بحث وترجمة رسالة الصوفي الأندلسي ابن بركان بعنوان المفسر في الدولة العثمانية: لاليزاري والدرة البيضاء
| العنوان | بحث وترجمة رسالة الصوفي الأندلسي ابن بركان بعنوان المفسر في الدولة العثمانية: لاليزاري والدرة البيضاء |
|---|---|
| المؤلف | يلدز، محمد |
| مكان النشر | جامعة أنقرة - جامعة أنقرة |
| الموضوع | الروح، الصوفية |
| النوع | كتاب |
| اللغة | ara,eng,tur |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة ليتير |
| معرف أصل المكتبة | ISSN: 1301-0522, DOI: 10.33227/auifd.885538 |
| رقم السجل | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_9ec8d762863446408fd2d07a828a0de3 |
| موقع المكتبة | دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح |
| ملاحظات | ابن بركان (ت.536/1142) هو صوفي مهم عاش في الأندلس. بقي تعليقان منفصلان وعمل حول شرح الأسماء الإلهية حتى يومنا هذا. ومن الممكن أن نجد تقييماته لمعظم القضايا الصوفية في هذه الأعمال. وعلى حد علمنا، لم يتم تقديم أي تعليق على أعمال ابن بركان. والاستثناء الوحيد لذلك هو الصوفي محمد طاهر لالعزاري (توفي ١٢٠٤/١٧٨٩)، وهو أحد العلماء العثمانيين الذين عاشوا في القرن الثامن عشر. كتب لالزاري رسالة بعنوان الدرة البيضاء، والتي تعلق على استنتاجات ابن بركان المستندة إلى مسألة صعود الله إلى العرش المعبر عنها في الآية 54 من سورة الأعراف. يركز لاليزاري في أطروحته على ما يجب القيام به حتى تهيمن الروح على الجسد في الصراعات بين النفس والنفس في الجسد. في مقالتنا، قمنا بتحليل وبحث وترجمة هذه الرسالة للالزاري. ابن براجان (ت 536/1142) هو صوفي مهم عاش في الأندلس. وقد بقي تفسيراه المختلفان وتفسير الأسماء الإلهية حتى يومنا هذا. ومن الممكن أن نجد تقييماته على التصوف في هذه الأعمال. وعلى حد علمنا، لم تتم أي ترجمة لأعمال ابن براجان بعده، باستثناء الصوفي محمد طاهر العزاري (ت 1204/ 1789)، أحد العلماء العثمانيين. وقد كتب اللازاري في رسالة اسمها الدرة البيضاء، تناول فيها الاستدلالات التي كتبها ابن براجان عن الاستواء في الآية 54 من سورة الأعراف. يؤكد لاليزاري في أطروحته على ما يجب القيام به حتى تهيمن الروح على الجسد. قمنا في هذا المقال بتحليل وبحث وترجمة معاملة لاليزاري. |
| Detaylı Başlık | Endülüslü Sufi İbn Berracān’ın Osmanlı’da Bir Şarihi: Lālezārī ve ed-Durratu’l-Beyḍāʾ İsimli Risalesinin Tahkik ve Tercümesi |
