أسفار موسى الخمسة السامرية
| العنوان | أسفار موسى الخمسة السامرية |
|---|---|
| مكان النشر | القاهرة (؟) - |
| النوع | كتاب |
| اللغة | ara,heb |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | نعم |
| عدد الصفحات | 266 |
| الأبعاد الفيزيائية | 36 x 30 cm |
| المكتبة: | المخطوطات الإلكترونية - مكتبة المخطوطات الافتراضية في سويسرا |
| معرف أصل المكتبة | 10.5076/e-codices-fmb-cb-0023 |
| رقم السجل | Cod. Bodmer 23 |
| موقع المكتبة | مؤسسة مارتن بودمر – كولونيا |
| ملاحظات | أسفار موسى الخمسة السامرية الموجودة في هذه المخطوطة غير كاملة – فهي تبدأ بتك ١١: ١٧ (ص. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/1r">1ص</a>) وتنتهي بتثنية ٢٤:١٥ (ص. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/266v">266v</a>) - وهو أيضًا معطل - f. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/2r">2r</a>/<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/2v">v</a> مع تثنية 18:15–19:8 يجب أن يكون بين f. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/259v">259</a> وf. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/260r/0/">260</a>.المخطوطة ذات اللغتين منسوخة بالأحرف السامرية-العبرية في عمودين (صص. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/1r">1r</a>-<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/237r">237r</a>)، مع النص العبري على اليمين والترجمة العربية على اليسار، ثم في أربعة أعمدة بنفس تناوب اللغات (صص. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/237v">237v</a>-<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/266v">266v</a>). تم نسخ الجزء الرئيسي من هذا المجلد من قبل الناسخ أبو نسانة بن صدقة بن يعقوب (ت. 1468-1502)، المعروف بإنتاج ثماني نسخ أخرى من أسفار موسى الخمسة، بعضها يؤرخ إلى ما بين 873 و 890 هجرية، أو بين 1468/ 1469 و 1485 م (راجع إيفلين بوركهارت، <a) href="https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSBook_manuscript_00000059">Katalog samaritanischer Pentateuchhandschriften</a>). وهكذا، في حين أن أسفار موسى الخمسة في بودمر ليس لها تاريخ، فمن الممكن أن يعود تاريخ إنتاجها إلى النصف الثاني من القرن الخامس عشر. عمل ناسخان آخران على هذه النسخة. أكمل الأول الأجزاء المفقودة من المخطوطة: صفحتان من سفر العدد (صص. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/219r">219r</a>-<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/220v">220v</a>)، وكذلك كالنص من تثنية 4: 21 وما بعده (f. <a href="/en/fmb/cb-0023/232r">232r</a>). نسخ الكاتب الأخير، لاحقًا وعلى الورق، أجزاء من سفر الخروج (f. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/66r">66r</a>/<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/66v">v</a>، <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/78r">78r</a>/<a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/78v">v</a>). فيما يتعلق بمصدر أسفار موسى الخمسة، تشير مذكرة الاستحواذ الموضوعة في نهاية سفر العدد (f. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/224r">224r</a>) إلى أنها بيعت عام 1532. وظهرت في نابلس عام 1861، عندما اشتراها تاجر الآثار اللندني، السيد جروف، الذي أعاد بيعه في نفس العام إلى كونت باريس، فيليب دورليان، كما يشهد ختمه (على سبيل المثال، f. <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/38r">38r</a>، <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/52r">52r</a>، <a href="https://www.e-codices.unifr.ch/en/fmb/cb-0023/67r">67r</a>). وفي عام 1960، اشتراها مارتن بودمر في مزاد علني في دار سوثبي للمزادات في لندن. تم اكتشاف جزء من المخطوطة نفسها في ديسمبر 2024 بواسطة إيفلين بوركهارت في المكتبة البريطانية، <a href="https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSBook_manuscript_00000074">إضافة. 17553، ص. 1-10</a>. |
| Yüzyıl | 15th century |
| Malzeme | Parchment |
| Çevrimiçi Yayınlanma Tarihi | 2024-09-26 |
