المؤلف
نواب، مير محسن (و. 1249/1833 - ت. 1337/1919)
تاريخ النشر
03/05/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
farsca-divan-nevvab
التاريخ
1314-15/1897-98
ملاحظات
يتكون عمل نواب من قصائد فارسية. يبدأ الديوان بمسنفي حول موضوع إسماعيل الحسنى. في المقدمة، بعد الحمد لله والصلاة على النبي وعلى آله وصحبه، يعرّف النواب عن نفسه ويقول إنه ولد في شوشا عام 1249/1833، وأنه تلقى تعليمه، وأن لديه معرفة بالعلوم الرياضية، والشفر، والرمل، والتداخل، والتفويض، والنوم، والموسيقى، والكيمياء، وما إلى ذلك. ويوضح أنه مهتم بعلوم مثل ويقدم معلومات عن الأعمال التي كتبها. ينتهي الديباس بمثنوي مليئ بالصلاة على الله. بعد الديباس والتوحيد والنعت والهرتز. وقد وردت في مدح علي (نوفاب، 1314-1315: 5-10). يضم الديوان 48 غزلاً، و15 قصيدة في مواضيع دينية، وبعض الرباعي، وتعويضات وتدريبًا على قصائد فوروجي وسدي (قراييف، 2012: 215). وفي نهاية الديوان أدرجت مراثي الشاعر باللغتين الفارسية والتركية. تتكون النسخة المطبوعة من الديوان الفارسي من 128 صفحة، وقد أعيد ترقيم المرثيات المضافة في نهايتها، ويتكون هذا الجزء من الكتاب من 24 صفحة (نوفاب 1314-1315). جمع الديوان في الفترة ما بين 15-1314هـ/1897-1898م، وطبع في مدينة شوشا. بالإضافة إلى ذلك، توجد نسختان مخطوطتان من ديوان نواب الفارسي محفوظة في معهد المخطوطات التابع للأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم. للاطلاع على سيرة المؤلف، انظر. "نيفاب، مير محسن". معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Qarayev, Nəsrəddin (2012).XIX Əsr Azərbaycan Ədəbi Məclisləri. Bakı, Elm və təhsil.
Nəvvab, Mir Möhsün (Б-3037).Divan (Farsça). Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Əlyazmalar İnstitutu.
Nəvvab, Mir Möhsün (Б-5234).Divan(Farsça).Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Əlyazmalar İnstitutu.
Nəvvab, Mir Möhsün (1314-1315).Divan-ı Farsi. Şuşa.
Atıf Bilgileri
MUSALI, Vüsale. "FARSÇA DÎVÂN (NEVVÂB)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divan-nevvab. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].