تاريخ النشر
4 ربيع الثاني 1215هـ (25 أغسطس 1800م)
الموضوع
الأخلاق الإسلامية -- أعمال مبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي -- 747-1500
النوع
kitap
اللغة
الفارسية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
18
الأبعاد الفيزيائية
18 folios, 4 flyleaves (ff. ii + 18 + ii). Leaf height: 161 mm, width: 101 mm. Written height: 105 mm, width: 57 mm.
المكتبة
مكتبة جامعة مانشستر
معرف أصل المكتبة
uom:library:digitalcollections:persian:MS-PERSIAN-00572, https://www.digitalcollections.manchester.ac.uk/view/MS-PERSIAN-00572/1, https://image.digitalcollections.manchester.ac.uk/iiif/MS-PERSIAN-00572-001-00001.jp2/full/,200/0/default.jpg, Persian MS 572
رقم السجل
alma992989086399401631
موقع المكتبة
متاح على الانترنت
التاريخ
4 ربيع الثاني 1215هـ (25 أغسطس 1800م)
ملاحظات
"الباندانامه" (كتاب النصح) أو كريمة (يا رحيم!)، وهو كتاب يحظى بشعبية كبيرة يضم المواعظ الأخلاقية والنصائح الحكيمة، رغم أنه يُنسب خطأً إلى السعدي (توفي عام 1292)، إلا أنه حظي بانتشار واسع النطاق منذ 150 عامًا على الأقل بعد وفاته. وقد ترجمه فرانسيس جلادوين (1744/5–1812) لأول مرة إلى اللغة الإنجليزية لاستخدامه ككتاب مدرسي لتعليم موظفي الخدمة المدنية البريطانيين كيفية التعامل مع الأمور. شركة الهند الشرقية باللغة الفارسية. الكاتب دلهي الشهير السيد أبو الحسن رضوي (توفي أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر)، والمعروف باسم "مير كالان"، وهو طالب رائد في الخطاط محمد حفيظ خان (ت. 1780) أكمل هذا المجلد الصغير في عام 1800. ويضم صفحات افتتاحية مزخرفة بشكل متقن، وناسخ قرطاسية حل محل أربعة الأوراق المفقودة قبل إعادة ربطها بأسلوب بريطاني هندي هجين. - "الباندانامه" (كتاب النصح)، أو كريمة (يا رحيم!)، وهو كتاب يحظى بشعبية كبيرة يضم المواعظ الأخلاقية والنصائح الحكيمة، رغم أنه يُنسب خطأً إلى السعدي (ت 1292)، إلا أنه حظي بانتشار واسع النطاق منذ 150 عامًا على الأقل بعد وفاته. قام فرانسيس جلادوين (1744/5-1812) بترجمته لأول مرة إلى اللغة الإنجليزية لاستخدامه ككتاب مدرسي لتعليم موظفي الخدمة المدنية البريطانيين شركة الهند الشرقية باللغة الفارسية. الكاتب دلهي الشهير السيد أبو الحسن رضوي (توفي أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر)، والمعروف باسم "مير كالان"، وهو طالب رائد في الخطاط محمد حفيظ خان (ت. 1780) أكمل هذا المجلد الصغير في عام 1800. ويضم صفحات افتتاحية مزخرفة بشكل متقن، وناسخ قرطاسية حل محل أربعة الأوراق المفقودة قبل إعادة ربطها بأسلوب بريطاني هندي هجين.
Veri kaynağı
Manchester Digital Collections
Parçası
Manchester Digital Collections - Persian Manuscripts