المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع
فرنسا -- القرن العشرين [الموضوع] الأرشيف الصوتي فرنسا -- القرن العشرين [الموضوع] علم الموسيقى العرقي، أغاني الحب
النوع
kitap
اللغة
ara,fra
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
184
الأبعاد الفيزيائية
25 cm, 25 cm
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
AP-2570 - AP-2753
رقم السجل
eadbam:EADC:a1980512075439_FRBNFEAD0000786164
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. مكتبة أبحاث قسم الصوت والفيديو والوسائط المتعددة (مستوى الحديقة)
التاريخ
مايو-نوفمبر 1931، 1931
ملاحظات
الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000088-01b.xml FRBAMCCFR-000088-01c.xml FRBAMCCFR-000088-01d.xml FRBAMCCFR-000088-01e.xml FRBAMCCFR-000088-01f.xml FRBAMCCFR-000088-01g.xml FRBAMCCFR-000088-01h.xml FRBAMCCFR-000088-01i.xml FRBAMCCFR-000088-01j.xml FRBAMCCFR-000088-01k.xml FRBAMCCFR-000088-01l.xml FRBAMCCFR-000088-01m.xml FRBAMCCFR-000088-01n.xml FRBAMCCFR-000088-01o.xml FRBAMCCFR-000088-01p.xml FRBAMCCFR-000088-01q.xml. كوردريكس، باسكال - "تسجيلات من متحف الكلام والإيماءات في المعرض الاستعماري. بين العلم والدعاية والتجارة"، في القرن العشرين. مجلة التاريخ، 92، أكتوبر-ديسمبر 2006، ص. 47-59. بيير، ميشيل - "سكان الإمبراطورية الأصليون في المعرض الاستعماري لعام 1931"، مؤتمرات المكتبة الوطنية الفرنسية: حروق الاستعمار: مؤتمر الثلاثاء 27 مايو 2008، باريس، 2008. فان دن أفين، سيسيل - "الأرشيفات الصوتية الداهومية للمعرض الاستعماري في باريس (1931). وقائع مشروع إنشاء بحث"، غراديفا: مدلل كلمات. مسارات الأدب الشفهي، 38، 2024، ص. 180-183. فان دن أفين، سيسيل - "أصوات عام 1931: أرشيفات الكلام في الوضع الاستعماري"، لانجارتشيف، 2024. فان دن أفين، سيسيل - "صوت "السكان الأصليين"، أو كيفية جعل الأصوات الصامتة مسموعة. علم اللغة الاجتماعي في الأرشيف الاستعماري"، Nouvelle Revue Synergies Canada، 2022. مدونة جاليكا | فان دن آفين، سيسيل - مادي همبرت لافيرن: امرأة تسجل، 2024. الموقع المؤسسي للمكتبة الوطنية الفرنسية: موسيقى من أماكن أخرى - المعرض الاستعماري الدولي بباريس لعام 1931. اجتماعات المكتبة الوطنية الفرنسية، 18 أكتوبر 2024: حول التسجيلات الداهومية للمعرض الاستعماري لعام 1931: عندما يعمل باحث وموسيقي معًا | سيسيل فان دن أفين (عالمة لغوية اجتماعية، مديرة الدراسات، مدير مشروع EHESS Marseille Campus)، يوهي ييتون (فنانة بنينية، مشروع مشترك بين EHESS وCamargo)، فابريس مينيتو (قيم فني، رئيس قسم الوثائق الصوتية، BnF). الموارد عبر الإنترنت: www.mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr .. ()؛، ()؛. ()؛، ()؛. لذلك تم تسجيل وتصوير العديد من الممثلين والموسيقيين والمغنين والراقصين من المستعمرات الفرنسية في أفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا. تقدم هذه المجموعة الموسيقى والأغاني التقليدية والقصص والخرافات والحكايات والقصص الشخصية والتاريخية بالإضافة إلى القواميس وتعداد الأرقام بلهجات مختلفة. الممثلون: شمال أفريقيا: الجزائر، المغرب، تونس أفريقيا الاستوائية الفرنسية (AEF): تشاد، أوبانغي شاري (جمهورية أفريقيا الوسطى)، الكونغو الوسطى (الكونغو) غرب أفريقيا الفرنسية (AOF): موريتانيا، بنين (داهومي)، غينيا الفرنسية، ساحل العاج، فولتا العليا (بوركينا فاسو)، السودان الفرنسي (مالي) بلدان أفريقية أخرى جنوب الصحراء الكبرى: توغو، الكاميرون، موزمبيق، ساحل الصومال الفرنسي (جمهورية الصومال). جيبوتي)، مدغشقر، أرض الصومال آسيا: لاوس، كمبوديا، فيتنام (تونكين)، الهند (جزر الهند البريطانية)، بالي (جزر الهند الهولندية) أوقيانوسيا: كاليدونيا الجديدة، 131 قرصًا (78 طنًا، aig.)؛ 25 سم (حوالي 13 ساعة من التسجيل). - 101 صورة فوتوغرافية مرتبطة، 7 أقراص (78 طنًا، AIG)؛ 25 سم (حوالي 50 دقيقة من التسجيل). - 11 صورة فوتوغرافية مرتبطة. القرص AP-2662: تسجيل الجانب B فقط (matrix AP3916) هو أغنية تقليدية من تونس (الجانب A أغنية مغربية). لذلك تم تسجيل وتصوير العديد من الممثلين والموسيقيين والمغنين والراقصين من المستعمرات الفرنسية في أفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا. تقدم هذه المجموعة الموسيقى والأغاني التقليدية والقصص والخرافات والحكايات والقصص الشخصية والتاريخية بالإضافة إلى القواميس وتعداد الأرقام بلهجات مختلفة. الممثلون: شمال أفريقيا: الجزائر، المغرب، تونس أفريقيا الاستوائية الفرنسية (AEF): تشاد، أوبانغي شاري (جمهورية أفريقيا الوسطى)، الكونغو الوسطى (الكونغو) غرب أفريقيا الفرنسية (AOF): موريتانيا، بنين (داهومي)، غينيا الفرنسية، ساحل العاج، فولتا العليا (بوركينا فاسو)، السودان الفرنسي (مالي) بلدان أفريقية أخرى جنوب الصحراء الكبرى: توغو، الكاميرون، موزمبيق، ساحل الصومال الفرنسي (جمهورية الصومال). جيبوتي)، مدغشقر، أرض الصومال آسيا: لاوس، كمبوديا، فيتنام (تونكين)، الهند (جزر الهند البريطانية)، بالي (جزر الهند الهولندية) أوقيانوسيا: كاليدونيا الجديدة، 131 قرصًا (78 طنًا، aig.)؛ 25 سم (حوالي 13 ساعة من التسجيل). - 101 صورة فوتوغرافية مرتبطة، 7 أقراص (78 طنًا، AIG)؛ 25 سم (حوالي 50 دقيقة من التسجيل). - 11 صورة فوتوغرافية مرتبطة. القرص AP-2662: تسجيل الجانب B فقط (matrix AP3916) هو أغنية تقليدية من تونس (الجانب A أغنية مغربية). في البداية، تم إدخال السجلات الببليوغرافية الكاملة لمجموعة المعرض الاستعماري الدولي لعام 1931 في الفهرس العام للمكتبة، تحت السجل العام التالي: المعرض الاستعماري الدولي. المسح الصوتي لمتحف الكلام والإيماءات: 1931. بعد فهرسة المجموعة، تم وضع التسجيلات الصوتية ونسخ ملصقات التسجيلات والصور الفوتوغرافية على الإنترنت في مكتبتنا الرقمية Gallica. يمكنك العثور على مجموعة المعرض الاستعماري الدولي لعام 1931 عبر الإنترنت أيضًا في صفحات مختارات جاليكا.
نص عينة
لذلك تم تسجيل وتصوير العديد من الممثلين والموسيقيين والمغنين والراقصين من المستعمرات الفرنسية في أفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا. تقدم هذه المجموعة الموسيقى والأغاني التقليدية والقصص والخرافات والحكايات والقصص الشخصية والتاريخية بالإضافة إلى القواميس وتعداد الأرقام بلهجات مختلفة. الممثلون: شمال أفريقيا: الجزائر، المغرب، تونس أفريقيا الاستوائية الفرنسية (AEF): تشاد، أوبانغي شاري (جمهورية أفريقيا الوسطى)، الكونغو الوسطى (الكونغو) غرب أفريقيا الفرنسية (AOF): موريتانيا، بنين (داهومي)، غينيا الفرنسية، ساحل العاج، فولتا العليا (بوركينا فاسو)، السودان الفرنسي (مالي) بلدان أفريقية أخرى جنوب الصحراء الكبرى: توغو، الكاميرون، موزمبيق، ساحل الصومال الفرنسي (جمهورية الصومال). جيبوتي)، مدغشقر، أرض الصومال آسيا: لاوس، كمبوديا، فيتنام (تونكين)، الهند (جزر الهند البريطانية)، بالي (جزر الهند الهولندية) أوقيانوسيا: كاليدونيا الجديدة، 131 قرصًا (78 طنًا، aig.)؛ 25 سم (حوالي 13 ساعة من التسجيل). - 101 صورة فوتوغرافية مرتبطة، 7 أقراص (78 طنًا، AIG)؛ 25 سم (حوالي 50 دقيقة من التسجيل). - 11 صورة فوتوغرافية مرتبطة. القرص AP-2662: تسجيل الجانب B فقط (matrix AP3916) هو أغنية تقليدية من تونس (الجانب A أغنية مغربية).
Diğer Araştırma Araçları
Des enregistrements tunisiens sont également consultables dans le fonds des "Disques de musique arabe et orientale" (Don Pathé). Consulter ces enregistrements .
Biyografi veya Tarihçe
Le 6 mai 1931, L'Exposition coloniale internationale de Paris est inaugurée par le chef d'état Gaston Doumergue . Cette exposition occupe plus de cent dix hectares du bois de Vincennes, autour du lac Daumesnil. A l'occasion de cette exposition, 368 enregistrements sonores des "musiques et parlers coloniaux" sont réalisés par l'Institut de Phonétique et le Musée de la parole et du geste de l'Université de Paris (alors dirigés par Hubert Pernot ), avec le soutien de la firme discographique Pathé ; de ces enregistrements, 184 disques 78 tours sont produits, représentant environ 20 heures d'écoute. Cette collecte est réalisée entre la fin juin et le 6 novembre 1931 par Philippe Stern et son assistante Mady Humbert-Lavergne . Parallèlement à ces enregistrements sonores, le musée de la Parole commande au photographe Paul Pivot un reportage sur les interprètes et les musiciens présents. En octobre 1931, Paul Pivot réalise, 157 clichés, pris dans l’enceinte même de l’Exposition et au camp militaire de Saint-Maur.
Sınıflandırma
Cet instrument de recherche propose une présentation des enregistrements par zone géographique et par pays. I. Afrique (Afrique du Nord et Afrique Noire) II. Asie III. Océanie
Erişim Koşulları
Disques originaux, archives papier et photographies non communicables (sauf autorisation du Service des documents sonores du Département Son, vidéo, multimédia).Document patrimonial
Oluşturma
Instrument de recherche encodé en XML conformément à la DTD EAD, version 2002.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Instrument de recherche rédigé en
Alt Başlık
Département Son, vidéo, multimédia. Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia.
Teknik
78 t., aiguille, 78 t, aig.
Teknikler
78 t., aiguille, 78 t, aig.
