كتاب أنبا ندجابة الأبنا، نوادر الأطفال المعجزات، لشمس الدين أبو هاشم محمد بن محمد بن ظفر الصقلي.

تاريخ غزوات محمد من غزوة الخندق إلى غزوة الحنين.

القرآن.

لا بوردا للبوسيري.

مجموعة رسائل في فن الحرب، يتناول فيها إطلاق النار من الأسلحة النارية والبارود، ونجد فيها أبيات شعرية باللغة العربية العامية.

شرح مجهول على معجز ابن النفيس.

الشعلة التي تنير أسرار علم المفتاح، رسالة في الكيمياء منسوبة إلى عز الدين عيدمير بن علي الجلدكي.

4985

رواية الفروسية المعروفة تحت عنوان سيرة باي بارس، والتي تروي فيها مغامرات السلطان الملك الظاهر بيبرس. العربية

رسالتان في إعراب اللغة العربية؛ والثاني بعنوان "كتاب العوامل"؛ مؤلفها هو محمد أفندي.

Première partie du « La Pupille des yeux, renfermant l'histoire du (serviteur) fidèle et constant ».

انسان العيون فى سـيـرة الامـيـن المأمــون

مجموعة من أربع قطع من المخطوطات العربية. قطعة من نتاج الأفكار لمصطفى بن حمزة العادلي.

al-Taṣrīḥ bi-maḍmūn al-tawḍīḥ ḪĀLID IBN ʿABD ALLĀH AL-AZHARĪ

Nazm al-dorr wal-ʿikian fi bayan sharaf Bani Ziyan. Histoire des Ziyanides, par Mohammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Djalil.

جسره الشاة والجوهري.

3075

العربية

4740

سيرة المجاهدين. رواية الفروسية. العربية

مجلد غير متطابق من سيرة المجاهدين.

/

المفردات العربية الإيطالية كاميلو مارون

هذه حاشية العالم العامل والفاضل الكامل وحيد عصره وفريد دهره مولانا السيد محمد عليش على شرح شيخ الإسلام على إيساغوجي في علم المنطق

« 577)، 973 (1565-1566

الناموس المكية في شرح الحمزية هدايا من مكة، لتكون بمثابة تعليق على الهمزية، بقلم شهاب الدين أحمد بن حجر، المتوفى، عند الحاج خلفة (المجلد الرابع، ص في للهجرة ق.م).

2e.

"الروزة في الفروع، رسالة في الفقه الشافعي، لمحيي الدين أبو زكريا يحيى بن شرف النووي، مجمع على شرح الواجز لأبي القاسم الرافعي؛ المجلدات الأول والثاني والرابع والخامس والسابع. المجلد

دليل علم الفلك، مصحوبًا بأشكال، وتتبعه دراسة عن الإسطرلاب.

6650

الجزءان الثاني عشر والثالث عشر من كلام صبح أزال؛ الجزء الثاني عشر مكتوب باللغة الفارسية. العربية

Tazkirat ouli al-albab wal-djamiʿ lil-ʿadjab al-ʿoudjdjab, traité de médecine par le shaïkh Daoud ibn Omar al-Antaki. Arabe 5756

Archives et manuscrits de la Bibliothèque universitaire des Langues et Civilisations. Manuscrits arabes. ],

[كتاب التعريفات علي بن محمد بن علي الجرجاني

المقالات السبع تفسير جالينوس لفصول ابقراط ترجمة حنين بن اسحق.

مجموعة من الوصفات لتكوين الإكسير والعطور والجواهر.

Kalīlaẗ wa-Dimnaẗ

مشكاة المصابيح، مسبوقة بقائمة المحتويات.

مجموعة رسائل وقصائد شعرية، بدون عنوان أو اسم المؤلف.

مفصل.

MUḤAMMAD IBN MUḤAMMAD IBN ʿABD AL-RA?ĪD SIRĀǦ AL-DĪN AL-SAǦĀWANDĪ. al-Sirāǧiyya fī l-farāʾiḍ.

عناوين الفصول من كافية ابن الحاجب، مع ترجمة إيطالية.

2610

العربية

القرآن.

الجزء السابع والعشرون من القرآن.

رسالة اعتذارية، كتبها أحد المتحولين الدرزيين، بعنوان المختصر يكشف صلاح الدين بواحد مذهب العقال الموحدين.

« Réponse à celui qui demande à connaître l'art épistolaire ».

اجابة السايل الى معرفة الرسايل

شرح كبير جدا لألفية ابن مالك.

رواية أسفار أبي دولاف، في معجم البلدان لياقوت، للأب رينودو.

827 (1423-1424 777 (1375-1376

جحر مصري، منسوخ على الأغلب عام هـ م)، على دور رسم عام هـ م).

2671

العربية

3689

رومان دانتار. العرب

/

المقدمات اللاهوتية للسنوسي النص العربي والترجمة الفرنسية، بقلم ج.د. لوسياني

Hawi masaʾïl al-Wakiʿat wal-Mounia. Traité de jurisprudence hanéfite, par Aboul-Ridja Mokhtar ibn Mahmoud Nadjm al-Din al-Zahidi.

تعليق مطول جداً على النهضة المرضية.

Mīzāb al-raḥma al-rabbāniya fī al-tarbiya bi-al-ṭarīqa al-tiğāniyya ʿUBAYDA IBN MUḤAMMAD AL-ṢAĠĪR IBN ANBŪĞA

كتاب تواريخ حمص العدية دخيلان وخريدجان، مجموعة من النقوش اليونانية والآرامية والعربية، توجد في حمص وفي المدينة وضواحيها.

شرح الجرومية، لحسن الكفراوي (الكفراوي).

"الشفاء بتعريف حقوق المصطفى" "الشفاء في معرفة فضائل من اصطفاه الله" للقاضي أبو الفضل عياض بن موسى اليحصبي.

الجزء الأول من المستطرف من كل فنّ مستظرف “الكتاب الساحر، مجموعة من الحكايات الشيقة من كل الأنواع”.

3972

العربية

تسبيح الطالبين اللطفا فى نوادر الكرما و الخلفا.

مجموعة من الصلوات والتعويذات والمربعات السحرية وغيرها.

« Sentiers à parcourir des yeux, dans les royaumes à grandes capitales ».

مسالك الابصار فى ممالك الامصار

: /

نظرة في كتب العهد الجديد وعقائد النصرانية نشرت في مجلة المنار واستخرجت منها تأليف البحاثة الشهير الدكتور محمد توفيق صدقي

« Recueil de remèdes ».

جامع الادوية

2544

العربية

عبارات وحوارات باللغة العربية السورية العامية، بقلم أسيلين.

حاشية الخطائى.

3831

المجلد الثامن والتاسع والعاشر من رواية حمزة البطل. العربية

مخطوطات من المكتبة الوطنية والجامعية في ستراسبورغ. المخطوطات العربية. مجموعة موسوعية

([Reprod. in facsim.]) /

تاريخ سلاطين المماليك. الثاني مفضل بن أبي الفضيل؛ نشر النص العربي. وعبر. باللغة الفرنسية بقلم إي بلوشيه

رسالة في الكيمياء.

Sahah de Djauhari.

المجلد الأول من

مجموعة ثلاثين قصة للرهبان بعنوان: كتاب سير القديسين.

Al-Mağmūʿa al-Rašīdiyya. Faḍl Allāh ibn Abī al-Ḫayr ʿAlī Rašīd al-Dīn

Arabe 4299

كنز اللغات.

3602

ألف ليلة وليلة. العربية

تعريف الفتاش في أخبار البلدان والغيوش وأكابر الناس [ابن المختار]

4741

سيرة المجاهدين. رواية الفروسية. العربية

المجلد الثاني من القرآن الكريم في خمسة مجلدات

سجل نسطوري مجهول، معروف باسم: تاريخ سيرت، الجزء الثاني.

« Le Trésor où se trouvent réunies les diverses branches (de l'art) », par Ibn akhî Khozâm.

كتاب المخزون جامع الفنون

« Les Vertus princières, abrégé de l'histoire de Ẓâhir », par Schâfiʿ ibn ʿAlî ibn ʿAbbâs.

المناقب السريّة المنتزعة من السيرة الظاهريّة

2315

العربية

Traité érotique, intitulé

لوعة الشاكى و دمعة الباكى.

جدول فلكي يدل على زيادة الدير (فضل الدير).

MUḤAMMAD IBN AḤMAD IBN ḤAMZA AL-RAMLĪ AL-ANṢĀRĪ. Nihāyat al-muḥtāǧ ilā ?arḥ al-Minhāǧ. Arabe 1020

التعليق على الشمسية.

17

مجموعة مكونة من كتيبًا يتم فيها مناقشة علم الفلك والرصد باستخدام الأجهزة.

« Colliers d'or, ou beaux traits des hommes illustres ».

قلايد العقيان فى محاسن الاعيان

تحفة العروس و نزهة النفوس.

المجلد الثاني من نسخة سيرة المجاهدين.

« Vie du Prophète ».

سيرة الرسول

Fragment du « Le Collier sans pareil ».

العقد الفريد

Ḥall šukūk al-Qānūn. Aḥmad ibn Abī Bakr al-Naḫğuwānī

4512

فهرس المخطوطات العربية بالمكتبة الوطنية، بقلم م. دي سلان. العربية

الجزء الثاني من تهذيب الأحكام.

توضيح الاعراب فى شرح قواعد الاعراب.

""لؤلؤة الغواص، رسالة في الأخطاء (في اللغة) التي يقع فيها المتميزون."

تاريخ الوزراء العشرة والمغامرات التي حدثت لهم مع ابن الملك آزادبخت.

651 (1272-1273

كتاب جواهر الاحجار “رسالة في الأحجار الكريمة” لأبي عبد الله أحمد بن يوسف التيفاشي (ولد بتيبازة بلدة بولاية قسنطينة بالجزائر)، توفي سنة هـ م). ج.).

ألبوم مكون من أوراق مختلفة الألوان ويحتوي على مقتطفات نثرية وشعرية باللغات العربية والفارسية والألمانية واللاتينية.

مجموعة.

« L'amusement des cœurs ».

بهجة القلوب

كليلة ودمنة، أو خرافات بيدباي، باللغة العربية؛ تسبقها مذكرات عن أصل هذا الكتاب وعن الترجمات المختلفة التي تمت له في المشرق، وتليها معلقة لبيد باللغتين العربية والفرنسية؛ بقلم السيد سيلفستر دي ساسي