المؤلف
بصيري، عاصم، ألاجا (ت 871/1466/67 - ت 941/1534/35)
تاريخ النشر
29/09/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
farsca-divan-basiri-tees-1951
التاريخ
?/?
ملاحظات
مؤلف البصيري الذي يحتوي على قصائد فارسية. يبدأ الديوان الفارسي، الذي ورد في المصادر على أنه أُعد بخط يد الشاعر، بمقدمة قصيرة دون أي تقييم للقصيدة والشاعر. ويتبع المقدمة آية التوحيد ونات مكتوبة بآية غزال. 11 من أصل 23 قصيدة في الديوان هي من الجزء الثاني. بايزيد، 3 منهم في مدح يافوز السلطان سليم. ومن القصائد القصائد التي كتبت للسلطان يعقوب، وأحمد بايندر خان، والسلطان محمد بن حسن خان، والسلطان حسين، وسليمان، وسليمان جلبي، وكافر بك. غالبية التأبين هي من الثاني. وحقيقة تقديمها لبايزيد تتوافق مع تاريخ وصول البصيري إلى الأناضول. عدد الغزلات التي تحتوي على أكبر عدد من الأمثلة في شكل شعري في الديوان هو 121. في الغزليات، التي تتكون في معظمها من 5 أبيات، تتم مناقشة مواضيع الحب والتصوف بشكل عام (Bulukgiray, 2019:24). هناك ثلاث رسائل ماجستير عن الديوان الفارسي للبصيري، اثنتان منها عبارة عن نص العمل وتحليله (Eren 1999; Sarısoy 2001) وواحدة هي ترجمة الديوان إلى التركية (Bulukgiray 2019). للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "بصيري، عاصم، ألاجا". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Öğr. Üyesi Orhan KILIÇARSLAN
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Bulukgiray, İsa (2019).Basîrî'nin Farsça Divanı'nın Türkçe Çevirisi. Yüksek Lisans Tezi. Eskişehir: Osmangazi Üniversitesi.
Sarısoy, Fikret (2001).Basîrî'nin Fasrça Dîvânı. Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi.
Eren, Kutlukhan (1999).Basîrî ve Dîvân'ının Tenkidli Metni. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
KILIÇARSLAN, Orhan. "FARSÇA DÎVÂN (BASÎRÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divan-basiri-tees-1951. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
