المؤلف
الجامي، 1414-1492، الجامي
المؤلف الأصلي
جامى
تاريخ النشر
1500
الموضوع
الشعر الفارسي -- 747-1500، المخطوطات، الفارسية -- ميشيغان -- آن أربور
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
380 leaves : paper ; 222 x 163 (122 x 81) mm
المكتبة
مكتبة جامعة ميشيغان
معرف أصل المكتبة
1194682517
رقم السجل
990068141320106381
موقع المكتبة
مكتبات UM آن أربور، مكتبة الجامعة
التاريخ
ربما بين 1500-1520
ملاحظات
السيدة مخطوطة، عنوان من نقش في "صفحة العنوان" (الورقة 1 أ). البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم، صلاة الرحمن..."، صريح: "كم هو سعيد أنه في وسط الحزن، يتشارك رفيقان القلب آلامهما معًا"، الترتيب: i، IV-1 (7)، 2 IV(23)، III (29)، 34 الرابع (301)، الثالث (307)، 8 الرابع (371)، الرابع + 1 (380)، ط؛ الكواترنيونات بشكل رئيسي؛ الكلمات الرئيسية موجودة (في بعض الأحيان مفقودة)؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة. التخطيط: مكتوب في 14 سطرًا في كل صفحة، وغالبًا ما يتم تقسيمه إلى عمودين؛ مسطرة بالإطار (طبعة لوحة التحكم واضحة). النص: النستعليق؛ يد مدمجة وأنيقة. خالية من الخط، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والخطوط الأفقية المتطاولة. الزخرفة: زخرفة رائعة على صفحتين في بداية الصفحة 1ب-2أ تتكون من لوحات مستطيلة كبيرة كل منها مقسمة إلى لوحة مستطيلة مركزية تحمل نصًا افتتاحيًا مثبتًا بأشرطة سحابية (بالذهب مع لمسات نباتية) وألواح مستطيلة علوية وسفلية مع خرطوشات ذهبية تحمل العنوان والمؤلف ("قصائد وغزليات أفصاح فضل وأفضل" فاشي جام فانون كلامي مولانا عبد الرحمن جامي") باللون الأبيض محاط بالمعلقات ومحاط بأرابيسك دوار أنيق مع لمسات زهرية باللون الذهبي والأحمر والأسود والأزرق الفاتح والخزامى والأصفر وما إلى ذلك على حقول من الذهب واللازورد تستحضر تصميم غلاف الكتاب، ولوحة مستطيلة كاملة محاطة بحدود صدفية متقنة (زخرفة هامشية) تستحضر سلسلة من القباب الصدفية والورود المزينة بـ سيقان متعامدة [tīgh] عند الركنيات وقمة الأسقلوب ومملوءة باستمرار التصميم النباتي وسحابة تشي على حقول الذهب واللازورد؛ مزيد من أغطية الرأس المضيئة الأنيقة في فتحات القصائد (صفحة 70ب) والغزليات (صفحة 73ب)؛ منطقة مكتوبة بالكامل مرقطة بالذهب ومحاطة بإطار يتكون من سلسلة من الألوان الحمراء والفيروزية والذهبية و"البيضاء" (مخطط أعمى بشرائح سوداء) وشرائح زرقاء؛ الكلمات الرئيسية والعناوين باللون الأبيض؛ أشرطة متشابكة أو زخارف نباتية نباتية على قطعة من الذهب تُبرز المساحة المكتوبة للعديد من الصفحات. الدعم: ورق غير أوروبي (فارسي أو هندي على الأرجح) مصفوف بـ 6-7 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودي، منحني وغير واضح إلى حد ما) ولا توجد خطوط سلسلة مرئية بوضوح، لون كريمي داكن، قوي ومصقول جيدًا؛ بعض الاختراقات في الإطارات (تم إصلاح عدد قليل منها). التجليد: ألواح لصق مغطاة بالجلد الأحمر؛ تجليد من النوع الثاني (مع غطاء)، تجليد من قطعتين، حواف متداخلة مرئية عند العمود الفقري؛ لصقات وأوراق متطايرة من ورق رخامي (بشكل أساسي باللون الأصفر والأزرق والخزامي والبرتقالي وما إلى ذلك) على ورق أوروبي ممدود؛ يحمل الغلافان العلوي والسفلي لوحة مركزية مستطيلة الشكل محددة بشرائح ذهبية مع لمسات وردية مزخرفة وحدود ملفوفة (محاطة بشرائح ذهبية) من الذهب؛ مخيط بخيط وردي غامق، أربع محطات؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الوردي والأصفر، بحالة جيدة إلى حد ما؛ بشكل عام في حالة جيدة إلى حد ما مع تآكل بسيط، وبقع، ورفع جلد العمود الفقري، وما إلى ذلك، علامة الرف السابقة: "130" منقوشة بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية وعلى "صفحة العنوان" (صفحة 1). الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ قد يشير الورق والزخرفة وما إلى ذلك إلى أوائل القرن السادس عشر (التجليد بعد ذلك بكثير). نقش بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية وعلى "صفحة العنوان" (الورقة 1 أ) "130"؛ البيانات المحذوفة على "صفحة العنوان" (صفحة 1)؛ بيان الملكية (محجوب جزئيًا بسبب الإصلاح) مصحوبًا بختم بيضاوي، نص البيان "رجل تسليكات ... الطوسي [؟]" ؛ نسخة نظيفة إلى حد ما.، Shelfmark: Ann Arbor، University of Michigan، Special Collections Research Center، ISL. السيدة 324
نص عينة
نسخة رائعة من الأعمال الشعرية المجمعة (لم يتم تضمين الأعمال النثرية على الرغم من استخدام مصطلح "الكليات" في نقش "صفحة العنوان") لمولانا نور الدين عبد الرحمن الجامي (ت 1492). يُفتتح بافتتاح أحد مثنوياته السبعة، تحفة الأحرار (مساهمة في الفهرسة من ح. متقي وإي. إي. بنباش).
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 643 f.
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)
Headpieces (layout features)
