المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع
الموضوع:: شابير، بيير (1938-2010) -- أرشيف
النوع
كتاب
اللغة
fra,tur
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
COL-218, 4-COL-218(144)
رقم السجل
eadbam:EADC:b8996180_FRBNFEAD00009944379
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم الفنون المسرحية
التاريخ
1966-2009, 1981-2007, [2006]
ملاحظات
FRBAMCCFR-000001-01a.xml FRBAMCCFR-000001-01b.xml FRBAMCCFR-000001-01c.xml FRBAMCCFR-000001-01d.xml FRBAMCCFR-000001-01e.xml FRBAMCCFR-000001-01f.xml FRBAMCCFR-000001-01g.xml FRBAMCCFR-000001-01h.xml FRBAMCCFR-000001-01i.xml FRBAMCCFR-000001-01j.xml FRBAMCCFR-000001-01k.xml FRBAMCCFR-000001-01l.xml FRBAMCCFR-000001-01m.xml FRBAMCCFR-000001-01n.xml FRBAMCCFR-000001-01o.xml ملفات أخرى من هذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000001-01q.xml FRBAMCCFR-000001-01r.xml FRBAMCCFR-000001-01s.xml FRBAMCCFR-000001-01t.xml FRBAMCCFR-000001-01u.xml FRBAMCCFR-000001-01v.xml FRBAMCCFR-000001-01w.xml FRBAMCCFR-000001-01x.xml FRBAMCCFR-000001-01y.xml FRBAMCCFR-000001-01z.xml FRBAMCCFR-000001-02a.xml FRBAMCCFR-000001-02b.xml FRBAMCCFR-000001-02c.xml FRBAMCCFR-000001-02d.xml FRBAMCCFR-000001-02e.xml FRBAMCCFR-000001-02f.xml FRBAMCCFR-000001-02g.xml FRBAMCCFR-000001-02h.xml FRBAMCCFR-000001-02i.xml FRBAMCCFR-000001-02j.xml FRBAMCCFR-000001-02k.xml FRBAMCCFR-000001-02l.xml FRBAMCCFR-000001-02m.xml FRBAMCCFR-000001-02n.xml FRBAMCCFR-000001-02o.xml FRBAMCCFR-000001-02p.xml FRBAMCCFR-000001-02q.xml FRBAMCCFR-000001-02r.xml FRBAMCCFR-000001-02s.xml FRBAMCCFR-000001-02t.xml FRBAMCCFR-000001-02u.xml FRBAMCCFR-000001-02v.xml FRBAMCCFR-000001-02w.xml FRBAMCCFR-000001-02x.xml FRBAMCCFR-000001-02y.xml FRBAMCCFR-000001-02z.xml FRBAMCCFR-000001-03a.xml FRBAMCCFR-000001-03b.xml FRBAMCCFR-000001-03c.xml FRBAMCCFR-000001-03d.xml FRBAMCCFR-000001-03e.xml FRBAMCCFR-000001-03f.xml FRBAMCCFR-000001-03g.xml FRBAMCCFR-000001-03h.xml FRBAMCCFR-000001-03i.xml FRBAMCCFR-000001-03j.xml FRBAMCCFR-000001-03k.xml FRBAMCCFR-000001-03l.xml FRBAMCCFR-000001-03m.xml FRBAMCCFR-000001-03n.xml FRBAMCCFR-000001-03o.xml FRBAMCCFR-000001-03p.xml FRBAMCCFR-000001-03q.xml FRBAMCCFR-000001-03r.xml FRBAMCCFR-000001-03s.xml FRBAMCCFR-000001-03t.xml FRBAMCCFR-000001-03u.xml FRBAMCCFR-000001-03v.xml FRBAMCCFR-000001-03w.xml FRBAMCCFR-000001-03x.xml FRBAMCCFR-000001-03y.xml FRBAMCCFR-000001-03z.xml FRBAMCCFR-000001-04a.xml FRBAMCCFR-000001-04b.xml FRBAMCCFR-000001-04c.xml. أرشيفات المشهد: ملاحظة مخصصة لبيير شابيرت شارع الكونسرفتوار: نيكرولوجي، صامويل بيكيت، خارج سلسلة مراجعة الجمال / محرر. بيير شابيرت. - تولوز: بريفات، 1986. مشهد الكون لصامويل بيكيت / بيير ترينكال، دير. النشر ; بيير شابير، منقح. - باريس: المركز الوطني للتوثيق التربوي، 1994. رولاند دوبيلار، سلسلة من مجلة Revue d’esthétique / éd. بيير شابيرت. - باريس: طبعات جان ميشيل بليس، 1998. توماس بيرنهارد / محرر. بيير شابيرت وباربرا هت. - باريس: مينيرف، 2002.. أرشيفات المشهد: ملاحظة مكرسة لبيير شابير شارع الكونسرفتوار: نيكرولوجي، صامويل بيكيت، خارج سلسلة مراجعة الجمال / محرر. بيير شابيرت. - تولوز: بريفات، 1986. مشهد الكون لصامويل بيكيت / بيير ترينكال، دير. النشر ; بيير شابير، منقح. - باريس: المركز الوطني للتوثيق التربوي، 1994. رولاند دوبيلار، سلسلة من مجلة Revue d’esthétique / éd. بيير شابيرت. - باريس: طبعات جان ميشيل بليس، 1998. توماس بيرنهارد / محرر. بيير شابيرت وباربرا هت. - باريس: مينيرف، 2002.. أرشيفات بيير شابير تتعلق برؤيته في المشهد (بيكيت، رئيسي أيضًا دوبيلارد، ريزفاني، بينجيت، بينيت وجورنيه، ديدييه ويل...)، وفي أسلوب آخر، له نشاط تحريري (مقالات، ندوات، مقابلات). تحتوي الملفات الإضافية على تقنيات الملفات وملاحظات العمل وقنوات المشهد والمراسلات والملفات الصحفية والبرامج والصور الفوتوغرافية. تظهر أيضًا في الخلفية: قالب الديكور من Fin de Partie للعرض المقدم في مهرجان الخريف عام 1981، وملحقات الفرقة الأخيرة، والملصقات، بالإضافة إلى المستندات الصوتية والمسموعة والمرئية.
نص عينة
تتعلق أرشيفات بيير شابير بإنتاجاته (بيكيت بشكل أساسي، ولكن أيضًا دوبيلار، ريزفاني، بينجيت، بينيت إي جورنيه، ديدييه ويل...)، وبدرجة أقل، نشاطه التحريري (مقالات، مؤتمرات، مقابلات). تحتوي الملفات الأكثر شمولاً على أوراق فنية ومذكرات عمل وتوجيهات مسرحية ومراسلات ومجموعات صحفية وبرامج وصور فوتوغرافية. تشتمل المجموعة أيضًا على: نموذج مجموعة End of Game للأداء الذي تم تقديمه في مهرجان الخريف عام 1981، والدعائم من The Last Band، والملصقات، بالإضافة إلى المستندات الصوتية والمسموعة والمرئية.
Diğer Araştırma Araçları
Fin de partie .
Biyografi veya Tarihçe
Formé à l'école de la rue Blanche, Pierre Chabert (1938-2010) fonde d'abord sa propre troupe de théâtre, la compagnie Pierre Chabert, avant d'intégrer la compagnie Renaud-Barrault au milieu des années 1960. En 1966, il rencontre Samuel Beckett, qui le conseille pour la mise en scène de L'hypothèse, de Robert Pinget, et il se lie d'amitié avec le dramaturge. Jusqu'à la mort de celui-ci, les deux hommes collaboreront à de nombreuses reprises. Beckett offre des rôles à Chabert dans ses spectacles ( La dernière bande, Théâtre d'Orsay, 1975 ; Fin de partie , Festival d'automne, 1981). Chabert, quant à lui, contribue largement à faire connaître l'oeuvre de Beckett, tant par l'écrit et la pédagogie — il lui consacre de nombreux articles et conférences, ainsi qu'un numéro spécial de la Revue d'esthétique en 1986 — que par la mise en scène de son oeuvre, qu'il s'agisse de pièces de théâtre (Catastrophe, Oh les beaux jours) ou d'oeuvres non dramatiques qu'il adapte à la scène (Compagnie, Mercier et Camier), servi par des acteurs de grand talent tels que Pierre Dux ou Denise Gence. En 1987, il crée et interprète lui-même en solo le spectacle Voix de Samuel Beckett, un montage réalisé à partir de l'ensemble de l'oeuvre de Beckett, au théâtre du Rond-Point. Le travail de Pierre Chabert a un fort retentissement à l'étranger, où il monte plusieurs pièces de Beckett dans des traductions en anglais (Dublin, Londres, New-York), en espagnol (Barcelone, Madrid) et en turc ( Oyun Sonu, traduction de Fin de partie, donnée au Festival international d'Istanbul). Il préside enfin à la fondation, avec Barbara Hutt, Tom Bischop et Robert Abirached, du Festival Paris-Beckett, qui rend hommage au dramaturge à l'occasion du 100 e anniversaire de sa naissance, en 2006-2007. Sa carrière ne se limite cependant pas à cette collaboration fructueuse avec Beckett. Très intéressé par les expériences de l'"Open theatre" et du "Living Theatre", lui-même auteur d'une thèse de 3 e cycle consacrée à la notion de jeu chez les auteurs français du "nouveau théâtre" entre 1950 et 1970, Chabert n'hésite pas à mettre en scène des pièces d'auteurs contemporains : Robert Pinget, Roland Dubillard, Serge Rezvani... Sensible à l'univers poétique de Pierre Seghers, il monte L'âme russe (1983), Le jardin des roses (1984) et L'âme de la Chine (1984). Il introduit des auteurs étrangers en France : l'américain Jean-Claude Van Itallie, les espagnols José Sanchis Sinisterra et Josep Maria Benet i Jornet, etc... Parmi ses auteurs de prédilection figure aussi Thomas Bernhard. En 2001, il adapte à la scène son roman Le Naufragé à l'Espace Kiron, à Paris. L'année suivante, il cosigne, avec Barbara Hutt, un livre sur l'écrivain autrichien ; il avait en outre le projet d'adapter un recueil de textes inédit en France, Meine Preise, dans lequel Thomas Bernhard retrace de manière humoristique la chronique des différents prix qui lui ont été décernés., Mise en scène : Sandra Solov , Pierre Chabert Pièce de : Samuel Beckett , Endgame Représentations : Grenoble , Maison de la culture , 6 mai 1981 ; Paris , American center , 26 octobre 1981 ; Paris, théâtre du Lucernaire , 3 mars 1999 ; Istanbul , Centre culturel Atatürk, 27-29 mai 2006 (reprise en turc sous le titre Oyun Sonu ) ; Paris, Théâtre des Bouffes du nord 19-20 novembre 2006 (reprise en turc sous le titre Oyun Sonu )
Biyografi veya Tarihçe (Liste)
Formé à l'école de la rue Blanche, Pierre Chabert (1938-2010) fonde d'abord sa propre troupe de théâtre, la compagnie Pierre Chabert, avant d'intégrer la compagnie Renaud-Barrault au milieu des années 1960. En 1966, il rencontre Samuel Beckett, qui le conseille pour la mise en scène de L'hypothèse, de Robert Pinget, et il se lie d'amitié avec le dramaturge. Jusqu'à la mort de celui-ci, les deux hommes collaboreront à de nombreuses reprises. Beckett offre des rôles à Chabert dans ses spectacles ( La dernière bande, Théâtre d'Orsay, 1975 ; Fin de partie , Festival d'automne, 1981). Chabert, quant à lui, contribue largement à faire connaître l'oeuvre de Beckett, tant par l'écrit et la pédagogie — il lui consacre de nombreux articles et conférences, ainsi qu'un numéro spécial de la Revue d'esthétique en 1986 — que par la mise en scène de son oeuvre, qu'il s'agisse de pièces de théâtre (Catastrophe, Oh les beaux jours) ou d'oeuvres non dramatiques qu'il adapte à la scène (Compagnie, Mercier et Camier), servi par des acteurs de grand talent tels que Pierre Dux ou Denise Gence. En 1987, il crée et interprète lui-même en solo le spectacle Voix de Samuel Beckett, un montage réalisé à partir de l'ensemble de l'oeuvre de Beckett, au théâtre du Rond-Point. Le travail de Pierre Chabert a un fort retentissement à l'étranger, où il monte plusieurs pièces de Beckett dans des traductions en anglais (Dublin, Londres, New-York), en espagnol (Barcelone, Madrid) et en turc ( Oyun Sonu, traduction de Fin de partie, donnée au Festival international d'Istanbul). Il préside enfin à la fondation, avec Barbara Hutt, Tom Bischop et Robert Abirached, du Festival Paris-Beckett, qui rend hommage au dramaturge à l'occasion du 100 e anniversaire de sa naissance, en 2006-2007. Sa carrière ne se limite cependant pas à cette collaboration fructueuse avec Beckett. Très intéressé par les expériences de l'"Open theatre" et du "Living Theatre", lui-même auteur d'une thèse de 3 e cycle consacrée à la notion de jeu chez les auteurs français du "nouveau théâtre" entre 1950 et 1970, Chabert n'hésite pas à mettre en scène des pièces d'auteurs contemporains : Robert Pinget, Roland Dubillard, Serge Rezvani... Sensible à l'univers poétique de Pierre Seghers, il monte L'âme russe (1983), Le jardin des roses (1984) et L'âme de la Chine (1984). Il introduit des auteurs étrangers en France : l'américain Jean-Claude Van Itallie, les espagnols José Sanchis Sinisterra et Josep Maria Benet i Jornet, etc... Parmi ses auteurs de prédilection figure aussi Thomas Bernhard. En 2001, il adapte à la scène son roman Le Naufragé à l'Espace Kiron, à Paris. L'année suivante, il cosigne, avec Barbara Hutt, un livre sur l'écrivain autrichien ; il avait en outre le projet d'adapter un recueil de textes inédit en France, Meine Preise, dans lequel Thomas Bernhard retrace de manière humoristique la chronique des différents prix qui lui ont été décernés., Mise en scène : Sandra Solov , Pierre Chabert Pièce de : Samuel Beckett , Endgame Représentations : Grenoble , Maison de la culture , 6 mai 1981 ; Paris , American center , 26 octobre 1981 ; Paris, théâtre du Lucernaire , 3 mars 1999 ; Istanbul , Centre culturel Atatürk, 27-29 mai 2006 (reprise en turc sous le titre Oyun Sonu ) ; Paris, Théâtre des Bouffes du nord 19-20 novembre 2006 (reprise en turc sous le titre Oyun Sonu )
Erişim Koşulları
Vous pouvez préparer votre venue au département des Arts du spectacle en réservant vos documents à distance à partir du présent inventaire, en cliquant sur l'icône "Calendrier" qui figure à gauche des descriptions de documents. Pour pouvoir réserver à distance, vous devez posséder une carte de lecteur en cours de validité et donnant accès à la Bibliothèque de recherche, et créer votre propre espace personnel sur le site Web de la BnF à cette adresse. Ce fonds est consultable uniquement en place réserve (à demander à l'entrée de la salle de lecture). Il est conservé dans les magasins d'un site distant. Un délai de 48 à 72 heures est donc nécessaire pour obtenir la communication des documents qui le constituent. Un document demandé jusqu'à 17 h 45 est disponible le surlendemain à 10 h (pour les demandes effectuées du vendredi 17 h 45 au lundi 10 h, compter 1 jour de plus)., Un délai de 48 à 72 heures est nécessaire pour la communication de ce document conservé sur site distant.
Raf Numaraları
COL-218, 4-COL-218(144)
Oluşturma
Instrument de recherche encodé en XML conformément à la DTD EAD, version 2002, par Joëlle Garcia en 2010-2013, et complété par Patrick Le Boeuf en 2016
İlişkili Belgeler
Les collections d'actualités du département des Arts du spectacle renferment de nombreux dossiers de presse sur les mises en scène de Pierre Chabert, que complètent des photographies de scène de Daniel Cande, de Claude Gafner et de l'agence Marée-Breyer. Ces documents sont signalés dans le catalogue général de la Bibliothèque nationale de France et pour certains, accessibles sur la bibliothèque numérique Gallica (portraits de Pierre Dux dans Compagnie et de Denise Gence dans Oh les beaux jours par Daniel Cande, entre autres). Pour la mise en scène de L'hypothèse de Robert Pinget (Paris, Théâtre de l'Odéon, 1966), les coupures de presse et la maquette de décor de Matias sont à rapprocher des documents conservés sur ce même spectacle dans les archives de la compagnie Renaud-Barrault, dont l'inventaire est disponible dans le catalogue Archives et manuscrits. La Maison Jean Vilar conserve un dossier de presse sur la représentation de Monteverdi, Casanova, Brunelleschi : fragments d'un inventaire, autre spectacle mis en scène par Chabert (Avignon, chapelle Sainte-Claire, 1991)., Voir aussi : Festival Paris-Beckett.
İlişkili Belgeler (Liste)
Les collections d'actualités du département des Arts du spectacle renferment de nombreux dossiers de presse sur les mises en scène de Pierre Chabert, que complètent des photographies de scène de Daniel Cande, de Claude Gafner et de l'agence Marée-Breyer. Ces documents sont signalés dans le catalogue général de la Bibliothèque nationale de France et pour certains, accessibles sur la bibliothèque numérique Gallica (portraits de Pierre Dux dans Compagnie et de Denise Gence dans Oh les beaux jours par Daniel Cande, entre autres). Pour la mise en scène de L'hypothèse de Robert Pinget (Paris, Théâtre de l'Odéon, 1966), les coupures de presse et la maquette de décor de Matias sont à rapprocher des documents conservés sur ce même spectacle dans les archives de la compagnie Renaud-Barrault, dont l'inventaire est disponible dans le catalogue Archives et manuscrits. La Maison Jean Vilar conserve un dossier de presse sur la représentation de Monteverdi, Casanova, Brunelleschi : fragments d'un inventaire, autre spectacle mis en scène par Chabert (Avignon, chapelle Sainte-Claire, 1991)., Voir aussi : Festival Paris-Beckett.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Instrument de recherche rédigé en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Tolbiac, T4N16, Ce document est conservé sur un site distant.
Belgelerin Fiziksel Konumu (Liste)
Tolbiac, T4N16, Ce document est conservé sur un site distant.
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Don d'Anne-Bess Chabert, fille de Pierre Chabert, 2011. Numéro d'inventaire : DON-ASP-2011-29.
Alt Başlık
Département des Arts du spectacle. Inventaires détaillés.
