المؤلف
محمد بن بير علي بن إسكندر، البركوي
المؤلف الأصلي
محمد بن بير علي بن إسكندر، البركوي
مكان النشر
-
محمد بن بير علي بن إسكندر، البركوي
الموضوع
لغة | اللغة الفارسية
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
1-59 ورقة 9 سطر ، المقاس الداخلي 20,4x14,3 سم
المكتبة
مكتبة الملك فهد الوطنية
رقم السجل
0aa4544f-2564-2299-1fe3-3b672b354898
موقع المكتبة
مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية
ملاحظات
المقاس الخارجي 20,4x14,3 سم بداية المخطوطة : الحمد لله الذي ألهمنا اللغات والعبارات ويسر جريانها على الألسنة وسائر الآلات والصلاة على محمد حبيبه سيد البريات ... فلما رأيت أكثر الكتب المعتبرة من مصنفات المشايخ المهرة مدونة بلغة الفارسي فكان أكثر راغبيها في تلك اللغة غير فارس جمعت منها ما في تلك الكتب تداوله على وجه يسهل لكل طالب تناوله جعلت في حرف الآخر لكل صرف على الترتيب بابا مستقلا ..... وسميته بالصحاح العجمية لكونه على أسلوب الصحاح العربية ... بلل ورطوبة نهاية المخطوطة : ... معلوم الغائب نهي كردن كاه كردن كاهها صبح كاه وحاشتكاه وشينكاه وقد مر سبب الانحصار في الصيغتين مرارا قلمدان وجامدان. هذه رسالة أولى في المجموع. جمع المصنف الكلمات الفارسية مع تراجمها بالتركية، ورتبها على حروف المعجم بترتيب الصحاح للجوهري. كتبت الترجمات التركية تحت كل كلمة فارسية. كتبت عناوين أبواب الحروف والفصول باللون الأحمر. على النسخة تعليقات.
