الرسالة رقم ١٣٣ لسنة ١٨٥٤ من النقيب أرنولد كمبال، المقيم البريطاني في الخليج العربي، إلى هنري أندرسون، سكرتير حكومة بومباي
| العنوان | الرسالة رقم ١٣٣ لسنة ١٨٥٤ من النقيب أرنولد كمبال، المقيم البريطاني في الخليج العربي، إلى هنري أندرسون، سكرتير حكومة بومباي |
|---|---|
| تاريخ النشر: | 1854/1854 |
| مكان النشر | - مكتبة قطر الوطنية |
| النوع | كتاب |
| اللغة | الإنجليزية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| عدد الصفحات | 16 |
| الأبعاد الفيزيائية | 16 folios |
| المكتبة: | مكتبة الشرق الأوسط الرقمية |
| معرف أصل المكتبة | 81055/vdc_100024051557.0x000007_ar | 81055/vdc_100024051557.0x000007_en | IOR/R/15/1/143, ff 17-32 |
| رقم السجل | 81055%2Fvdc_100024051557.0x000007_dlme |
| موقع المكتبة | المكتبة البريطانية. سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة |
| التاريخ | 1854/1854 |
| ملاحظات | تتعلق الرسالة ومرفقاتها باستئناف العداء البحري في المياه المحيطة بجزر البحرين، والتي وصلت أساسًا من التنافس بين الشيخ محمد بن خليفة [محمد بن خليفة] وقريبه الشيخ محمد بن عبد الله [محمد بن عبد الله]، المقيم في الدموم [الدمام]. المرفقات التالية متضمنة في رسالة كمبال:1. الرسالة رقم ٢٣٤ لسنة ١٨٥٤ (الأوراق ١٩-٢٢) من كيمبال إلى العميد البحري جورج روبنسون، قائد سرب الخليج الفارسي، بتاريخ ٢٦ يونيو ١٨٥٤، والتي يطلب فيها كيمبال مساعدة سفن الشركة الموقرة دجلة تم إرسال Clivebe إلى البحرين لاستعادة الهدوء إلى المنطقة. يتضمن كيمبال وصفًا تفصيليًا للنزاع التجاري البحري الذي أدى إلى تجدد الأعمال العدائية بين الشيخين محمد بن خليفة ومحمد بن عبد الله، والصعوبات التي من المحتمل أن يواجهها روبنسون في التوفيق بين الطرفين، لا سيما فيما يتعلق بوضع الدمام داخل الأراضي الوهابية وعلاقاتها مع الحاكم الوهابي؛2. ترجمة موجزة لرسالة (الأوراق ٢٣-٢٤) من الحاج جاسم [الحاج جاسم]، الوكيل البريطاني في البحرين، إلى كيمبال، بتاريخ ٢٩ مايو ١٨٥٤، تصف الظروف التي أدت إلى الحادث الذي تم فيه الاستيلاء على قاربين لصيد اللؤلؤ من الدمام من قبل أطقم صيد اللؤلؤ من البحرين. وبعد هذه الحادثة، نزل أسطول الشيخ محمد بن عبد الله إلى البحر واستولى على عشرة قوارب تابعة للبحرين. ترجمة رسالة ثانية (الأوراق 24-26) من جاسم إلى كيمبال، بتاريخ 1 يونيو 1854، والتي يصف فيها جاسم محادثة أجراها مع الشيخ علي بن خليفة بشأن الأعمال العدائية وحلها.4. ترجمة رسالة ثالثة (الأوراق ٢٦-٢٧) من جاسم إلى كمبال، بتاريخ ٦ يونيو ١٨٥٤، تصف المزيد من الأعمال العدائية في البحر بين السفن التابعة للبحرين والدمام.٥. ترجمة مختصرة لرسالة (الأوراق ٢٨-٢٩) من الشيخ محمد بن خليفة إلى كمبال، بتاريخ ٨ يونيو ١٨٥٤. يذكر الشيخ محمد أن أفراد قبيلة البو فيلاسا المقيمين في الدمام يرغبون في العودة إلى البحرين. وزودهم بالمال لسداد ديونهم للشيخ محمد بن عبد الله، إلا أن الأخير حجز على أملاك آل بو فلاسة. وقد أدى هذا الحادث إلى الاستيلاء الأول على قوارب صيد اللؤلؤ في الدمام من قبل سكان البحرين؛6. ترجمة رسالة (الورقة 30) من الشيخ محمد بن عبد الله إلى كمبال، بتاريخ ١٣ يونيو ١٨٥٤، يوضح جانبه من القصة فيما يتعلق بالظروف والأعمال العدائية بين الدمام والبحرين؛٧. ترجمة رسالة (الورقة 31) من كيمبال إلى الشيخ محمد بن خليفة، بتاريخ 26 يونيو 1854، يشير فيها كيمبال إلى أنه يعتبر رعايا الشيخ محمد المعتدين الأوليين في الأعمال العدائية بين البحرين والدمام، وأن العميد البحري روبنسون، الذي كان في طريقه إلى البحرين، سيدفع له التعويضات؛8. ترجمة رسالة (الورقة 32) من كمبال إلى الشيخ محمد بن عبد الله، بتاريخ 26 يونيو 1854، يطلب فيها كمبال من الشيخ محمد معاقبة رعاياه المسؤولين عن الاستيلاء على قوارب البحرين. | 16 ورقة | المزيد | أقل |
| Parçası Olduğu | British Library: India Office Records and Private Papers |
