[هافت اورانج،
أواخر القرن الخامس عشر أو السادس عشر؟].
([هفت اورنگ, پایان قرن 15 یا اغاز قرن 16م؟].)
| العنوان |
[هافت اورانج،
أواخر القرن الخامس عشر أو السادس عشر؟]. |
| العنوان الأصلي
|
[هفت اورنگ, پایان قرن 15 یا اغاز قرن 16م؟].
|
| المؤلف |
الجامي، 1414-1492. |
| تاريخ النشر: |
[1480-15--?] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، مسنوي، فارسي، مسنوي، فارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
747-1500، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
353 |
| الأبعاد الفيزيائية |
353 leaves : paper ; 237 x 175 (161 x 111) mm. bound to 247 x 190 mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006816007 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
حول: نسخة جيدة وإن كانت غير مكتملة من مثنويات الجامي السبعة (ت.1492) التي تم جمعها تحت عنوان هفت أورانج، وتبدأ بيوسف وزليخا وتنتهي بسلسلة الذهب (يختلف الترتيب عن ذلك المبين في مقدمة الجامي). ويبدو أنه يفتقر إلى سلمان وأبسال وتحفة الأحرار. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 333
الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ قد يشير الورق والزخرفة وما إلى ذلك إلى القرن السابع عشر أو حتى أواخر القرن السادس عشر.
علامة الرف السابقة: "528 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية.
التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد الماهوجني الداكن؛ التجليد على النمط الغربي (ظهر مجوف، غير متساطح، عمود فقري مستدير، وما إلى ذلك)؛ لصقات وأوراق ذباب من ورق محكم ومطلي ومختوم برقائق معدنية (تصميم نباتي نباتي صدفي باللون الأخضر والذهبي على الأبيض)؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية زخرفة بيضاوية مركزية مختومة بالذهب (فوق التطعيمات والجلد البرتقالي/الشاغرين والورق الأزرق المطلي والمزخرف) بتصميم نباتي مشع وزوايا وقطع حدودية؛ على العمود الفقري أشرطة بارزة بالإضافة إلى زخارف مختومة أخرى فوق تطعيمات برتقالية اللون وفي المنتصف زخرفة بيضاوية أخرى باللون الأخضر؛ حواف كتلة النص مذهبة ; مخيط الآن بخيط أبيض فوق حبلين ثقيلين؛ عصابات النهاية الملتصقة؛ بشكل عام في حالة مقبولة مع بعض التآكل، والبقع، ورفع الجلد، وما إلى ذلك.
الدعم: ورق مرسوم غير أوروبي (فارسي على الأرجح) به 7-8 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودي بشكل أساسي، غير واضح إلى حد ما) ولا توجد خطوط سلسلة مرئية بوضوح، تشكيل غائم، لون بيج، قوي، مصقول جيدًا؛ بعض تلطيخ. أوراق بديلة في ورق منسوج؛ بعض الأوراق حراسة.
الزخرفة: غطاء رأس مزخرف (عنوان / صرلوح) في مقدمة الصفحة 2 يتكون من قطعة مستطيلة كبيرة بإطار ذهبي يحمل عنوانًا ممحا باللون الأحمر، محاطًا بأرابيسك ملتف (بالفيروز والأحمر والذهبي وغيرها) وزخارف هندسية محددة بأشرطة بيضاء على حقل من اللون الأزرق (يقترب من اللازورد)، ويحدها شريط ثقيل من التشابك الذهبي وزخرفة نباتية نباتية باللون الذهبي. الأحمر والأزرق على أرضية سوداء، تعلوها قطعة مثلثة صدفية أو غلق بمشبك (مملوءة بتصميم نباتي نباتي على أرضية ذهبية) موضوعة في شريط مستطيل مملوء بالأرابيسك على أرضية زرقاء (تقترب من اللازورد)، وكلها تعلوها سيقان عمودية (tīgh) باللون الأزرق؛ المنطقة المكتوبة في جميع الأنحاء محاطة بإطار بأشرطة ذهبية ذات قاعدة زرقاء خارجية، وأعمدة داخل المنطقة المكتوبة محاطة أيضًا بقواعد ذهبية؛ بقيت العديد من الثغرات، ربما لأغطية الرأس والمقاطع المكتوبة باللون الأحمر (فقط المثنوي الافتتاحي يحمل غطاء الرأس؛ تم توفير نص مكتوب بالحبر الأحمر لفتح سلسلة الذهب، انظر الصفحات 582-605).
النص: نستعليق؛ يد أنيقة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة.
التخطيط: مكتوب في 15 سطرًا في كل صفحة، مساحة الكتابة مقسمة بشكل أساسي إلى أربعة أعمدة؛ يحكم الإطار.
الترتيب: i، 3 IV(24)، 2 IV-2+2 (40)، IV (8)، IV-2+2 (56)، 3 IV(80)، III+1 (87)، 5 IV(127)، III (133)، II (137)، 7 IV(179)، 2 IV(195)، 3 III(213)، IV-2+2 (221)، III (227)، 7 IV(283)، II (287)، 2 IV(303)، 2 III(315)، IV (323)، III-4+4 (329)، II (333)، III+2 (341)، III-4+4 (347)، III (353)، i ؛ بشكل رئيسي quaternions و ternions (بعضها شاذ) ؛ تم استبدال العديد من الأوراق المفقودة ولكن ظلت الثغرات شاغرة؛ تلف بسبب الرطوبة أو إزالة النص عمدًا من الصفحة 487؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة.
البداية: [يوسف وزليخا] "الهی غنچه امید بگشای گلی از روده جاوید بنمای ..."
العنوان مقدم من المفهرس.
السيدة المخطوطة.
نقش بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية "582 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" ؛ بعض الشروحات في فاتحة سلسلة الذهب (انظر الصفحات ٥٨٢-٦٠٥)؛ خلاف ذلك نسخة نظيفة إلى حد ما. |
