المؤلف
malaygiri
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع
دِين
النوع
kitap
اللغة
السنسكريتية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
61
الأبعاد الفيزيائية
26,8 x 10,3 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. fol. 1982
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00015043
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
عنوان الهامش: Sattarīvṛttiḥ — ورق أسود — تعليق المالاياجيري على الكارماجرانثا السادس. 4000 جرانتا.
نص عينة
و. 1 ب: أسيسا-كارمامسا-تاماه-ساموها- كايايا بهاسفان إيفا ديبتا-تيجاه براكاسيتاسا-جاجات-سفاروباه برابهو سا جوياج جينا-فارددامانه [(1)] Jīyāj jin'eśa-siddhānto mukti-kāma-pradīpanaḥ kuśruty-ATapa-taptāṃ Sandro malaya-marutaḥ [(2)] cūrṇṇayo navagamyante saptater mmanda-buddhibhiḥ tataḥ spaṣṭāvabodhārthaṃ tasyāṣ ṭīkāṃ karomy ahaṃ [(3)] aharnniśaṃ cūrṇṇi-vicāra-yogāt mando 'pi śakto vivṛtiṃ vidhātuṃ nirantaraṃ kumbha-nigharṣa-yogā t grāvā 'pi kūpe samupaiti gharṣa (4) iha yat śāstraṃ prakaraṇaṃ و sarvavin-mūlaṃ tat prekṣāvatām upādeyaṃ bhavati nānyat.
تاتاه سابتاتيكاخيام براكارام ارابهامان اكارياه بريكسا-فاتام براكاران-فيشاي أوباديا-بودهي-باريجراهارتام
براكاراناسيا سارفا.’ vin-mūlatāṃ tathā sarvavin-mūlatve ‘pi na prekṣā-pūrvvakāriṇo ‘bhidhey’adi-parijñānam
antareṇa yathā kathaṃcit pravarttante prekṣāvattā-kṣati-prasaṅgāt، tatas teṣāṃ pravṛtty-arthaṃ
Abhidhey'adikaṃ ca pratipadaiṣur idam ah siddha-paehi mah’aṭṃ bandhodaya-santa-payaḍi-ṭṇāṇaṃ voccham suṇa saṃkhevaṃ nīsandaṃ Diṭṭhivāyassa (١) — و. 59 ب: prakaraṇa-paripūrṇṇatā-vidhi-viṣaye teṣāṃ prārthanāṃ vidadhāna āha: jo jattha apaḍipunno attho app'āgameṇa baddho tti taṃ khamiūṇa bahu-suyā pureūṇaṃ parikahantu. atra Saptatikāṣya-prakaraṇe . . . سيسيبهياه كاثايانتو. نيروبمام أنانتام أناغهام شيفا-بادام أهيرويدهام أباجاتا-كالانام داريتا-شيفا-بورا-مارجام
Vīra-jinaṃ namata parama-śivaṃ (1) . . . (3) prakaraṇam etad viṣamaṃ Saptatikākhyaṃ vivrṇvatā kuśalaṃ yad avāpi Malayagiriṇā siddhiṃ teṇāśnutāṃ lokaḥ (4) . . . (5) إيتي شري-مالاياجيري-فيراسيتا سابتاتيكافارتيث
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 1982
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/AK
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Mikrofiche black/white, Fiches 2
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Schubring 766