المؤلف
جلال الدين الرومي، مولانا، 1273-1207، حمد الله بن قوام الدين نظام البياسانيّ، نشِط 1492،
المؤلف الأصلي
جلال الدين رومى مولانا حمد الله بن قوام الدين نظام بياسانى،
تاريخ النشر
1491
الموضوع
الشعر الصوفي، الفارسي - الأعمال المبكرة حتى عام 1800، المثنويون، الفارسيون - الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي - 747-1500، المخطوطات، الفارسية - ميشيغان - آن أربور
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
350 leaves : paper ; 240 x 155 (140 x 72, 198 x 105) mm
المكتبة
مكتبة جامعة ميشيغان
معرف أصل المكتبة
1194843525
رقم السجل
990068129460106381
موقع المكتبة
مكتبات UM آن أربور، مكتبة الجامعة
التاريخ
ربما بين 1491-1492
ملاحظات
مخطوطة السيدة، العنوان من بيانات النسخ للكتاب الثاني ص 510. البداية: "كتاب المثنى هذا أصل أصول الدين في كشف أسرار الأصل الوالدين..."، بيانات النسخ: [الكتاب الرابع] "النسخ"، مثلث، نصه "محتويات المجلد الرابع للمثنى يوم الأربعاء السنة الخامسة عشرة لمدينة جمادي الآخر، القرن التاسع والسنة الثامنة من كتاب الفقير حمد الله نظام بياساني [؟]"؛ [الكتاب الثاني] "النساخ" المثلث، يقرأ بداية المجلد الثاني من كتاب المثنى المعنوي في اليوم الخامس من السابع من شعبان المعظم سنة ١٨ للعبد الخالي [؟] حمد الله بن قوام الدين نظام البياسنة [؟]"، الترتيب: الرابع، الرابع+١ (١٠)، ٤١ الرابع (٣٣٨)، ٢ الثالث (350)، iii؛ الرباعيات بشكل حصري تقريبًا؛ منتصف العلامات على شكل خطوط مائلة باللون الأسود في الزاوية الخارجية العلوية للصفحة اليمنى والزاوية الخارجية السفلية للصفحة اليسرى؛ توجد كلمات رئيسية (على الرغم من فقدانها في بعض الأحيان بسبب التشذيب)؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء الفهرسة. التخطيط: مكتوب في 20 سطرًا في كل صفحة في المنطقة المكتوبة المركزية، مقسمة إلى عمودين مع 42 سطرًا إضافيًا الخط القطري في الهوامش. النص: خط نستعليق؛ يد أنيقة خالية من النقوش بشكل مميز مع تأثير لطيف للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة وسماكة متباينة للخطوط الأفقية، والإشارة (بشكل عرضي إلى حد ما) في نقاط مميزة؛ إلى خط الأساس، مع الإشارة إلى نقاط مميزة، ونطقها على نطاق واسع. الزخرفة: غطاء رأس مزخرف رائع (عوان / صرلوح) عند افتتاح كل مجلد، بالنسبة للكتب الثلاثة الأولى عبارة عن قطع مستطيلة من الذهب أو خرطوش اللازورد تحمل العنوان باللون الأبيض محاطة بالأرابيسك والتشابك والزخارف الزهرية على أرضية من الذهب واللازورد مع لمسات من الأسود والأحمر والأزرق الفاتح والأبيض والفيروز / الفستقي. (انظر الصفحات 2، 226، 512) وبالنسبة للكتب الثلاثة الأخيرة (التي تظهر على الهوامش)، فإن الأشكال الأكثر شيوعًا هي الأشكال الماسية ذات التركيب المماثل (انظر الصفحات 2، 210، 522)؛ المساحة المكتوبة والهوامش المسطرة في كل مكان محاطة بإطار ذهبي مع أقسام محددة بواسطة أشرطة ذهبية ضيقة (محددة باللون الأسود) ؛ الدعم: ورق غير أوروبي (فارسي على الأرجح) مع ما يقرب من 8 أسطر موضوعة)؛ لكل سم (عمودي في الغالب، غير واضح إلى حد ما) ولا توجد خطوط متسلسلة واضحة المعالم، كثيفة وقوية رغم أنها شفافة، لونها كريمي داكن إلى بيج، مصقولة جيدًا؛ بعض الأضرار الناجمة عن الرطوبة، والبقع وخطوط المد، والأضرار التي تسببها الآفات؛ التجليد: ألواح لاصقة مغطاة بجلد بني محمر من النوع الثاني (مع غطاء وأوراق رخامية)؛ من غطاء الحافة الأمامية من النسيج المطبوع (نمط الأزهار باللونين الأحمر والأسود) والورق "الرخامي" نفسه؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا صدفي (مرصعة بالذهب مختومة بتركيبة متماثلة) ومعلقات، بالإضافة إلى حدود guilloché مختومة بالذهب في سلسلة من الطوابع على شكل حرف S؛ أزرق داكن، حالة جيدة بشكل عام في حالة جيدة إلى حد ما على الرغم من أنه من المحتمل ألا يكون نصًا أصليًا وغير مناسب (غطاء صغير جدًا) مع بعض التآكل والأضرار الطفيفة الناجمة عن الآفات، وما إلى ذلك؛ تمارو دي مارينيس]" منقوش بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية. الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ في نهاية الكتاب الرابع (على هامش ص. 208) وفي بيانات النسخ في خاتمة الكتاب الثاني (ص. 510)، نسخها حمد الله بن قوام الدين نظام البياسانيّ [؟] مع نسخ الكتاب الرابع الذي اكتمل في 15 جمادى الثانية 896 [حوالي 25 أبريل 1491] وتم الانتهاء من نسخ الكتاب الثاني في 7 شعبان 896 [حوالي 15 يونيو 1491]. كما يظهر في بيانات النسخ في الصفحة 676، تم الانتهاء من نسخ الكتاب السادس في 897 [1491 أو 2]. 1491].، طبعة ختم بيضاوية على هامش الصفحة 135؛ العبارات الممحاة المحيطة ببيانات النسخ النهائية في الصفحة 696؛ احتمال وجود المزيد من المطبوعات الهامشية على الصفحة 3 والصفحة 17؛ Shelfmark: Ann Arbor، University of Michigan، Special Collections Research Center، Isl
نص عينة
نسخة أنيقة من العمل الشعري التعليمي لمولانا جلال الدين الرومي في أبيات مزدوجة مع مقدمة باللغة العربية. يظهر نص الكتب الثلاثة الأولى (المجلّد/الدفتر) في المنطقة المكتوبة المركزية مع تقديم نص الكتب الثلاثة الأخيرة بشكل متزامن على شكل قطري في الهوامش. مساهمات في الفهرسة من إليزابيث كونزي.
Katkıda Bulunanlar
Ḥamd Allāh ibn Qavām al-Dīn Niẓām Bayāsānī, active 1492, scribe.
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 584b
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)
Headpieces (layout features)
