المكتبة الرقمية للمخطوطات
مكتبة المخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
: / /
المعلقات أو سبع قصائد عربية كانت معلقة في الحرم المكي ترجمة وليم جونز.
/
قاموس عربي فرنسي عملي يحتوي على جميع الكلمات المستخدمة في اللغة العربية المحكية في الجزائر وتونس وكذلك في الأسلوب الرسائلي والوثائق المعتادة والوثائق القانونية بقلم م. محمد بن شنب... مع مقدمة.
: /
قاموس عربي انجليزي لاستخدام الطلبة ج.ج.هافا.
Sharḥ Mukhtaṣar ʻalá Alfīyat Ibn
Mālik.شرح مختصر على ألفية ابن مالك.
/
دليل عربي تأليف جي جي لانسنج.
/
نصيحتي كاظم كارابكر.
/
تاريخ حي بن يقظان لأبي بكر بن طفيل. ترجمه من العربية سيمون أوكلي.
1917-1933 /
الساعة القديمة [بقلم] فالح رفقي.
/
كتاب ألف ليلة وليلة: ترجمة واضحة وحرفية لتسلية الليالي العربية ترجمة وتعليق ريتشارد إف بيرتون.
/
شذرات تتعلق بعقيدة الإسماعيليين: نص ينشر لأول مرة، مع ترجمة كاملة وملاحظات بقلم م.س.غيارد.
: /
الكتاب المقدس آي، كتب العهد القديم والعهد الجديد وقد ترجم من اللغة الأصلية وهي اللغة العبرانية واللغة الكيدائية واللغة اليونانية.+
/
تقدير إلهان: يحتوي على بعض الآراء الأدبية حول مجلة اسمها "إلهان" لمنمنلي زاده طاهر بك أفندي من الشاعر الأكرم ركايزاد محمود أكرم. تقدير الهان رجائى زاده محمود اكرم.
/
قصة سول وشمول قصة مجهولة من ألف ليلة وليلة بعد الترجمة العربية. بواسطة سي.اف. سيبولد.
/
لماذا أحب الشيخ أكبر إسر محمد علي عيني.
= /
كتاب اللغوتين العربية والفرانساوية قاموس عربي فرنسي تأليف أ. دي بيبرستين كازيميرسكي.
Ḥāshiyat al-faqīh al-ʻālim al-ʻallāmah al-amjad al-muḥaqqiq ... Abī al-ʻAbbās Sayyidī Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥamdūn ibn al-Ḥājj ʻalá Sharḥ al-Imām al-ʻārif billāh al-ʻallāmah al-muḥaqqiq Abī Zayd Sayyidī ʻAbd al-Raḥmān ...
al-Makkūdī.حاشية الفقيه العالم العلامة الامجد المحقق ابى العباس سيدى احمد بن محمد بن حمدون بن الحاج على شرح الامام العارف بالله العلامة المحقق ابى زيد سيدى عبد الرحمن المكودى.
/
قارص في أدبنا كيرزي أوغلو م. فخر الدين.
/
هفت بايكار (الجميلات السبع): يحتوي على حياة ومغامرات الملك بهرام غور، والقصص السبع التي رواها له ملكاته السبع نظامي من كنجة؛ ترجم من الفارسية، مع تعليق، بقلم سي إي ويلسون.
Tezkire-i Sehī Asār-ı eslāf / Edirneli Sehī؛
من المؤلف تأليف وتحرير محمد شكري.
/
الحروف الفارسية الأصلية، وغيرها من الوثائق، مع التشبيهات. تأليف وترجمة تشارلز ستيوارت...
/
إذن هذا هو كتاب رباعيات عمر الخيام تمت كتابته باللغة الإنجليزية بواسطة إدوارد فيتزجيرالد؛ مع مقدمة كتبها كلارنس س. دارو.
/
خاص في علم الكيمياء للحكيم جابر بن حيان الشوفي قد أعتنا بطبيعتها ونشرها أريك يحيى حلميارد.
/
حكايات وأشعار تونسية: مجموعة من القصائد النثرية والشعرية باللهجة العربية لمدينة تونس. المجلد الأول، النصوص المكتوبة مع المقدمة مع المقدمة والترجمة بواسطة هانز ستوم.
/
تدحرج القدر فوجد غطاؤه من أعمال محمد مراد بك.
Hādhā kitāb Siyāḥat Amrīqah / [taʾlīf Hinrī Markām] ; tarjamahu min al-Faransāwīyah ilá al-lughah al-ʻArabīyah Saʻd Naʻʻām ; [taṣḥīḥ Muḥammad Qaṭṭah ؛ ؛
al-ʻAdawī].هذا كتاب سياحة امريقة [تأليف هنري مركام] ترجمه من الفرنساوية الى اللغة العربية سعد نعام [تصحيح محمد قطة العدوي].
/ I. Goldziher.
كتاب محمد بن تومرت مهدي الموحدين نص عربي، مرفق بمذكرات السيرة ومقدمة. بواسطة
[Sharḥ al-Mulakhkhaṣ fī
al-hayʼah].[شرح الملخص في الهيئة].
/
دراسات روحية وتربوية في الشباب المبكر إبراهيم العلاء الدين.
/
قواعد اللغة العربية لتوم إربيني مع أساطير لقمان، إلخ. ويضيفون مقتطفات من مختارات الشعراء العرب الأوائل المنقوشة حماسة أبي تمام من المخطوطات. أكاديمية المكتبة، باتاف، تم نشرها وتحويلها وتوضيحها باستخدام ملاحظات ألبرتو شولتنز. يدحض الخطاب اللغة الخيالية والكتابة والخط المقدس لليهود.
/ K. V Zettersteen.
معجم لغة البدو في عنزة تأليف كارلو دي لاندبيرج؛ نشره
-
كلية أقول أنت تحرير.
/
مبهاس الكهيف [بقلم] أوشكي زاده خالد ضياء.
: /
الكتاب المقدس آي، كتب العهد القديم والعهد الجديد وقد ترجم من اللغة الأصلية وهي اللغة العبرانية واللغة الكيدائية واللغة اليونانية.+
/ ;
النبي من روائع غيبان خليل غيبان نحن نعرف العربية وقدمة له ثروت عكاشة.
/ ;
حياة محمد بعد محمد بن إسحاق تحقيق عبد الملك بن هشام؛ ترجمه من العربية غوستاف ويل.
/
قطعة مزمور ثنائية اللغة من دمشق ألقاها الدكتور برونو فيوليت.
al-Nadwah al-Quṭrīyah ... li-Tārīkh al-ʻUlūm inda al-ʻArab : [buḥūth] / Wizārat al-Taʻlīm al-ʻĀlī wa-al-Baḥth al-ʻIlmī, Markaz Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻIlmī ... :
al-ʻArabī.الندوة القطرية لتاريخ العلوم عند العرب [بحوث] وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، مركز إحياء التراث العلمي العربي.
/
فلاح يرتدي القبعة، حكايات صغيرة سيدرا ايثم.
/
تاريخ طبرستان والصرب بعد شوندمير الفارسية والألمانية بقلم بيرنهارد دورن.
Halikhot ʻolam, ʻim mavo ha-gemara = /
المفتاح التلمودي: بما في ذلك الصيغ والأماكن الجدلية وبلاغة اليهود القدماء قدمها باللاتينية قسطنطيوس لومبيرور.
Kitāb al-muhimmāt al-mufīdah fī sharḥ al-naẓm al-musammá bi-al-Farīdah / taʼlīf Abī ʻAbd Allāh Muḥammad Ibn
Zikrī.كتاب المهمات المفيدة فى شرح النظم المسمى بالفريدة تاليف ابى عبد الله محمد ابن زكرى.
& : / 1722؛
تاريخ الملك ابريوس، ج. مستخرج من تاريخ العالم، منذ خلقه مترجم من مخطوطة فارسية وجدت في مكتبة شاه حسين، صوفي بلاد فارس، الذي خلعه ماموت عن العرش عام من قبل رجل خدم في الجيوش الفارسية.
/
مكانة المرأة في الهند (حالة المرأة في الهند) لزين العابدين. ترجم من العربية إلى الألمانية بواسطة أو. ريشر.
al-Arqām al-qiyāsīyah lil-tijārah al-khārijīyah. Taqsīm jumrukī / al-Jihāz al-Markazī lil-Taʻbiʼah al-ʻĀmmah
wa-al-Iḥṣāʼ.الأرقام القياسية للتجارة الخارجية. تقسيم جمركي الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء.
/
رباعيات عمر الخيام من نيسابور: الآن تم ترجمتها بالكامل إلى الشعر الإنجليزي من الفارسية، وفقًا للأشكال الأصلية، مع مقدمة السيرة الذاتية والنقدية بقلم جون باين.
al-Tawaẓẓuf wa-al-ujūr wa-sāʻāt al-ʻamal / al-Jihāz al-Markazī lil-Taʻbiʼah al-ʻĀmmah
wa-al-Iḥṣāʼ.التوظف والأجور وساعات العمل الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء.
/
ليم توتي زبان فارسي، أو قواعد اللغة الفارسية: مع دراسة مقارنة للغات المتعلقة بالفارسية، أي السنسكريتية والسلافية، وملحق للترجمة، من الألمانية إلى الفارسية ومن الفارسية إلى الألمانية: كتاب مدرسي للمحاضرات الأكاديمية حرره بول أنطون فيدور بوسارت.
/ ... ...
تهافت الفلاسفة للغزالي وتهافت الفلاسفة لابن رشد وتهافت الفلاسفة لخوجتادة.
/ (Or.9811) A. S.
نسخة طبق الأصل من مخطوطة كتاب البارع اللغة لإسماعيل بن القاسم الكالي تحقيق مع المقدمة. بواسطة فولتون.
1873-1989 1917-1976).
أوراق بي.زد. غولدبرغ، (مجمّعة:
1900-1904؛ 1903. /
احتلال هوسالاند، كونها ترجمة لحروف عربية وجدت في منزل وزير سوكوتو، بوهاري، في عام تم تحريرها بمقدمة. بواسطة إتش إف باكويل.
/
تاريخ الدهشة بلغراد وصربيا رشيد بلغرادي.
İlham-i vatan / Abdülhak
Hâmit.الهام وطن عبد الحق حامد.
: /
أغنية عوراسية شعر محمد الأخضر عبد القادر الساهي.
2 1540، /
معاهدة السلام بين البندقية وتركيا بتاريخ أكتوبر استناداً إلى الأصل التركي، أد. ترجمة. وشرحها فيلهلم ليمان.