أخلاق في محسن،
[922، أي 1516].
(اخلاق محسنى, [922ه, 1516م].)
| العنوان |
أخلاق في محسن،
[922، أي 1516]. |
| العنوان الأصلي
|
اخلاق محسنى, [922ه, 1516م].
|
| المؤلف |
الكاشفي، حسين واعظ، -1504 أو 1505. |
| تاريخ النشر: |
[1516] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، المسلمون، المسلمون /
سلوك الحياة عند المسلمين / سلوك الحياة /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الأخلاق الإسلامية، الأخلاق الإسلامية /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
كتاب |
| اللغة |
ara,fas |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
184 |
| الأبعاد الفيزيائية |
184 leaves : paper ; 245 x 165 (160 x 95) mm. bound to 245 x 175 mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006805292 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة: كتاب في الأخلاق في أربعين باباً، ألفه كاشفي للشاه أبو المحسن ابن السلطان حسين بيقرة. الوصف مقدم من ديريك مانشيني لاندر. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 271
الأصل: يعطي التسلسل الزمني المنظم في النهاية (الصفحة 182 ب، "اخلاق محسنى") تاريخًا لاستكمال التأليف؛ هذه القراءة، بدون حرف الجر "ز"، تعطي التاريخ المقبول على نطاق واسع وهو 900 هجري. كما يظهر في بيانات النسخ في الورقة 182ب، التي نسخها محمود بن نجيب. انتهى النسخ ("تم الكتاب بعون الملك الوهاب تحرير في تاريخ...") 12 ربيع الأول 922 [ca. 15 أبريل 1516].
التجليد: لوح كرتوني مغطى بجلد بني محمر؛ النوع الثاني ملزم (مع رفرف)؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا مركزية مختومة بالذهب (فئة Déroche. NSh1) مع المعلقات وإطار ذهبي بسيط؛ ماندورلا أصغر على رفرف المغلف؛ مزدوجة من ورق مطلي باللون الأزرق الفاتح ومنقوش بنمط نباتي؛ في حالة جيدة.
الدعم: ورق فارسي؛ الخطوط الموضوعة موجهة عموديًا ولكنها باهتة جدًا بحيث لا يمكن حسابها؛ خطوط السلسلة غير مرئية؛ تُصنع الذبابات من ورق مطلي باللون الأزرق الفاتح، ومنقوش بنمط نباتي، يُستخدم أيضًا في الأشكال المزدوجة.
الزخرفة: غطاء رأس مضيء على الصفحة 2ب؛ تم تقديمه بشكل رائع في لوحتين مستطيلتين؛ تحتوي اللوحة السفلية على البسملة، المكتوبة بالنستعليق الأحمر، في خرطوش مركزي محاط بمعينين أصغر حجمًا يشبهان سعفة النخيل؛ اللوحة السفلية مؤطرة بضفيرة ذهبية متقنة؛ الخلفية في الغالب من اللازورد، مع أنماط نباتية/زهرية منفذة باللون الذهبي والأحمر والوردي والأخضر والأسود والأبيض؛ تواصل اللوحة العلوية فكرة الخلفية ولوحة الألوان؛ تعمل ثلاثة معينات صغيرة، معظمها أسود، تشبه سعف النخيل، كمحور للنمط النباتي المتكرر في هذه اللوحة، ولكنها أشكال خافتة ويتم امتصاصها إلى حد ما في خلفية اللازورد وأنماط الكرمة المعقدة؛ يعلو اللوح العلوي خمس سيقان زخرفية رأسية؛ منطقة مكتوبة محاطة بحدود مسطرة باللون الأزرق الداكن والأسود والذهبي؛ إطارات ذهبية تحمل الآيات وبعض عناوين الفصول؛ النص متعدد الألوان، والنص الرئيسي باللون الأسود، والاقتباسات العربية باللون الأزرق الداكن والذهبي وأحيانًا الأحمر، وعناوين الفصول باللون الأزرق الداكن أو الذهبي؛ الكلمتان "شعر" و"بيت" كما تظهران في النص بأكمله، تظهران أبيات الشعر باللون الأحمر والأزرق، وأحيانًا باللون الذهبي؛ النص الرئيسي للصفحة الأولية مزين بأشرطة سحابية مذهبة.
النص: النص الرئيسي في النستعليق؛ عناوين الفصول في التوقيع؛ اقتباسات عربية من الآيات القرآنية والأحاديث النبوية بالنسخ والنطق. البسملة في خرطوش غطاء الرأس المضيء في النستعليق.
التصميم: مكتوب في 15 سطرًا في كل صفحة.
الترتيب: الثاني، 23 الرابع (184)، أنا؛ كواترنيونات. كلمات كاكتوورد موجودة؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، المشار إليها في الفهرسة؛ ترقيم الأوراق بالحبر الأحمر، وأرقام هندوسية-عربية، يبدأ بالرقم ١ في الصفحة.٣أ (ترقيم الصفحات الغربي) وينتهي بالرقم ١۸۰ في الصحيفة.١٨٢أ؛ يتوافق فهرس عناوين الفصول (الصفحة 6أ-7أ) مع ترقيم الأوراق.
إهداء: ألحان للشاه أبو المحسن (شاه أبو المحسن)، أحد أبناء باديشاه التيموري حسين بايقرا، بمناسبة قدومه إلى البلاط (في هرات) من مرو (انظر الصفحة 4أ-4ب، الصفحات الغربية).
بيانات النسخ: "ناسخ"، مثلث، بالعربية، نصه: "رب اختم بالخير والحسنى تمت [كهذا] الكتاب بعون الملك الوهاب تحريرا في تاريخ اعشرة عشر شهر ربيع الاول سنه اثنى عشر ومايهه حزب العبد الحبيب [المجيب ؟] محمود بن نجيب"
Explicit: "با خامه گفتم ای كه زهر ساختى مقدم تو چشم سخن يافت روشنى اخلاق محسنى بتامى نوشته تاريخ هم نويس ز اخلاق محسنى"
Incipit: "حضرت يادشاه على الاطلاق غرت كلمته و جلت عظمته منشور دولت سلطان المرسلين"
العنوان من الافتتاحية في الورقة 5أ.
السيدة المخطوطة.
تحمل الصحيفة 2أ العديد من علامات الحيازة، بما في ذلك: طبعة ختم دائري/بيضاوي مع نقش بخط النستعليق، "ختم الله باليمان أحمد عبده"، طبعة ختم بيضاوية باهتة مع نقش غير مقروء بالخط الديواني المزخرف، طبعة ختم دائري آخر ممحاة بالكامل تقريبًا، وبيان ملكية مدبب جزئيًا باللغة التركية العثمانية، يبدأ بما يلي: "بو كتاب مبارك ومتين در اصحاب سعاداتدن هر..." ؛ وقد تم محو بيانات أخرى في الورقة 2أ عمدًا؛ يفتقر المخطوط إلى علامات الترتيب والتصحيح الهامشي، وهو في الأساس نسخة نظيفة. |
