[تشيل-ي رساد سيد-ي كاسيني،
أواخر القرن التاسع عشر].
([تسهيل رصد جديد قسينى, اواخر القرن 19م].)
| العنوان |
[تشيل-ي رساد سيد-ي كاسيني،
أواخر القرن التاسع عشر]. |
| العنوان الأصلي
|
[تسهيل رصد جديد قسينى, اواخر القرن 19م].
|
| المؤلف |
دوراك باشا زاده. |
| تاريخ النشر: |
[1868-1899] |
| الموضوع |
مخطوطات تركية مخطوطات تركية /
ميشيغان، مخطوطات، تركية / ميشيغان /
آن أربور، علم الفلك، علم الفلك /
تركيا., علم الفلك, علم الفلك /
الجداول. |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
ota,tur |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
30 |
| الأبعاد الفيزيائية |
30 leaves : paper ; 245 x 175 (180 x 120) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006818227 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن: نسخة أنيقة من مجموعة الجداول الفلكية للفترة التي تبدأ بافتتاح عام 1237 [سبتمبر 1821] وتنتهي بشوال 1240 [مايو-يونيو 1825] (انظر المادة الافتتاحية ص.2) وتغطي مساحة جغرافية واسعة، نفذها دوراك باشا زاده مير إبراهيم الإستانبولي من ترجمة خليفزاد إسماعيل من الفرنسية إلى التركية جيناري من الجداول لسيزار فرانسوا كاسيني دي ثوري (ت.١٧٨٤). | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 825
الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ تشير ظروف التأليف والورق وما إلى ذلك إلى أواخر القرن التاسع عشر (انظر ص 88 في فالز، "تجارة الورق في مصر والسودان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر").
التجليد: ألواح مكسوة بورق مخطط أو معرق يشبه تأثير رخامي الأشجار (عجل شجرة، عجل رخامي، جلد رخامي)، باللون الأزرق الداكن بشكل أساسي، مع ظهور "نفايات" مطبوعة أسفلها وجلد أحمر فوق ظهرها؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ بطانات الألواح من ورق غير ملون ; ملصقات ورقية على العمود الفقري؛ مخيط بخيط أبيض، أربع محطات؛ بشكل عام في حالة سيئة للغاية مع وجود الكثير من التآكل والبقع وفقدان الورق والكرتون ورفع الجلد وانفصال العمود الفقري وما إلى ذلك.
الدعم: ورق أوروبي مع 8 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودي)، خطوط السلسلة متباعدة 30 مم. وبصرف النظر (أفقي)، وعلامات مائية للهلال (مع صورة بشرية) في الدرع (انظر ص 10، 11، الخ) و"أندريا جالفاني" (انظر ص 6، الخ. وقارن بين الرقمين 1159 و1161 بتاريخ 1871 و1874 على التوالي في نيكولاييف، العلامات المائية للإمبراطورية العثمانية، المجلد 1 وكذلك ص 89 في فالز، "تجارة الورق في مصر والسودان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر")، كريمي اللون، سميك جدًا ومصقول جيدًا؛ أضرار طفيفة للآفات وبعض الأضرار الناجمة عن الرطوبة (خطوط المد والبقع).
الزخرفة: الكلمات الرئيسية وعناوين الجداول والأرقام مكتوبة باللون الأحمر؛ منطقة مكتوبة محاطة بحدود حمراء، وأقسام الجدول أيضًا بقواعد حمراء.
النص: النسخ يقترب من الرقعة؛ يد مصرية واضحة ومتماسكة [؟]؛ خالي من الخط مع تأثير طفيف للميل إلى اليسار، وسلالات منحنية الخطوط، تشير إلى نقاط مميزة، وبعض الاستيعاب الحر للحروف.
التصميم: المادة الافتتاحية (ص.2-4) بشكل رئيسي في 28 و31 سطرًا في كل صفحة، تليها عدة صفحات من نماذج الحسابات (ص.4-9)، ثم الجداول ذات الأبعاد المختلفة.
الترتيب: 3 فولت(30)؛ حصرا quinions ; الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة.
صريح: "محفوظ زحل ... محف مشترى ... محف مريخ ... محفوظ زهره ... محفوظ عطارد ... تم العناية الفائقة بالله وتوفيقه"
Incipit: "الحمد لله الذي خلق العرش والكرسى والاكوان والصلاة على والنبى المبعوث في اخر الزمان...اما بعد عرفاى اولى الابصار ذوى الاستبصاره معلوم اوله كه علم حساب علوم فرعه نك اشرفى واولمغله المحاسبين مشهور ومتعارف عند اولان مراقب جديد قصينى نك زبان افرنجيدن لسان تركى يه ترجمه سنهلتلو خليفه زاده اسماعيل افندى موفقوب." بو انه قدر محدود من التخفيفنه ...بوقليل البضاعه زاده زاده مير ابراهيم الاستانبولى كمية الله التقوى زاده نك ..."
العنوان مقدم من قبل المفهرس من المادة الافتتاحية في الصفحة 2.
السيدة المخطوطة.
الحسابات على بطانة اللوحة العلوية ; تتضمن علامات الملاك السابقين في "صفحة العنوان" (صفحة 1) بيان ملكية باسم علي أبو بكر الخشاب الفلكي الدمياطى ( على ابو بكر الخشاب الفلكى الدمياطى ) وبيان ملكية / شراء باسم محمد أحمد اللقانى [اللقانى] ( محمد احمد اللقانى )، بالإضافة إلى علامة جرد سابقة محتملة مع "٥٢" ؛ نسخة نظيفة إلى حد ما. |
