تاريخ النشر
القرن الخامس عشر إلى السادس عشر (الميلادي، الميلادي)
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1
الأبعاد الفيزيائية
199 x 123 mm
المكتبة
مكتبة قطر الرقمية
معرف أصل المكتبة
Royal MS 16 A VIII
رقم السجل
vdc_100000001598.0x0000f0
موقع المكتبة
المكتبة البريطانية: المخطوطات الغربية
التاريخ
القرن الخامس عشر إلى السادس عشر (الميلادي، الميلادي)
ملاحظات
The Almagest (كتاب المجسطي), an Arabic version of the Μαθηματικῆς σύνταξις of Ptolemy (Claudius Ptolemaeus; c 90-c 168), in the annotated edition (تحرير) of Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī (نصير الدين محمد بن محمد الطوسي; d. 1274). This was the most influential and enduring astronomical text to have survived from the ancient world and its Arabic translation, and al-Ṭūsī's annotated edition in particular, had an immense impact on the medieval world view in both Christian and Islamic lands.
The text is divided into thirteen chapters (مقالات) further subdivided into sections (فصول), and contains numerous diagrams and tables.
Contents:
Chapter One (المقالة الأولى; ff. 2r-23r);
Chapter Two (المقالة الثانية; ff. 23r-39v);
Chapter Three (المقالة الثالثة; ff. 39v-51v);
Chapter Four (المقالة الرابعة; ff. 51v-67v);
Chapter Five (المقالة الخامسة; ff. 67v-85r);
Chapter Six (المقالة السادسة; ff. 85r-100v);
Chapter Seven (المقالة السابعة; ff. 100v-114v);
Chapter Eight (المقالة الثامنة; ff. 115r-130v);
Chapter Nine (المقالة التاسعة; ff. 130v-150r);
Chapter Ten (المقالة العاشرة; ff. 150v-155v);
Chapter Eleven (المقالة الحادية عشر; ff. 155v-169r);
Chapter Twelve (المقالة الثانية عشر; ff. 169r-178v);
Chapter Thirteen (المقالة الثالثة عشر; ff. 178v-191v).
Begins (f. 1v, lines 2-9):
أحمد الله مبدأ كلّ مبدأ وغاية كلّ غاية ومفيض كلّ خير وولي كلّ ميدانه
وأرجو حسن توفيقه في كلّ بداية ونهاية وأصلّي على عباده المخصوصين
بالعناية والدراية سيّما على محمد وآله الموسومين بالنبوة والولاية
المنقذين من كلّ عماية وغواية وبعد فقد كنت برتبه (؟) من الزمان
عان ما على أن أحرّر لنفسي ولطلبته العلم من الإخوان كتاب المجسطي
المنسوب إلى بطلميوس القلوذي الذي هو الدستور العظيم لأصحاب
صناعة الهيئة والتنجيم تحريرًا لا يفوته مقاصد ذلك الكتاب النظرية
ومناهجه العليّة ...
Ends (f. 191v, lines 5-10):
... وأقول وإذ وفقني
الله تعالى أيضًا لا تمام ما قصدته وإنجان ما وعدته
فلا قطع الكلام حامدًا له على آلائه ومصليًّا
على جميع أوليائه خصوصًا على خاتم
أنبيائه والبردة من آله وأحبّائه
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum 1846-71), Item 391, pp. 187
Edinme Kaynağı
Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library.
Köken
Semi-legible seal, undated (f. 1r);
A note reading 'This booke belonged to Sultan Ahmed, ye Turkish Empr, and cost about an 100 crownes at ye [?] first' (f. 1r).
Seçilmiş kaynakça
Edition of Greek original:
Claudii Ptolemaei Opera quae exstant omnia, vol. 1, pt 1, Syntaxis mathematica. Libros I-VI continens
, ed. by Johan Ludvig Heiberg (Leipzig: Teubner, 1898)
Translation of Greek original:
Ptolemy's Almagest
, trans. by G.J. Toomer (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998)
Studies:
Kunitzsch, Paul,
Der Almagest: die Syntaxi Mathematica des Claudius Ptolemaus in arabisch-lateinischer Überlieferung
(Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1974)
Ragep, F. Jamil, 'Ṭūsī: Abū Jaʿfar Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī' in
The Biographical Encyclopedia of Astronomers
, Thomas Hockey et al., eds., (New York: Springer, 2007) pp. 1153-55
