مراجعة كتاب الموسيقى في تركيا: تجربة الموسيقى والتعبير عن الثقافة
| العنوان | مراجعة كتاب الموسيقى في تركيا: تجربة الموسيقى والتعبير عن الثقافة |
|---|---|
| المؤلف | هادي سبهري، هومان أسدي |
| الموضوع | علم الموسيقى العرقي |
| النوع | كتاب |
| اللغة | الفارسية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | المكتبة الملكية الدنماركية |
| معرف أصل المكتبة | EISSN: 2383-1650, DOI: 10.30465/crtls.2020.5261 |
| رقم السجل | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_b2bf3efe9ac14b278245d1d5d57daab8 |
| موقع المكتبة | دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح |
| ملاحظات | يحتوي كتاب “الموسيقى في تركيا: تجربة الموسيقى والتعبير عن الثقافة” الصادر عام 2018 على معلومات عامة عن الحياة الحالية وثقافة الموسيقى التركية مع التركيز على إسطنبول. يقدم هذا الكتاب تفاصيل عن الجغرافيا الموسيقية، وتاريخ الموسيقى، والآلات، والمفاهيم النظرية للموسيقى، والتطورات الموسيقية في القرن العشرين، إلى جانب فصل عن صناعة التسجيل والنشر الموسيقي. لقد تمكن مؤلف الكتاب المعني من التعبير عن بعض أحدث المواضيع في ثقافة الموسيقى التركية في الكتاب؛ لقد قام بتغطية جميع الأساليب الموجودة تقريبًا والمجالات التنفيذية والتعليمية والنشر ذات الصلة. ونتيجة لذلك، فإن الكتاب شامل وشبه متخصص ومفيد لأي شخص مهتم بالموضوع، وخاصة طلاب علم الموسيقى العرقي، حيث يقدم لمحة عامة عن ثقافة الموسيقى التركية المعاصرة. بعد قراءة الكتاب، تمت الإشارة في النص بالتفصيل إلى مشاكل الترجمة، بما في ذلك المسائل المتعلقة بالنطق الصحيح للتعابير التركية والتهجئة الصحيحة والأسماء باللغة الفارسية، فضلاً عن المسائل الفنية والموسيقية. |
| Görüntüle | پژوهشنامۀ انتقادی متون و برنامههای علوم انسانی, 2020, Vol.20 (2), p.151-167 |