al-Mas̲navī al-Maʻnavī,
| العنوان | al-Mas̲navī al-Maʻnavī, |
|---|---|
| المؤلف | جلال الدين الرومي، مولانا، 1207-1273. |
| تاريخ النشر: | [1491 أو 1492] |
| الموضوع | المخطوطات، الفارسية، المخطوطات، الفارسية / ميشيغان، المخطوطات، الفارسية / ميشيغان / آن أربور، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /747-1500.، المثنويات، الفارسية، المثنويات، الفارسية / الأعمال المبكرة حتى عام 1800.، الشعر الصوفي، الفارسي، الشعر الصوفي، الفارسي / الأعمال المبكرة حتى عام 1800.، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع | kitap |
| اللغة | الفارسية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| عدد الصفحات | 350 |
| الأبعاد الفيزيائية | 350 leaves : paper ; 240 x 155 (140 x 72, 198 x 105) mm |
| المكتبة: | مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل | 006812946 |
| التاريخ | [1491 أو 1492] |
| ملاحظات | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 295 الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ في ختام الكتاب الرابع (على هامش ص. 208) وفي بيانات النسخ في خاتمة الكتاب الثاني (ص. 510)، نسخها حمد الله بن قوام الدين نظام البياسانيّ [؟] مع نسخ الكتاب الرابع الذي اكتمل في 15 جمادى الآخرة 896 [حوالي. 25 أبريل 1491] وتم الانتهاء من نسخ الكتاب الثاني في 7 شعبان 896 [ca. 15 يونيو 1491]. كما يظهر في بيانات النسخ في الصفحة 676، تم الانتهاء من نسخ الكتاب السادس في عام 897 [1491 أو 2]. كما يظهر في بيانات النسخ النهائية في الصفحة 696، تم الانتهاء من نسخ الكتاب الثالث في 896 [على الأرجح 1491]. علامة الرف السابقة: "444 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية. التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد بني محمر؛ ملزمة من النوع الثاني (مع رفرف) ؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق "رخامي" باللونين الأحمر والأزرق؛ بطانة رفرف الحافة الأمامية من النسيج المطبوع (نمط الأزهار باللون الأحمر والأسود) وورق "رخامي" بنفس الغلاف ؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا صدفية (ترصيعات ذهبية مختومة بتركيبة متماثلة) ومعلقات، بالإضافة إلى حدود غيوشيه مختومة بالذهب في سلسلة من الطوابع على شكل حرف S؛ يستمر التصميم على الغطاء؛ مخيط بالخيط الوردي ثم الأخضر، محطتين؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الوردي والأصفر والأزرق الداكن، بحالة جيدة؛ بشكل عام في حالة جيدة إلى حد ما، على الرغم من أنه من المحتمل ألا يكون نصًا أصليًا وغير مناسب (الغطاء صغير جدًا) مع بعض التآكل والأضرار الطفيفة الناجمة عن الآفات، وما إلى ذلك؛ موجودة في صندوق للحماية. الدعم: ورق مرسوم غير أوروبي (فارسي على الأرجح) يحتوي على حوالي 8 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودي بشكل رئيسي، غير واضح إلى حد ما) ولا توجد خطوط سلسلة مرئية بوضوح، كثيفة وقوية رغم أنها شفافة، لونها كريمي داكن إلى بيج، مصقولة جيدًا؛ بعض أضرار الرطوبة، والتلطيخ وخطوط المد والجزر، وأضرار الآفات؛ إصلاحات في الورق المنسوج غير الأوروبي. الزخرفة: غطاء رأس مزخرف رائع (عوان/صرلوح) عند افتتاح كل مجلد، بالنسبة للكتب الثلاثة الأولى عبارة عن قطع مستطيلة من الذهب أو خرطوش اللازورد تحمل العنوان باللون الأبيض محاطة بالأرابيسك والتشابك والزخارف الزهرية على أرضية من الذهب واللازورد مع لمسات من الأسود والأحمر والأزرق الفاتح والأبيض والفيروز/الفستق (انظر الصفحات 2، 226، 512) وبالنسبة للكتب الثلاثة الأخيرة (التي تظهر على الهوامش)، فهي عادةً ما تكون ذات أشكال ماسية ذات تركيب مماثل (انظر الصفحات 2، 210، 522)؛ منطقة مكتوبة وهوامش مسطرة في جميع الأنحاء محاطة بإطار ذهبي مع أقسام محددة من الداخل بأشرطة ذهبية ضيقة (محددة باللون الأسود)؛ الكلمات الرئيسية وعناوين الأقسام مكتوبة باللون الأحمر. النص: نستعليق؛ يد أنيقة بخط متوسط؛ يتميز بأنه خالٍ من الرق مع تأثير لطيف للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والاستطالة والسمك المتباين للسكتات الدماغية الأفقية، والخلفيات الكاسحة، والإشارة (غير الرسمية إلى حد ما) في نقاط مميزة؛ افتتاحية العربية (وافتتاحية المجلد الرابع) بالنسخ، وهي يد فسيحة وأنيقة، خالية من الحروف مع بعض السلالات الكاسحة، تلتصق بشكل وثيق بالخط الأساسي، وتشير إلى نقاط مميزة، ونطقها على نطاق واسع. التخطيط: مكتوب في 20 سطرًا في كل صفحة في المنطقة المكتوبة المركزية، مقسم إلى عمودين مع 42 سطرًا إضافيًا بشكل قطري في الهوامش؛ يحكم الإطار. الترتيب: iv، IV+1 (10)، 41 IV (338)، 2 III ( 350)، iii ; الكواترنيونات بشكل شبه حصري؛ علامات منتصف الملزمة على شكل حدود مائلة باللون الأسود في الزاوية الخارجية العليا للورقة اليمنى والزاوية الخارجية السفلية للورقة اليسرى؛ الكلمات الرئيسية موجودة (على الرغم من فقدانها أحيانًا بسبب التشذيب) ؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، بأرقام غربية، تم تقديمها أثناء الفهرسة. بيانات النسخ: [الكتاب الرابع] "الكاتب"، مثلثي الشكل، يقرأ "تمه المجلد الرابع من المثنوی فی يوم الاربعا الحارس عشر شهر جمادی الاخر سنه سته تسعين وثمانمایه کتبه الفقیر حمد الله نظام بیاسانی [؟]" ; [الكتاب الثاني] "الكاتب"، مثلثي، يقرأ تمه المجلد الثاني من الكتاب المثنوی المعنوی فی يوم الخامس ساابع شعبان المعظم سنه سته تسعين وثمانمايه العبد الخالي [؟] حمد الله ابن التكيف الدین نظام بیاسانی [؟]"" Incipit: "هذا الكتاب المثنوی وهو اصول الدین فی کشف اسرار الاصل والیقین ..." العنوان من بيانات النسخ الكتاب الثاني ص510. السيدة المخطوطة. طبعة ختم بيضاوي على هامش الصفحة 135؛ البيانات الممسوحة التي تحيط ببيانات النسخ الأخيرة في الصفحة 696؛ احتمال وجود المزيد من انطباعات الختم الممسوحة على الصفحتين 3 و17؛ تصحيحات هامشية عديدة.. نسخة أنيقة من العمل الشعري التعليمي لمولانا جلال الدين الرومي في أبيات مزدوجة مع مقدمة باللغة العربية. يظهر نص الكتب الثلاثة الأولى (المجلّد/الدفتر) في المنطقة المكتوبة المركزية مع تقديم نص الكتب الثلاثة الأخيرة بشكل متزامن على شكل قطري في الهوامش. مساهمات في الفهرسة من إليزابيث كونزي. |
| İlgili İsimler | Ḥamd Allāh ibn Qavām al-Dīn Niẓām Bayāsānī, active 1492 |
