المؤلف
Abū Ṣāliḥ al-Sayyid Aḥmad al-Rifā‘ī ibn ‘Abd al-Raḥmān
تاريخ النشر
19th century (CE, Gregorian)
مكان النشر
Baghdad? -
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1
الأبعاد الفيزيائية
205 x 140 mm
المكتبة
مكتبة قطر الرقمية
معرف أصل المكتبة
Add MS 23494
رقم السجل
vdc_100026906787.0x000001
موقع المكتبة
British Library: Oriental Manuscripts
التاريخ
19th century (CE, Gregorian)
ملاحظات
Treatise on music theory relating the musical modes, or
maqams
(مقامات), to the Prophets, signs of the zodiac, hours of the day, etc. by Abū Ṣāliḥ al-Sayyid Aḥmad al-Rifā‘ī ibn ‘Abd al-Raḥmān, given the
laqab
al-Musallam al-Mawṣlī (أبو صالح السيّد الرفاعي الملقّب بالمسلم الموصلي ابن عبد الرحمن, d. 1737; see f. 3r, lines 6-7). The text is a commentary on a Persian treatise on music theory by ‘Abd al-Mu’min al-Balkhī (عبد المؤمن البلخي; see f. 3r, line 9).
Contents:
Introduction (المقدمة; ff. 2v-3v);
Chapter 1 (الباب الأوّل; f. 4r-4v);
Chapter 2 (الباب الثاني; ff. 4v-5v);
Chapter 3 (الباب الثالث; ff. 5v- 7v);
Conclusion (الخاتمة; ff. 7v-9v).
The treatise contains two fold-out diagrams on ff. 6r and 8r.
The treatise is followed by an anonymous poem (f. 10r-10v) relating the modes, or
maqams
(مقامات), to the hours, planets, days of the week, spheres, signs of the zodiac and the temperaments.
Begins (f. 2v, lines 3-5):
الحمد لله الذي منّ علينا بدين الإسلام وهدانا بنبيه محمد سيّد
الأنام وشرّفنا على كثير ممّن خلق بمريد الكرم والأنعام وكلّفنا
بالعبادة وأقام كلّ فرد منّا بمقام فسبحان من اسمعنا خطاب
Ends (f. 9v, lines 15-19):
... ثمّ ليختم بما ابتدأ ولا
يتنقل إلى غيرها من المقامات فإنّه الزواحلا من الانتقال من
مقام إلى مقام واقهما على هذا الأستاذ الكبير يوسف جامي
وإبراهيم نهاوندي وعلي الزوياني ومولانا جسين چاکیري
وغيرهم
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 1467, p. 668
Edinme Kaynağı
Purchased from Mrs Taylor, widow of Colonel Robert Taylor (1788-1852),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1828-43), 14 April 1860
Köken
Colonel Robert Taylor (1788-1852),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1828-43): his seal, undated, with legend عبده تيلر (f. 2r)
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Mawṣilī, Aḥmad ibn ʿAbd al-Raḥman,
al-Durr al-naqī fī ʿilm al-mūsīqī
, ed. by Jalāl al-Ḥanafī (Baghdād: Dār al Jumhūrīyah, 1964)