المؤلف
كونيبير، إف سي (فريدريك كورنواليس)، 1856-1924 [تحرير]، هاريس، جيه ريندل (جيمس ريندل)، 1852-1941 [طبعة مشتركة]، لويس، أغنيس سميث، 1843-1926 [طبعة مشتركة]، كونيبير، إف سي (فريدريك كورنواليس)، 1856-1924 [محرر]، هاريس، ج. ريندل (جيمس ريندل)، 1852-1941 [محرر]، لويس، أغنيس سميث، 1843-1926 [محرر]
تاريخ النشر
1898
الموضوع
الأدب المقارن
النوع
كتاب
اللغة
ara,eng,grc,hye,syr
رقمي
لا
مخطوط
لا
عدد الصفحات
162
الأبعاد الفيزيائية
162 p., 1 ℓ., [72] p. 23 cm.
المكتبة
مكتبة هارفارد
معرف أصل المكتبة
990021074300203941
رقم السجل
01HVD_ALMA211816743440003941
موقع المكتبة
مجموعة مكتبة بيرنسون الآسيوية والإسلامية (PJ3095 .A5 1898)
التاريخ
1898
ملاحظات
تتناول المقدمة، التي كتبها ج. ريندل هاريس، علاقة قصة أحيهار، الموجودة في "الليالي العربية" وأماكن أخرى، بكتاب طوبيا الملفق؛ كما أنه يناقش التشابه بين Aḥiḳar وLoḳman وAesop، "شخصيتان ... ظهر بالفعل أنهما متطابقان". ويتضمن مراجع ببليوغرافية.
نص عينة
مقدمة.--ترجمة سلافونية.--ترجمة أرمنية.--ترجمة سريانية.--ترجمة إثيوبية.--ترجمة عربية.--نص يوناني.--نص أرمني.--نص سرياني.--نص عربي.
Kaynak
HVD - Core
Başlık
The story of Aḥiḳar from the Syriac, Arabic, Armenian, Ethiopic, Greek and Slavonic versions,
